Search results- Japanese - English

迎合

Hiragana
げいごう
Noun
Japanese Meaning
相手の気に入るように振る舞って、好みに合わせること。 / 自己の信念よりも他人の意向や流行を優先して合わせること。 / 批判的に、へつらいながら相手の欲求に合わせること。
Easy Japanese Meaning
人にきにいられたいとおもい、その人のいけんにあわせたり、よいしょしたりすること
Chinese (Simplified) Meaning
迎合行为 / 讨好迁就 / 阿谀奉承
Chinese (Traditional) Meaning
迎合他人的行為 / 討好、投其所好的行為 / 為滿足一方利益而遷就的行為
Korean Meaning
영합 / 비위 맞추기 / 아첨
Vietnamese Meaning
sự chiều theo / sự chạy theo thị hiếu / sự nịnh bợ để lấy lòng
Tagalog Meaning
pag-aayon sa kagustuhan / pagpapalugod / pagsipsip
What is this buttons?

He often acts in a way that caters to gain popularity.

Chinese (Simplified) Translation

他经常为了获得人气而采取迎合性的行为。

Chinese (Traditional) Translation

他為了獲得人氣,常常採取討好別人的行為。

Korean Translation

그는 인기를 얻기 위해 아첨하는 행동을 하는 경우가 많다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thường hành xử một cách nịnh bợ để được ưa chuộng.

Tagalog Translation

Madalas siyang kumikilos nang umaayon para makakuha ng kasikatan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

迎合

Hiragana
げいごうする
Kanji
迎合する
Verb
Japanese Meaning
相手の気に入るように行動すること / 自分の主義や信念を曲げてでも相手の要求や期待に合わせること
Easy Japanese Meaning
人にきにいられたいとおもい、その人のいけんやほうほうにむりにあわせること
Chinese (Simplified) Meaning
迁就他人或群体的喜好以取悦 / 逢迎讨好 / 按需求或口味调整言行
Chinese (Traditional) Meaning
迎合他人的喜好或要求 / 為取悅對方而討好、逢迎 / 遷就某種傾向或需求
Korean Meaning
영합하다 / 비위를 맞추다 / 아첨하며 맞추다
Vietnamese Meaning
chiều theo / chạy theo thị hiếu / nịnh hót để lấy lòng
Tagalog Meaning
umayon sa gusto ng iba / sumunod sa hilig ng madla / magpasipsip sa kagustuhan
What is this buttons?

He changed the menu to cater to the customers' demands.

Chinese (Simplified) Translation

他为了迎合顾客的要求,更改了菜单。

Chinese (Traditional) Translation

他為了迎合顧客的需求,修改了菜單。

Korean Translation

그는 고객의 요구에 부응하기 위해 메뉴를 변경했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã thay đổi thực đơn để đáp ứng yêu cầu của khách hàng.

Tagalog Translation

Binago niya ang menu upang umayon sa mga kahilingan ng mga customer.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★