Search results- Japanese - English
Keyword:
雅弘
Hiragana
まさひろ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「雅」にはみやびやかさや上品さ、「弘」には広さや大きさの意味があり、合わせて「上品で教養深く、心の広い人物になるように」という願いを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified)
日本男性名字 / 由“雅”“弘”构成的日语人名，寓意优雅、宏大
Related Words
誉弘
Hiragana
たかひろ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。多くの場合、「誉」は「ほまれ」「名誉」、「弘」は「ひろい」「広める」といった意味を持つ漢字で構成され、名誉を広める人、誉れ高く大きく成長する人、などの願いを込めて名付けられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにつけるなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
Related Words
卓弘
Hiragana
たくひろ / たかひろ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。個人名。 / 「卓」はすぐれている・すぐれたさまを意味し、「弘」はひろい・大きく広めるなどの意味を持つ漢字で、それらを組み合わせた名前。 / 知恵や才能にすぐれ、その力を広く発揮してほしいという願いを込めて付けられることが多い男性名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性人名
Related Words
弘基
Hiragana
ひろもと / ひろき
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる固有名詞。多くの場合、「弘」は「ひろい」「大きく広げる」などの意味、「基」は「もと」「基礎」「土台」などの意味を持ち、それらを合わせて「広い基盤」「大きな土台」「物事の基礎を大きく広げる人」といったイメージを持つ人名として使われる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
受弘
Hiragana
じゅこう / じゅひろ / じゅひろし
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名として用いられる日本語の固有名詞。漢字「受」と「弘」から成る。 / 「受」は「受ける」「引き受ける」「授かる」などの意味を持ち、「弘」は「ひろい」「ひろめる」「広く行き渡らせる」といった意味を持つことから、「恵みや教えを受けて広く伝える人」や「多くを受け入れ大きく広がる人」などのイメージを持つ男性名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名字 / 日语男性人名
Related Words
吉弘
Hiragana
よしひろ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ / 日本の男性の名の一つ
Easy Japanese Meaning
にほんの なまえで、みょうじや おとこの なまえに つかわれる。
Chinese (Simplified)
日语姓氏 / 日语男性名
Related Words
高弘
Hiragana
たかひろ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。多くの場合、「高」は「高い」「高貴な」、「弘」は「広い」「大きく行き渡る」といった意味を持ち、「高い志が広く行き渡る」「高い徳を広く弘める」といったイメージで用いられる。
Easy Japanese Meaning
たかひろというおとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男子名
Related Words
弘実子
Hiragana
ひろみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。主に「弘」は「広い」「大きい」、「実」は「みのり」「成果」、「子」は「女の人・娘」や女性名に付く語を表す。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女性人名
Related Words
訓み下す
Hiragana
よみくだす
Kanji
読み下す
Verb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
漢文を日本語の語順や文法に従って訓読し、和文として読み下すこと。 / 難解な文章や古典などを、現代の人にも理解しやすい形に言い換えて説明すること。
Easy Japanese Meaning
むずかしいぶんを かんたんなことばにして したから よんでいく
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
異字同訓
Hiragana
いじどうくん
Noun
Japanese Meaning
異なる漢字でありながら、同じ訓読み（音ではなく意味や和語としての読み方）を持つ漢字、またはその関係のこと。例：「聞く」「聴く」「訊く」など。
Easy Japanese Meaning
ちがう漢字だけど、おなじ読みかたをする字の組みあわせのこと
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
