Search results- Japanese - English
Keyword:
配慮
Hiragana
はいりょ
Noun
Japanese Meaning
配慮、注意
Easy Japanese Meaning
まわりのひとのきもちやようすをよくかんがえてこまらないようにすること
Chinese (Simplified) Meaning
体贴关照 / 顾及体谅 / 周到的考虑
Chinese (Traditional) Meaning
考量 / 顧及 / 關懷
Korean Meaning
배려 / 사려 / 고려
Vietnamese Meaning
sự quan tâm, chu đáo / sự cân nhắc, lưu ý / sự xem xét để phù hợp
Tagalog Meaning
pagsasaalang-alang / pagbibigay-pansin / pagmamalasakit
Related Words
配慮
Hiragana
はいりょする
Kanji
配慮する
Verb
Japanese Meaning
気を配って相手や周囲の状況などに注意を向けること。思いやりを示すこと。 / 物事が円滑に進むように前もって考え、手配や工夫をすること。
Easy Japanese Meaning
まわりのひとのきもちやようすをかんがえて、やさしくきづかうこと
Chinese (Simplified) Meaning
考虑 / 顾及 / 照顾
Chinese (Traditional) Meaning
顧及；考量 / 照顧到他人需求或感受 / 予以體貼與周到安排
Korean Meaning
배려하다 / 고려하다 / 신경 쓰다
Vietnamese Meaning
cân nhắc, lưu tâm đến / quan tâm, chăm sóc / chú ý để đáp ứng nhu cầu người khác
Tagalog Meaning
isaalang-alang / magpakita ng konsiderasyon / magmalasakit
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
