Search results- Japanese - English
Keyword:
己に如かざる者を友とするなかれ
Hiragana
おのれにしかざるものをともとするなかれ
Kanji
己に如かざる者を友とする勿れ
Proverb
Japanese Meaning
自分よりも劣っている人を友人にしてはいけないという戒め / 交際する相手は、自分を高めてくれる人物を選ぶべきだという教え
Easy Japanese Meaning
じぶんよりまじめでないひととは、ともだちにならないほうがよいということ。
Chinese (Simplified)
不要与不如自己真诚的人交友 / 勿与品行不及己者为友
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
星間
Hiragana
せいかん
Noun
Japanese Meaning
星と星の間。また、恒星間の空間。 / 天文学やSFなどで、恒星同士の間に関する現象や移動を表す語。
Easy Japanese Meaning
ほしとほしのあいだにあることや、ほしとほしのあいだのくうかんのようす
Chinese (Simplified)
恒星之间 / 星际空间
Related Words
骨間
Hiragana
こっかん
Noun
attributive
Japanese Meaning
骨と骨の間。また、骨と骨の間に存在するものを指す。特に解剖学などで用いられる。
Easy Japanese Meaning
ほねとほねのあいだにあるぶぶんや、そこにあるきんにくのこと
Chinese (Simplified)
骨与骨之间的部位 / 骨间性（位于两骨之间的性质） / 骨间结构或组织
Related Words
間紙
Hiragana
あいがみ
Noun
Japanese Meaning
本や帳簿などで、二つのページの間に挟む紙。インターリーフ。 / 印刷物や製品などを重ねる際に、傷や汚れ、転写を防ぐために一枚ずつ間に入れる紙。スリップシート。
Easy Japanese Meaning
本などで二つのページのあいだに入れるうすいかみ
Chinese (Simplified)
隔页纸（插在页面或印刷品之间的纸张） / 垫纸（堆放或包装时用于分隔、防粘的纸）
Related Words
字間
Hiragana
じかん
Noun
Japanese Meaning
字と字の間隔。文字間のスペース。 / 文章や活字の配置における文字同士の距離。 / タイポグラフィにおいて、文字の並びに対して均等または意図的に設定される空白のこと。
Easy Japanese Meaning
もじとつぎのもじのあいだのすきまのひろさ
Chinese (Simplified)
相邻字符之间的空白空间 / 字距；字间距 / 字符间的留白（对应西文排版的tracking）
Related Words
段間
Hiragana
だんかん
Noun
Japanese Meaning
段と段のあいだ。階段や棚など、水平面が段状に複数並ぶときの、それぞれの段の間隔。 / （組版・タイポグラフィ）縦組み・横組みで段組みをした際の、隣り合う段と段のあいだの余白。段と段を分けるための空きのスペース。
Easy Japanese Meaning
本やしんぶんで、となりあうたての文や行のあいだのすきまのこと
Chinese (Simplified)
栏间距 / 分栏间隔 / 栏与栏之间的空隙
Related Words
団地間
Hiragana
だんちま
Noun
Japanese Meaning
団地で使われる、標準より一回り小さいサイズの畳のこと。団地の間取りに合わせて作られた畳を指す。
Easy Japanese Meaning
アパートのへやでよくつかわれる、ふつうよりすこし小さいたたみの大きさ
Chinese (Simplified)
日本公寓（团地）中使用的较小规格榻榻米 / 榻榻米的一种小尺寸标准，常用于集合住宅
Related Words
江戸間
Hiragana
えどま
Noun
Japanese Meaning
江戸間（えどま）は、日本の伝統的な畳の規格の一つで、主に関東地方を中心とした地域で用いられる畳の大きさ・寸法の呼び名。一般的に京間よりも小さく、建築の設計や部屋の広さを表す際の基準にもなる。
Easy Japanese Meaning
とうきょうなどでつかうたたみのおおきさで、きょうまよりすこしちいさい
Chinese (Simplified)
江户（东京）式榻榻米 / 江户规格的榻榻米尺寸 / 关东地区常用的榻榻米标准
Related Words
間が抜ける
Hiragana
まがぬける
Verb
Japanese Meaning
間の取り方や調子がずれていること。リズム感やタイミングが悪いこと。 / 気が利かないこと。抜けていて、どこかぼんやりしていること。 / 注意や配慮が足りず、失敗やミスが生じている状態。
Easy Japanese Meaning
おとをならすタイミングがずれているようすや、まちがいがおおいようすをいう
Chinese (Simplified)
（音乐）不合拍 / 有错误或疏漏 / 有缺陷
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
瞬く間
Hiragana
またたくま
Adverb
with the particle に (ni)
Japanese Meaning
ごく短い時間に物事が起こるさまを表す副詞表現 / 非常に短い時間。あっという間。
Easy Japanese Meaning
とてもみじかい時間にという意味で、すぐにというようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
转瞬之间 / 眨眼间 / 一瞬之间
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
