Search results- Japanese - English

老朽

Hiragana
ろうきゅう
Adjective
Japanese Meaning
建物や設備などが古くなり、性能や機能が低下していること。 / 年をとって心身の働きが衰えていること。
Easy Japanese Meaning
たてものやきかいなどがふるくなり、いたんでこわれやすいようす。
Chinese (Simplified) Meaning
破旧、残破 / 年老衰弱、昏聩 / 腐朽、朽坏
Chinese (Traditional) Meaning
破舊的 / 衰老的、老邁的 / 老態昏聵的
Korean Meaning
노후하여 낡고 허름한 / (사람) 노쇠하여 정신·판단력이 약해진
Vietnamese Meaning
cũ nát, xuống cấp / tồi tàn / lão suy
Tagalog Meaning
giba-giba / luma at bulok / ulyanin
What is this buttons?

This dilapidated building needs repairs.

Chinese (Simplified) Translation

这座老旧的建筑需要维修。

Chinese (Traditional) Translation

這棟老舊的建築需要維修。

Korean Translation

이 노후된 건물은 수리가 필요합니다.

Vietnamese Translation

Tòa nhà xuống cấp này cần được sửa chữa.

Tagalog Translation

Ang lumang gusaling ito ay nangangailangan ng pagkukumpuni.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

老朽

Hiragana
ろうきゅう
Noun
Japanese Meaning
古くなって傷み、役に立たなくなっていること。老朽化した状態。 / 年老いて心身の衰えが目立つこと。
Easy Japanese Meaning
ふるくなってものやからだがこわれやすくなりおとろえること
Chinese (Simplified) Meaning
破败、老化(尤指建筑物等) / 衰老、年老体弱的状态
Chinese (Traditional) Meaning
老舊破敗、年久失修 / 衰老、老態
Korean Meaning
노후 / 노쇠 / 노후화
Vietnamese Meaning
sự xuống cấp (công trình, thiết bị) / sự lão suy; trạng thái già yếu (con người)
Tagalog Meaning
kalumaan at pagkasira (ng gusali, atbp.) / pagkaulyanin
What is this buttons?

This dilapidated building needs repairs.

Chinese (Simplified) Translation

这栋老旧的建筑需要维修。

Chinese (Traditional) Translation

這棟老舊的建築需要維修。

Korean Translation

이 노후화된 건물은 수리가 필요합니다.

Vietnamese Translation

Tòa nhà xuống cấp này cần được sửa chữa.

Tagalog Translation

Kailangang ayusin ang lumang gusaling ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

老朽化

Hiragana
ろうきゅうか
Noun
Japanese Meaning
建物・設備・機械・構造物などが、長年の使用や風雨・経年変化によって傷み、性能や安全性が低下していくこと。 / 組織・制度・仕組みなどが、時代の変化に対応できず、機能が十分に果たせなくなっている状態。
Easy Japanese Meaning
じかんがたって、ものやたてものがふるくなり、こわれやすくなること
Chinese (Simplified) Meaning
因年久而退化、破旧的过程 / 老化、朽坏 / 设施等逐渐劣化的状态
Chinese (Traditional) Meaning
因年久而腐朽、退化的狀態 / 設施或建物隨時間劣化、失去功能 / 老舊造成的損耗與破敗
Korean Meaning
노후화 / 낡아짐 / 노후로 인한 기능이나 구조의 쇠퇴
Vietnamese Meaning
sự xuống cấp do cũ kỹ / sự lão hóa của công trình/cơ sở vật chất / sự hao mòn theo thời gian
Tagalog Meaning
pagkaluma / pagkasira dahil sa katandaan
What is this buttons?

This building needs repairs because it is deteriorating.

Chinese (Simplified) Translation

由于这栋建筑老化严重,需要维修。

Chinese (Traditional) Translation

這棟大樓因為老舊,需要修繕。

Korean Translation

이 건물은 노후화가 진행되어 수리가 필요합니다.

Vietnamese Translation

Tòa nhà này đang xuống cấp nên cần được sửa chữa.

Tagalog Translation

Dahil sa paglala ng pagkakaluma ng gusali, kailangan itong ayusin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

老朽化

Hiragana
ろうきゅうか
Verb
Japanese Meaning
古くなって性能や機能が低下すること / 年月の経過により建物や設備などが傷んで使いにくくなること
Easy Japanese Meaning
じかんがたちものがふるくなりいたみがふえこわれやすくなる
Chinese (Simplified) Meaning
逐渐老化 / 因年久而腐朽、损坏 / 变得陈旧
Chinese (Traditional) Meaning
因老化而損壞 / 變得陳舊破敗 / 因年久而退化
Korean Meaning
노후화되다 / 낡아지다 / 마모되다
Vietnamese Meaning
bị xuống cấp theo thời gian / hao mòn, hư hỏng dần / lão hóa (công trình, vật liệu)
Tagalog Meaning
maluma / masira sa katandaan / mabulok
What is this buttons?

This building needs repairs because it has worn out.

Chinese (Simplified) Translation

这座建筑已经老化,需要维修。

Chinese (Traditional) Translation

這棟建築已經老舊,需要修繕。

Korean Translation

이 건물은 노후화되어 있어 수리가 필요합니다.

Vietnamese Translation

Tòa nhà này đã xuống cấp nên cần được sửa chữa.

Tagalog Translation

Dahil sa pagkaluma ng gusaling ito, kailangan itong ayusin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★