Last Updated：2026/01/05
Sentence
As a result of working in a hurry, I realized I had made a mistake on an important point.
Chinese (Simplified) Translation
由于匆忙工作，我发现自己遗漏了一个重要点。
Chinese (Traditional) Translation
匆忙作業的結果，我發現自己忽略了重要的要點。
Korean Translation
허둥지둥 작업한 결과, 나는 중요한 점을 빠뜨렸다는 것을 알게 되었다.
Vietnamese Translation
Vì làm việc vội vàng, tôi nhận ra mình đã bỏ sót một điểm quan trọng.
Tagalog Translation
Dahil nagmadali ako sa paggawa, napansin ko na nakaligtaan ko ang isang mahalagang punto.
Quizzes for review
See correct answer
As a result of working in a hurry, I realized I had made a mistake on an important point.
As a result of working in a hurry, I realized I had made a mistake on an important point.
See correct answer
慌てて作業した結果、私は重要な点をぬかることに気づいた。
Related words
ぬかる
Kanji
抜かる / 泥濘る
Verb
Japanese Meaning
ミスをする、しくじる / 泥でぐちゃぐちゃになる、ぬかるみになる
Easy Japanese Meaning
まちがえること。または、つちがぬれて、どろどろになること。
Chinese (Simplified) Meaning
出错；失误 / 变得泥泞；稀泥般湿软
Chinese (Traditional) Meaning
犯錯、出錯 / 變得泥濘、濕滑
Korean Meaning
실수하다 / 빠뜨리다 / 질퍽해지다
Vietnamese Meaning
mắc lỗi; sơ suất / bỏ sót; lơ là / trở nên lầy lội; nhão bùn
Tagalog Meaning
magkamali / maging maputik / maging malambot at basa
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
