Search results- Japanese - English

自由奔放

Hiragana
じゆうほんぽう
Noun
Japanese Meaning
しがらみや束縛から解放され、自分の思うままに行動すること。既存のルールや常識にとらわれない様子。
Easy Japanese Meaning
まわりをあまり気にせずに、自分がしたいことをして生きるようす
Chinese (Simplified)
随心所欲,无拘无束 / 我行我素 / 不受约束的风格
What is this buttons?

She is enjoying a life of doing as she pleases.

Chinese (Simplified) Translation

她享受自由奔放的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

自由奔放

Hiragana
じゆうほんぽう
Adjective
Japanese Meaning
思うままにふるまうさま。束縛を受けず、気ままに行動すること。 / 他人や常識にとらわれず、自分の感情や欲求に従って行動するさま。
Easy Japanese Meaning
きまりやえんりょにしばられずに じぶんのすきなように しているようす
Chinese (Simplified)
无拘无束 / 随心所欲 / 洒脱不羁
What is this buttons?

She has a free-spirited personality and doesn't feel constrained in anything she does.

Chinese (Simplified) Translation

她性格自由奔放,不管做什么都不觉得受束缚。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

奔放

Hiragana
ほんぽう
Noun
Japanese Meaning
束縛や制約から解き放たれて、思うままに振る舞うこと。遠慮や気兼ねがないさま。
Easy Japanese Meaning
きまりやえんりょをあまり気にせずに、じゆうにふるまうようす
Chinese (Simplified)
不受拘束的状态 / 无拘无束的性格或风格 / 豪迈洒脱的气质
What is this buttons?

Her uninhibited personality often surprises those around her.

Chinese (Simplified) Translation

她奔放的性格常常让周围的人感到惊讶。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

奔放

Hiragana
ほんぽう
Adjective
Japanese Meaning
束縛や規律にとらわれず、思うままにふるまうさま。自由気ままであること。 / 感情や欲望のままに行動して、節度を欠いているさま。行き過ぎているさま。
Easy Japanese Meaning
きまりやルールにしばられずに、じゆうにふるまうようす
Chinese (Simplified)
豪放不羁 / 无拘无束,率性 / 狂放而不受约束
What is this buttons?

Her wild personality is part of the charm that attracts people.

Chinese (Simplified) Translation

她那奔放的性格是吸引人们的魅力之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

自由

Hiragana
じゆう
Noun
rare euphemistic
Japanese Meaning
自由、解放 / (まれな)需要(商品やサービスに対する) / (婉曲的に)トイレ、お手洗い
Easy Japanese Meaning
じぶんのしたいことをほかにじゃまされずにできること。きまりがすくなくすきにしてよいこと。
Chinese (Simplified)
自由、自由权 / (罕)需求(对商品或服务) / (委婉)厕所、洗手间
What is this buttons?

Children like having the freedom to play.

Chinese (Simplified) Translation

孩子们喜欢自由玩耍的时间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

自由

Hiragana
じゆう
Adjective
Japanese Meaning
束縛や制限がなく、自分の思うようにできること。 / 一定の枠や決まりにとらわれず、融通がきくさま。
Easy Japanese Meaning
きまりがすくなく、じぶんのすきにできるようす。じかんややりかたをじぶんでえらべる。
Chinese (Simplified)
不受限制的 / 随意的 / 灵活的
What is this buttons?

We should cherish our freedom.

Chinese (Simplified) Translation

我们应该珍视自由。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

表現の自由

Hiragana
ひょうげんのじゆう
Noun
Japanese Meaning
思想や感情などを、言葉・文章・芸術などの形で外に表すことについて、国家権力などから不当に制限されない自由。憲法で保障される基本的人権の一つ。
Easy Japanese Meaning
人がじぶんの考えや気持ちをことばやえで自由にあらわしてよいということ
Chinese (Simplified)
表达自由 / 言论自由
What is this buttons?

Freedom of expression is one of the fundamental rights of democracy.

Chinese (Simplified) Translation

言论自由是民主主义的基本权利之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

自由研究

Hiragana
じゆうけんきゅう
Noun
Japanese Meaning
夏休みなどの長期休暇中に、小中学生が自分でテーマを決めて行う調査・実験・工作などの学習活動。また、その成果物。 / 学校教育における課題学習の一種で、結果をまとめてレポートや作品として提出・発表することが求められるもの。
Easy Japanese Meaning
なつやすみに こどもが じぶんで きめて しらべたり ためしたり して まとめる べんきょう
Chinese (Simplified)
学生暑假进行的自主研究项目(开学后展示) / 暑期自由课题研究作业 / 中小学暑假个人研究课题
What is this buttons?

I conducted a research project as a summer vacation homework.

Chinese (Simplified) Translation

作为暑假作业,我做了一个自由研究。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

自由落下

Hiragana
じゆうらっか
Noun
Japanese Meaning
重力だけが働く状態で物体が落下する運動 / 空間や市場などで、支えを失って急激に低下・悪化することのたとえ
Easy Japanese Meaning
空気の力を考えずに、高いところから物がまっすぐ落ちること
Chinese (Simplified)
仅受重力作用的下落运动 / 自由落体运动 / 无外力影响(忽略空气阻力)的物体下落
What is this buttons?

He enjoyed the sensation of freefall while skydiving.

Chinese (Simplified) Translation

他进行了跳伞,享受了自由落体的感觉。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

自由律

Hiragana
じゆうりつ
Noun
Japanese Meaning
自由な律。定型や一定のリズムにしばられない音律・リズムのあり方。特に、俳句や短歌などで、五七五などの定型に従わないものを指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
音の数や形のきまりにしばられずにつくる短いうたや俳句の作り方
Chinese (Simplified)
不按传统固定音节数(5-7-5/5-7-5-7-7)的俳句或短歌 / 自由格律的俳句/短歌体式 / (诗歌)自由体的格律
What is this buttons?

He is good at composing freeform haiku.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长创作自由律俳句。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★