Search results- Japanese - English

深刻化

Hiragana
しんこくか
Noun
Japanese Meaning
物事の状態や問題が、より深刻な段階・程度へと進むこと。 / 悪い状況や問題点が、軽視できないほど重大になること。 / 危機的な度合いが増し、早急な対処が必要な状態になること。
Easy Japanese Meaning
もんだいがだんだんおもくなり、たいへんなようすになること
Chinese (Simplified) Meaning
事态变得更严重的过程 / 问题或状况的恶化 / 程度加剧
Chinese (Traditional) Meaning
嚴重化 / 加劇 / 惡化
Korean Meaning
점차 더 심각해지는 현상 / 상황이나 문제가 악화되어 심각해짐 / 위기·갈등 등이 깊어짐
Vietnamese Meaning
sự nghiêm trọng hóa / sự trầm trọng hóa / tình trạng trở nên nghiêm trọng hơn
Tagalog Meaning
paglala / pagtindi / pagsisidhi
What is this buttons?

The environmental issues are becoming more serious.

Chinese (Simplified) Translation

环境问题日益严重。

Chinese (Traditional) Translation

環境問題日益嚴重。

Korean Translation

환경 문제의 심각화가 진행되고 있습니다.

Vietnamese Translation

Các vấn đề môi trường ngày càng trở nên nghiêm trọng.

Tagalog Translation

Patuloy na lumalala ang mga problema sa kapaligiran.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

深刻化

Hiragana
しんこくか
Verb
Japanese Meaning
状態や問題などが、より重大で切実なものになること。 / 悪い状況が進んで、影響や被害が大きくなること。
Easy Japanese Meaning
よくないようすがもっとおもくなり、わるいじょうたいがつよくなること
Chinese (Simplified) Meaning
严重化 / 加剧 / 加深
Chinese (Traditional) Meaning
變得更加嚴重 / 惡化、加劇 / 加深問題的嚴重性
Korean Meaning
심각해지다 / 심각화되다 / 악화되다
Vietnamese Meaning
trở nên nghiêm trọng / trầm trọng thêm / diễn biến nghiêm trọng
Tagalog Meaning
lumala / lumubha / tumindi
What is this buttons?

Environmental issues are becoming more serious day by day.

Chinese (Simplified) Translation

环境问题日益严重。

Chinese (Traditional) Translation

環境問題日益嚴重。

Korean Translation

환경 문제는 날이 갈수록 심각해지고 있다.

Vietnamese Translation

Các vấn đề môi trường đang ngày càng nghiêm trọng.

Tagalog Translation

Ang mga suliranin sa kapaligiran ay lalong lumalala araw-araw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

多様化

Hiragana
たようかする
Kanji
多様化する
Verb
Japanese Meaning
いろいろな種類や形に分かれること。また、種類や形を増やすこと。 / 経済などの分野で、特定の産業や分野への依存度を下げ、構成を多方面に広げること。
Easy Japanese Meaning
いろいろなかたちやしゅるいにわかれたり、ふえたりすること
Chinese (Simplified) Meaning
多样化 / 多元化 / 使其多样化
Chinese (Traditional) Meaning
使多樣化 / 變得多樣化 / 多元化
Korean Meaning
다양화하다 / 다양해지다 / 다각화하다
Vietnamese Meaning
đa dạng hóa / trở nên đa dạng
Tagalog Meaning
mag-iba-iba / magdagdag ng iba't ibang uri / magpalawak ng hanay
What is this buttons?

We need to diversify our product line.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要使产品线多样化。

Chinese (Traditional) Translation

我們需要多樣化產品線。

Korean Translation

우리는 제품 라인을 다양화할 필요가 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi cần đa dạng hóa dòng sản phẩm.

Tagalog Translation

Kailangan nating pag-iba-ibahin ang aming linya ng mga produkto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

合理化

Hiragana
ごうりか
Noun
Japanese Meaning
合理化
Easy Japanese Meaning
むだをへらしやりかたをみなおしてしごとをうまくすること
Chinese (Simplified) Meaning
为提高效率而进行的精简与优化 / 使制度或流程更合理、高效的过程
Chinese (Traditional) Meaning
為提高效率而進行的精簡與優化 / 使制度與流程更合乎理性與效率的調整 / 提升生產或經營效率的改革
Korean Meaning
이성적·논리적 기준에 맞게 제도나 방식을 고치는 것 / 업무·조직·절차를 간소화하고 효율을 높이는 일 / 중복과 낭비를 줄여 비용을 절감하는 효율화
Vietnamese Meaning
sự hợp lý hóa / sự tinh giản hóa, tối ưu hóa / sự biện minh bằng lý lẽ (tâm lý học)
Tagalog Meaning
pagrasyonalisa / pagsasaayos o pagpapasimple para maging mas episyente / pag-alis ng di-kinakailangan upang makatipid
What is this buttons?

We introduced a new system to rationalize our operations.

Chinese (Simplified) Translation

为了实现业务合理化,我们引入了新的系统。

Chinese (Traditional) Translation

我們為了實現業務合理化,引進了新的系統。

Korean Translation

우리는 업무의 합리화를 도모하기 위해 새로운 시스템을 도입했습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã triển khai một hệ thống mới nhằm hợp lý hóa công việc.

Tagalog Translation

Nagpatupad kami ng bagong sistema upang gawing mas episyente ang aming mga operasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

合理化

Hiragana
ごうりかする
Kanji
合理化する
Verb
Japanese Meaning
合理化する:物事の筋道を立てて、無駄や矛盾をなくし、理にかなうように整えること。
Easy Japanese Meaning
むだをへらしてやりかたをよくしてしごとをしやすくする
Chinese (Simplified) Meaning
使制度或流程更为合理 / 精简流程并提高效率 / 通过改进降低成本
Chinese (Traditional) Meaning
使更合乎理性或規則 / 精簡流程或組織以提升效率
Korean Meaning
합리화하다 / 효율화하다 / 간소화하다
Vietnamese Meaning
Hợp lý hóa / Tinh giản, sắp xếp lại để hiệu quả hơn / Tối ưu hóa hoạt động/quy trình
Tagalog Meaning
rasyonalihin; gawing makatuwiran / pasimplehin at pabilisin / isaayos upang maging mas episyente
What is this buttons?

We need to find a new way to rationalize this process.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要找到一种能够简化这一流程的新方法。

Chinese (Traditional) Translation

我們需要找到簡化這個流程的新方法。

Korean Translation

우리는 이 과정을 효율화하기 위한 새로운 방법을 찾아야 합니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi cần tìm một phương pháp mới để hợp lý hóa quy trình này.

Tagalog Translation

Kailangan nating makahanap ng bagong paraan upang mapadali ang prosesong ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

本格化

Hiragana
ほんかくか
Noun
Japanese Meaning
物事が本格的な段階・状態になること。十分に本来の姿・内容を備えて進行し始めること。
Easy Japanese Meaning
じゅんびのあと、ものごとがほんきでおおきくすすむようになること
Chinese (Simplified) Meaning
正规化 / 规范化 / 正式化
Chinese (Traditional) Meaning
正式化 / 全面展開 / 進入成熟階段
Korean Meaning
본격 단계로 들어감 / 정식으로 시행되기 시작함 / 정규화·체계화됨
Vietnamese Meaning
sự trở nên bài bản, đúng nghĩa / sự triển khai quy mô đầy đủ / sự chính thức hóa
Tagalog Meaning
regularisasyon / pormalisasyon / pagpasok sa ganap na yugto
What is this buttons?

It will still take time for the regularization of this project.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目真正开展还需要一段时间。

Chinese (Traditional) Translation

這個專案要正式啟動還需要一些時間。

Korean Translation

이 프로젝트의 본격화에는 아직 시간이 걸립니다.

Vietnamese Translation

Việc dự án này đi vào giai đoạn chính thức vẫn còn cần thêm thời gian.

Tagalog Translation

Aabutin pa ng panahon bago tuluyang magsimula ang proyektong ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

本格化

Hiragana
ほんかくか
Verb
Japanese Meaning
物事が本来の・本格的な段階や状態になること。 / ある活動や傾向が、試験的・準備的な段階を過ぎて、本格的に進行・展開し始めること。
Easy Japanese Meaning
ものごとがほんきですすむようになること。
Chinese (Simplified) Meaning
规范化 / 正规化 / 正式化
Chinese (Traditional) Meaning
使…正規化 / 使…正式化 / 全面展開
Korean Meaning
본격적인 단계로 들어가다 / 본격적으로 진행되다 / 정규화하다
Vietnamese Meaning
chính quy hóa / bước vào giai đoạn bài bản / triển khai toàn diện
Tagalog Meaning
gawing regular / magpormalisa / maging ganap
What is this buttons?

This project will regularize from next week.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目将从下周开始全面展开。

Chinese (Traditional) Translation

這個專案將從下週起正式展開。

Korean Translation

이 프로젝트는 다음 주부터 본격화됩니다.

Vietnamese Translation

Dự án này sẽ chính thức bắt đầu từ tuần tới.

Tagalog Translation

Magsisimula nang seryoso ang proyektong ito sa susunod na linggo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

窒化

Hiragana
ちっか
Noun
Japanese Meaning
「窒化」は、材料を窒素と反応させてその表面や内部に窒化物を生成させる処理・現象を指す名詞です。主に金属材料の表面硬化や耐摩耗性向上などを目的とした熱処理プロセスとして用いられます。
Easy Japanese Meaning
もののひょうめんにちっそをふくませて、かたくしたりつよくしたりすること
Chinese (Simplified) Meaning
氮化 / 渗氮处理 / 氮化过程
Chinese (Traditional) Meaning
氮化 / 氮化處理 / 氮化作用
Korean Meaning
물질에 질소를 도입해 질화물을 형성하는 과정 / 금속 표면에 질소를 확산시켜 경화하는 열처리
Vietnamese Meaning
nitrid hóa / quá trình tạo nitrua / thấm nitơ bề mặt kim loại
Tagalog Meaning
nitridasyon / pagpasok ng nitroheno sa metal / pagbuo ng nitrido sa materyal
What is this buttons?

Nitriding is often used to increase the surface hardness of metals.

Chinese (Simplified) Translation

氮化处理常用于提高金属的表面硬度。

Chinese (Traditional) Translation

氮化處理常用於提高金屬的表面硬度。

Korean Translation

질화 처리는 금속 표면의 경도를 높이기 위해 자주 사용됩니다.

Vietnamese Translation

Xử lý nitrua thường được sử dụng để tăng độ cứng bề mặt của kim loại.

Tagalog Translation

Karaniwang ginagamit ang prosesong nitriding upang pataasin ang tigas sa ibabaw ng mga metal.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

現実化

Hiragana
げんじつか
Noun
Japanese Meaning
ある事柄や計画・願望などが、実際の形・状態となって現れること。実現。 / 抽象的・観念的なものが、具体的な姿をとること。
Easy Japanese Meaning
ゆめやかんがえ、けいかくなどが、ほんとうのことになること
Chinese (Simplified) Meaning
现实化 / 实现 / 变为现实
Chinese (Traditional) Meaning
實現 / 現實化 / 具體化
Korean Meaning
현실화 / 실현 / 구현
Vietnamese Meaning
sự hiện thực hóa / sự biến thành thực tế / sự trở thành hiện thực
Tagalog Meaning
pagsasakatuparan / pagkakatotoo / pagiging realidad
What is this buttons?

His dream finally became a reality.

Chinese (Simplified) Translation

他的梦想终于实现了。

Chinese (Traditional) Translation

他的夢想終於實現了。

Korean Translation

그의 꿈은 마침내 현실이 되었다.

Vietnamese Translation

Giấc mơ của anh ấy cuối cùng đã trở thành hiện thực.

Tagalog Translation

Sa wakas, natupad ang kanyang pangarap.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

実体化

Hiragana
じったいか
Noun
Japanese Meaning
ある事柄が、抽象的・概念的な段階から、具体的な形や実体をもって現れること。 / 考えや計画・構想などが、現実のものとして具現化されること。 / (哲学・宗教などで)観念や本質が、感覚的・物質的な存在として現れること。
Easy Japanese Meaning
かんがえていたものが、かたちのあるものになること
Chinese (Simplified) Meaning
实体化 / 物质化 / 将抽象概念变为具体有形的过程
Chinese (Traditional) Meaning
實體化 / 具體化 / 物質化
Korean Meaning
실체화 / 구체화 / 물질화
Vietnamese Meaning
sự thực thể hóa / sự cụ thể hóa / sự vật chất hóa
Tagalog Meaning
pagiging kongkreto / pagkakaroon ng pisikal na anyo / paglilitaw bilang totoong bagay
What is this buttons?

His dream finally became a reality.

Chinese (Simplified) Translation

他的梦想终于实体化了。

Chinese (Traditional) Translation

他的夢終於實現了。

Korean Translation

그의 꿈은 마침내 실현되었다.

Vietnamese Translation

Giấc mơ của anh ấy cuối cùng đã trở thành hiện thực.

Tagalog Translation

Sa wakas, natupad ang kanyang pangarap.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★