Search results- Japanese - English

老朽

Hiragana
ろうきゅう
Adjective
Japanese Meaning
建物や設備などが古くなり、性能や機能が低下していること。 / 年をとって心身の働きが衰えていること。
Easy Japanese Meaning
たてものやきかいなどがふるくなり、いたんでこわれやすいようす。
Chinese (Simplified) Meaning
破旧、残破 / 年老衰弱、昏聩 / 腐朽、朽坏
Chinese (Traditional) Meaning
破舊的 / 衰老的、老邁的 / 老態昏聵的
Korean Meaning
노후하여 낡고 허름한 / (사람) 노쇠하여 정신·판단력이 약해진
Vietnamese Meaning
cũ nát, xuống cấp / tồi tàn / lão suy
Tagalog Meaning
giba-giba / luma at bulok / ulyanin
What is this buttons?

This dilapidated building needs repairs.

Chinese (Simplified) Translation

这座老旧的建筑需要维修。

Chinese (Traditional) Translation

這棟老舊的建築需要維修。

Korean Translation

이 노후된 건물은 수리가 필요합니다.

Vietnamese Translation

Tòa nhà xuống cấp này cần được sửa chữa.

Tagalog Translation

Ang lumang gusaling ito ay nangangailangan ng pagkukumpuni.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

老朽

Hiragana
ろうきゅう
Noun
Japanese Meaning
古くなって傷み、役に立たなくなっていること。老朽化した状態。 / 年老いて心身の衰えが目立つこと。
Easy Japanese Meaning
ふるくなってものやからだがこわれやすくなりおとろえること
Chinese (Simplified) Meaning
破败、老化(尤指建筑物等) / 衰老、年老体弱的状态
Chinese (Traditional) Meaning
老舊破敗、年久失修 / 衰老、老態
Korean Meaning
노후 / 노쇠 / 노후화
Vietnamese Meaning
sự xuống cấp (công trình, thiết bị) / sự lão suy; trạng thái già yếu (con người)
Tagalog Meaning
kalumaan at pagkasira (ng gusali, atbp.) / pagkaulyanin
What is this buttons?

This dilapidated building needs repairs.

Chinese (Simplified) Translation

这栋老旧的建筑需要维修。

Chinese (Traditional) Translation

這棟老舊的建築需要維修。

Korean Translation

이 노후화된 건물은 수리가 필요합니다.

Vietnamese Translation

Tòa nhà xuống cấp này cần được sửa chữa.

Tagalog Translation

Kailangang ayusin ang lumang gusaling ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

老朽化

Hiragana
ろうきゅうか
Noun
Japanese Meaning
建物・設備・機械・構造物などが、長年の使用や風雨・経年変化によって傷み、性能や安全性が低下していくこと。 / 組織・制度・仕組みなどが、時代の変化に対応できず、機能が十分に果たせなくなっている状態。
Easy Japanese Meaning
じかんがたって、ものやたてものがふるくなり、こわれやすくなること
Chinese (Simplified) Meaning
因年久而退化、破旧的过程 / 老化、朽坏 / 设施等逐渐劣化的状态
Chinese (Traditional) Meaning
因年久而腐朽、退化的狀態 / 設施或建物隨時間劣化、失去功能 / 老舊造成的損耗與破敗
Korean Meaning
노후화 / 낡아짐 / 노후로 인한 기능이나 구조의 쇠퇴
Vietnamese Meaning
sự xuống cấp do cũ kỹ / sự lão hóa của công trình/cơ sở vật chất / sự hao mòn theo thời gian
Tagalog Meaning
pagkaluma / pagkasira dahil sa katandaan
What is this buttons?

This building needs repairs because it is deteriorating.

Chinese (Simplified) Translation

由于这栋建筑老化严重,需要维修。

Chinese (Traditional) Translation

這棟大樓因為老舊,需要修繕。

Korean Translation

이 건물은 노후화가 진행되어 수리가 필요합니다.

Vietnamese Translation

Tòa nhà này đang xuống cấp nên cần được sửa chữa.

Tagalog Translation

Dahil sa paglala ng pagkakaluma ng gusali, kailangan itong ayusin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

老朽化

Hiragana
ろうきゅうか
Verb
Japanese Meaning
古くなって性能や機能が低下すること / 年月の経過により建物や設備などが傷んで使いにくくなること
Easy Japanese Meaning
じかんがたちものがふるくなりいたみがふえこわれやすくなる
Chinese (Simplified) Meaning
逐渐老化 / 因年久而腐朽、损坏 / 变得陈旧
Chinese (Traditional) Meaning
因老化而損壞 / 變得陳舊破敗 / 因年久而退化
Korean Meaning
노후화되다 / 낡아지다 / 마모되다
Vietnamese Meaning
bị xuống cấp theo thời gian / hao mòn, hư hỏng dần / lão hóa (công trình, vật liệu)
Tagalog Meaning
maluma / masira sa katandaan / mabulok
What is this buttons?

This building needs repairs because it has worn out.

Chinese (Simplified) Translation

这座建筑已经老化,需要维修。

Chinese (Traditional) Translation

這棟建築已經老舊,需要修繕。

Korean Translation

이 건물은 노후화되어 있어 수리가 필요합니다.

Vietnamese Translation

Tòa nhà này đã xuống cấp nên cần được sửa chữa.

Tagalog Translation

Dahil sa pagkaluma ng gusaling ito, kailangan itong ayusin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

籠球

Hiragana
ろうきゅう
Noun
Japanese Meaning
バスケットボール。五人ずつ二組に分かれたチームが、ボールを相手側のバスケット(籠)に入れて得点を競う球技。 / バスケットボール競技全般、またはその競技に用いるボール。
Easy Japanese Meaning
てでたまをなげて、うえのわにいれててんをとるあそび
Chinese (Simplified) Meaning
篮球运动 / 篮球比赛
Chinese (Traditional) Meaning
籃球 / 籃球運動 / 籃球比賽
Korean Meaning
농구 / 공을 링에 넣어 득점을 겨루는 구기 / 다섯 명씩 두 팀이 코트에서 겨루는 스포츠
Vietnamese Meaning
bóng rổ / môn bóng rổ
Tagalog Meaning
basketbol / laro ng basketbol
What is this buttons?

I play basketball with my friends every weekend.

Chinese (Simplified) Translation

我每个周末都会和朋友一起打篮球。

Chinese (Traditional) Translation

我每個週末都和朋友一起打籃球。

Korean Translation

저는 매주 주말에 친구들과 농구를 합니다.

Vietnamese Translation

Mỗi cuối tuần, tôi chơi bóng rổ với bạn bè.

Tagalog Translation

Tuwing katapusan ng linggo, naglalaro ako ng basketball kasama ang mga kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ろうまじ

Kanji
ローマ字
Noun
Rōmaji nonstandard
Japanese Meaning
ローマ字。日本語を表記する際に、漢字や仮名ではなくラテン文字(アルファベット)を用いる表記法、またはその文字そのもの。
Easy Japanese Meaning
にほんごを えいごなどの もじで あらわす かきかた。えいごの もじの ことも いう。
Chinese (Simplified) Meaning
罗马字(用拉丁字母拼写日语) / 拉丁字母;罗马字符
Chinese (Traditional) Meaning
拉丁字母;羅馬字母 / 日語的羅馬字(用拉丁字母標記日語)
Korean Meaning
로마자 / 라틴 문자 / 로마자 표기
Vietnamese Meaning
chữ Latinh / bảng chữ cái Latinh / romaji (cách viết tiếng Nhật bằng chữ Latinh)
Tagalog Meaning
romaji; pagsulat ng wikang Hapones gamit ang alpabetong Latin / mga letrang Romano / alpabetong Latin
What is this buttons?

He likes to write Japanese using nonstandard romaji.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢用罗马字写日语。

Chinese (Traditional) Translation

他喜歡用羅馬字寫日語。

Korean Translation

그는 로마자를 사용해서 일본어를 쓰는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thích viết tiếng Nhật bằng chữ romaji.

Tagalog Translation

Gusto niyang magsulat ng Hapon gamit ang romaji.

What is this buttons?

ろう

Kanji
Noun
Japanese Meaning
聴覚に障害があり、音や声を聞くことができない、または非常に困難である状態。また、そのような人。 / (上記から派生して)音に反応しないこと、または聞き入れようとしない態度を比喩的に表す語。
Easy Japanese Meaning
みみがきこえないひとのこと。ほとんどきこえないひともふくむ。
Chinese (Simplified) Meaning
聋人 / 耳聋
Chinese (Traditional) Meaning
聾 / 失聰 / 聾人
Korean Meaning
농 / 농인 / 귀가 들리지 않는 상태
Vietnamese Meaning
điếc / người điếc / chứng điếc
Tagalog Meaning
taong bingi / kabingihan / pagkabingi
What is this buttons?

He is deeply involved in the deaf community.

Chinese (Simplified) Translation

他与聋人社区有着深厚的联系。

Chinese (Traditional) Translation

他深度參與聾人社群。

Korean Translation

그는 농인 커뮤니티에 깊이 관여하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy tham gia sâu vào cộng đồng người khiếm thính.

Tagalog Translation

Malalim ang kanyang pakikibahagi sa komunidad ng mga bingi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ろう

Kanji
Adjective
Japanese Meaning
劣っていて見苦しいさま / 貧しくて粗末なさま / 品位や教養に欠けているさま
Easy Japanese Meaning
みためやつくりがわるくそまつなようす
Chinese (Simplified) Meaning
简陋 / 粗陋 / 鄙陋
Chinese (Traditional) Meaning
粗陋 / 簡陋 / 鄙陋
Korean Meaning
누추한 / 조잡한 / 편협한
Vietnamese Meaning
thô lậu, sơ sài / hèn mọn, thấp kém / thô kệch, kém văn minh
Tagalog Meaning
hamak / masagwa / mababang-uri
What is this buttons?

His room is very shabby, and needs to be cleaned.

Chinese (Simplified) Translation

他的房间非常乱,需要打扫。

Chinese (Traditional) Translation

他的房間非常「ろう」,需要打掃。

Korean Translation

그의 방은 매우 더러워서 청소할 필요가 있습니다.

Vietnamese Translation

Phòng của anh ấy rất bẩn, cần phải dọn dẹp.

Tagalog Translation

Marumi nang husto ang kanyang kwarto, at kailangan itong linisin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

ろう

Kanji
Pronoun
Japanese Meaning
年をとること、または年をとった状態を表す語。例:「老いる」「老人」など。
Easy Japanese Meaning
としをとること。おいること。
Chinese (Simplified) Meaning
老人 / 年长者 / 年老的
Chinese (Traditional) Meaning
我(自謙) / 老者自稱
Korean Meaning
나(늙은이로 스스로를 낮추어 이르는 말) / 자신(늙음을 자칭하는 겸양적 대명사)
Vietnamese Meaning
già / lão / người già
Tagalog Meaning
ang matatanda / ang mga nakatatanda / ang matanda
What is this buttons?

The elder has more experience than younger people and is often consulted.

Chinese (Simplified) Translation

老人比年轻人经验丰富,常被人请教。

Chinese (Traditional) Translation

年長者比年輕人更有經驗,常被請教。

Korean Translation

노인은 젊은 사람보다 경험이 풍부해 상담을 받는 일이 많다.

Vietnamese Translation

Người cao tuổi có nhiều kinh nghiệm hơn người trẻ và thường được nhờ tư vấn.

Tagalog Translation

Mas may karanasan ang mga matatanda kaysa sa mga kabataan, at madalas silang nilalapitan para humingi ng payo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ろう

Kanji
蝋 / 櫳
Noun
Japanese Meaning
蝋: wax natural / 櫳:
Easy Japanese Meaning
みつばちなどからとれる、やわらかくねばねばするもの。ろうそくのもと。
Chinese (Simplified) Meaning
蜡(天然蜡) / 格子;栅栏(指窗格或牢狱的栅条)
Chinese (Traditional) Meaning
蠟(天然蠟) / 窗欞;牢欄
Korean Meaning
밀랍; 왁스 / 창살·난간(의 살); 우리
Vietnamese Meaning
sáp tự nhiên (như sáp ong) / chuồng, cũi / chấn song, song chắn (nhà giam/cửa sổ)
Tagalog Meaning
pagkit (likas na waks) / rehas na bintana / kulungan o hawla
What is this buttons?

He was holding a candle made of wax in his hand.

Chinese (Simplified) Translation

他手里拿着一支由蜡制成的蜡烛。

Chinese (Traditional) Translation

他手裡拿著一支用蠟做的蠟燭。

Korean Translation

그는 밀랍으로 만든 양초를 손에 들고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang cầm một cây nến làm bằng sáp.

Tagalog Translation

Nakahawak siya ng kandilang gawa sa waks.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★