Search results- Japanese - English

玉虫色

Hiragana
たまむしいろ
Noun
Japanese Meaning
光の当たり方によって色彩が変化して見える様子。また、そのような性質を持つもの。 / (比喩的に)あいまいで、どのようにも解釈できるさま。はっきりとした立場や意味を示さないこと。
Easy Japanese Meaning
見る角度で色が変わるようすや、人によって意味がちがうあいまいなこと
Chinese (Simplified)
虹彩色,随视角或光照变化而变色 / 模棱两可、含糊其辞的说法
What is this buttons?

Her dress was iridescent, reflecting light and emitting beautiful colors.

Chinese (Simplified) Translation

她的裙子呈玉虫色,光线一照,反射出美丽的色彩。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

色無地

Hiragana
いろむじ
Noun
Japanese Meaning
色無地(いろむじ)は、模様のない一色染めの着物、または地模様のみで柄を表した単色の着物を指す。茶道や略礼装など、既婚・未婚を問わず女性が幅広い場面で着用する。
Easy Japanese Meaning
ひといろだけで もようが 目立たない きものです。おちゃかいなどで 大人の女の人が きます。
Chinese (Simplified)
单色素面的和服,已婚与未婚女性皆可穿。 / 多用于茶会等正式场合的礼装。 / 面料可有同色织纹而非印花,整体仍为单色。
What is this buttons?

This solid color kimono is very nice, isn't it?

Chinese (Simplified) Translation

这件素色的和服非常漂亮呢。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

橄欖色

Hiragana
かんらんいろ / かんらんしょく
Noun
Japanese Meaning
オリーブの実や葉のような、ややくすんだ黄緑色・暗い黄緑色を指す色名。
Easy Japanese Meaning
うすいみどりとちゃいろがまざったようないろ
Chinese (Simplified)
橄榄绿色 / 橄榄绿 / 类似橄榄果实的偏黄绿色
What is this buttons?

His new car is olive colored.

Chinese (Simplified) Translation

他的新车是橄榄色的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

薔薇色

Hiragana
ばらいろ
Noun
figuratively
Japanese Meaning
薔薇の花の色。バラ色。 / (比喩的に)将来や人生の見通しが明るいこと。楽観的な状態・見通し。
Easy Japanese Meaning
ばらのはなのようなあかいろや、あかるくてゆめのあるあしたのようす
Chinese (Simplified)
蔷薇花的颜色;玫瑰色(偏粉红的红色) / (比喻)乐观、光明的前景或状态
What is this buttons?

Her cheeks turned rose-colored.

Chinese (Simplified) Translation

她的脸颊染上了玫瑰色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

保護色

Hiragana
ほごしょく
Noun
Japanese Meaning
動物などが周囲の環境に溶け込んで外敵から身を守るための色や模様。カモフラージュとなる体色。
Easy Japanese Meaning
まわりとにているいろで、てきからみつかりにくくするいろ
Chinese (Simplified)
保护色;伪装色 / 有助于在环境中隐蔽的颜色或花纹 / (比喻)用以掩饰真实情况的伪装
What is this buttons?

Chameleons can change their camouflage color to match their surroundings.

Chinese (Simplified) Translation

变色龙可以根据周围环境改变保护色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

三原色

Hiragana
さんげんしょく
Noun
collective
Japanese Meaning
三つの基本的な色。絵の具や光などで、他の多くの色を作り出す元となる色の組み合わせ。 / 絵画・印刷・映像技術などで基準となる三色のこと。分野によって光の三原色(赤・緑・青)や色料の三原色(シアン・マゼンタ・イエロー)などを指す。
Easy Japanese Meaning
いろをつくるもとの三つのいろのこと。ひかりではあかあおみどりなどをいう。
Chinese (Simplified)
构成其他颜色的三种原色 / 三种基础颜色的总称 / 加色或减色色系中的三种基本色
What is this buttons?

Red, blue, and yellow are called the three primary colors.

Chinese (Simplified) Translation

红色、蓝色和黄色被称为三原色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

黄金色

Hiragana
こがねいろ / おうごんいろ / おうごんしょく
Noun
Japanese Meaning
金のような色、金色の色合いを持つことを表す名詞。
Easy Japanese Meaning
きんぞくのきんのような、あかるいきいろのいろ
Chinese (Simplified)
金色 / 金黄色 / 黄金的颜色
What is this buttons?

Her hair was shining in gold color.

Chinese (Simplified) Translation

她的头发闪耀着金色的光芒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

黄金色

Hiragana
こがねいろ / おうごんいろ
Adjective
Japanese Meaning
金のような色をしたさま。黄金の色をしていること。 / 金銭的価値や輝かしい印象を連想させる、明るく温かみのある黄色から金色の色合い。
Easy Japanese Meaning
きんやおかねのように、つよくかがやく、あたたかいきいろっぽい色
Chinese (Simplified)
金色的 / 金黄色的 / 呈黄金光泽的
What is this buttons?

Her hair was shining in gold color.

Chinese (Simplified) Translation

她的头发闪着金色的光。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

混一色

Hiragana
ほんいつ / こんいっしょく
Noun
Japanese Meaning
マージャンにおける役の一つで、数牌の一種類のスーツ(萬子・索子・筒子のいずれか)と字牌だけで構成された和了形。 / 広くは、ある集団や要素が一つに混ざり合って統一された状態を表すこともあるが、日常語としては稀。
Easy Japanese Meaning
まーじゃんで じはい と ひとつのしゅるいの はい だけで つくる あがりの て
Chinese (Simplified)
麻将术语:由一种花色的数牌和字牌组成的和牌 / 半带字的一色牌型
What is this buttons?

He was playing mahjong aiming for a half flush.

Chinese (Simplified) Translation

他在打麻将时瞄准混一色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

error-unknown-tag

桜色

Hiragana
さくらいろ
Noun
Japanese Meaning
桜の花のような淡い紅色、または淡いピンク色を指す色名。しばしば春や柔らかく上品な雰囲気を連想させる。
Easy Japanese Meaning
さくらのはなのうすいあかいろやうすいピンクのようないろ
Chinese (Simplified)
樱花的颜色 / 淡粉色 / 浅粉红色
What is this buttons?

Her dress was a beautiful cherry blossom color.

Chinese (Simplified) Translation

她的裙子是美丽的樱花色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★