Last Updated
：2026/01/07
異字同訓
Hiragana
いじどうくん
Noun
Japanese Meaning
異なる漢字でありながら、同じ訓読み（音ではなく意味や和語としての読み方）を持つ漢字、またはその関係のこと。例：「聞く」「聴く」「訊く」など。
Easy Japanese Meaning
ちがう漢字だけど、おなじ読みかたをする字の組みあわせのこと
Chinese (Simplified) Meaning
不同汉字共用同一日语训读的现象 / 具有相同训读的不同汉字的归类
Chinese (Traditional) Meaning
日語術語：不同漢字卻有相同訓讀（和語讀音）的關係。 / 指具有相同訓讀的不同漢字。 / 同訓異字的情形或一組字。
Korean Meaning
서로 다른 한자에 동일한 훈독이 적용되는 경우 / 같은 훈독을 공유하는 여러 한자 / 같은 일본어 토착 읽기를 가진 이형 한자
Vietnamese Meaning
Các chữ kanji khác nhau nhưng có cùng cách đọc kun (kun'yomi). / Hiện tượng nhiều chữ Hán tự chia sẻ cùng một kun'yomi. / Tập hợp các chữ khác nhau chung cách đọc bản ngữ (kun).
Tagalog Meaning
magkakaibang kanji na iisang kun’yomi / mga kanji na magkaiba ang anyo pero pareho ang pagbasa sa kun / magkakaibang karakter na may iisang pagbasa sa kun
Sense（1）
different kanji with the same kun
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
異字同訓
See correct answer
As an example of different kanji with the same kun, there are 'sea' and 'lake'.
As an example of different kanji with the same kun, there are 'sea' and 'lake'.
See correct answer
異字同訓の例として、'海'と'湖'があります。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
