Search results- Japanese - English

合期

Hiragana
ごうき
Noun
rare
Japanese Meaning
物事が計画通りに順調に進んでおり,期限や期日に間に合うこと。また,そのさま。 / (文語的・やや古風)幸運に恵まれ,物事が都合よく運ぶこと。
Easy Japanese Meaning
ものごとがよくすすみ、きめられた時間にまにあっているようす
Chinese (Simplified) Meaning
进展顺利 / 如期;按时(赶上期限)
Chinese (Traditional) Meaning
進展順利 / 如期完成、符合期限
Korean Meaning
순조로운 진행 / 기한 준수 / 제시간에 맞춤
Vietnamese Meaning
Tiến triển thuận lợi / Đúng hạn; đúng giờ
Tagalog Meaning
magandang pag-usad / pagtupad sa takdang petsa / pagtalima sa takdang oras
What is this buttons?

This project is making favorable progress.

Chinese (Simplified) Translation

该项目按计划进行。

Chinese (Traditional) Translation

這個專案按期進行中。

Korean Translation

이 프로젝트는 예정대로 진행되고 있습니다.

Vietnamese Translation

Dự án này đang tiến triển đúng tiến độ.

Tagalog Translation

Ang proyektong ito ay nasa iskedyul.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

合期

Hiragana
ごうき / あいき
Verb
rare
Japanese Meaning
物事の進行が予定や期待どおりに進むこと。/締め切り・期日に間に合うこと。
Easy Japanese Meaning
よていどおりにすすんで、しめきりやまにあわせるようにうまくいく
Chinese (Simplified) Meaning
顺利进展;按预期进行 / 赶上期限;按时完成
Chinese (Traditional) Meaning
進展順利、如預期進行 / 趕上期限、按時完成、如期
Korean Meaning
순조롭게 진행되다 / 예정대로 진행되다 / 기한을 지키다
Vietnamese Meaning
tiến triển thuận lợi / diễn ra như dự kiến / kịp hạn, đúng thời hạn
Tagalog Meaning
sumulong nang maayos / magpatuloy ayon sa inaasahan / makatupad sa takdang oras
What is this buttons?

This project is making favorable progress.

Chinese (Simplified) Translation

该项目进展顺利,按计划进行。

Chinese (Traditional) Translation

這個專案進展順利,按期進行中。

Korean Translation

이 프로젝트는 순조롭게 진행되고 있습니다.

Vietnamese Translation

Dự án này đang tiến triển đúng tiến độ.

Tagalog Translation

Maayos na umaandar ang proyektong ito at nasa iskedyul.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

土語

Hiragana
どご
Noun
Japanese Meaning
母語・方言を指す言葉 / 土地固有のことば
Easy Japanese Meaning
ある土地で人びとがふつうに使うことば。その土地だけのことば。
Chinese (Simplified) Meaning
方言 / 土话 / 母语
Chinese (Traditional) Meaning
方言 / 本地語言 / 母語
Korean Meaning
모어 / 방언 / 토속어
Vietnamese Meaning
thổ ngữ / tiếng địa phương / tiếng mẹ đẻ
Tagalog Meaning
katutubong wika / diyalekto / wikang lokal
What is this buttons?

He likes to speak his native tongue.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢说自己的方言。

Chinese (Traditional) Translation

他喜歡說自己的方言。

Korean Translation

그는 자신의 방언을 말하는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thích nói tiếng địa phương của mình.

Tagalog Translation

Gusto niyang magsalita ng kanyang sariling diyalekto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

合字

Hiragana
ごうじ
Noun
Japanese Meaning
複数の文字を組み合わせて一つの文字のように表記したもの。タイポグラフィにおいては、隣り合う文字同士を視覚的・機能的に結合した字形を指す。
Easy Japanese Meaning
二ついじょうのもじが、つながって一つのもじのかたちになったもの
Chinese (Simplified) Meaning
排版中的连字 / 多个字母合并为一个字形的印刷术语 / 合并字形
Chinese (Traditional) Meaning
排版中將兩個或多個字母合併為單一字形的連字 / 字體設計中用來改善視覺與間距的合併字形
Korean Meaning
타이포그래피에서 둘 이상의 글자를 결합해 하나로 만든 문자 / 서체에서 시각적 연결을 위해 결합된 글리프
Vietnamese Meaning
ký tự ghép nối hai hay nhiều chữ cái trong kiểu chữ / liên tự (chữ nối trong chữ in)
Tagalog Meaning
ligadura (tipograpiya) / pinagsamang mga titik / pinag-isang anyo ng mga titik
What is this buttons?

This ligature is used to represent a specific combination of characters.

Chinese (Simplified) Translation

这个合字用于表示特定的字符组合。

Chinese (Traditional) Translation

此合字用於表示特定字元的組合。

Korean Translation

이 합자는 특정 문자 조합을 표현하기 위해 사용됩니다.

Vietnamese Translation

Ký tự ghép này được sử dụng để biểu diễn một tổ hợp ký tự cụ thể.

Tagalog Translation

Ang ligaturang ito ay ginagamit upang kumatawan sa isang partikular na kombinasyon ng mga karakter.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

縫合

Hiragana
ほうごうする
Kanji
縫合する
Verb
Japanese Meaning
傷口などを糸で縫い合わせて閉じること。縫い合わせてつぐこと。
Easy Japanese Meaning
けがをしたところやきったきずを、いとでぬってくっつけること
Chinese (Simplified) Meaning
缝合 / 缝合伤口 / 进行外科缝合
Chinese (Traditional) Meaning
用縫線將傷口縫閉 / 將組織或裂口邊緣縫在一起 / 縫補使接縫密合
Korean Meaning
봉합하다 / 꿰매다
Vietnamese Meaning
khâu (vết thương) / khâu kín vết thương
Tagalog Meaning
tahiin ang sugat / magtahi ng sugat / lagyan ng tahi ang sugat
What is this buttons?

The doctor sutured his wound.

Chinese (Simplified) Translation

医生缝合了他的伤口。

Chinese (Traditional) Translation

醫生替他縫合了傷口。

Korean Translation

의사는 그의 상처를 꿰맸다.

Vietnamese Translation

Bác sĩ đã khâu vết thương của anh ấy.

Tagalog Translation

Tinahi ng doktor ang kanyang sugat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

縫合

Hiragana
ほうごう
Noun
Japanese Meaning
生体組織の切開部や創傷部の縁同士を、糸や針などを用いて寄せ合わせ、閉鎖する医療行為。また、その結果として閉じ合わさった状態。 / 地学・地質学において、岩石同士が接合している境界部位や構造。 / 一般に、離れたもの・分断されたものを、つなぎ合わせて一体化させることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
けがや手じゅつのあとを、いとでぬいあわせて とじること
Chinese (Simplified) Meaning
缝合伤口的过程或行为 / 缝合术 / 缝线(缝合线)
Chinese (Traditional) Meaning
用針線將傷口或組織閉合的醫療處置 / 縫合所用的縫線或縫合物 / 縫合後形成的接縫或縫合線
Korean Meaning
봉합 / 봉합술 / 봉합선
Vietnamese Meaning
khâu vết thương / khâu nối mô / đường khâu
Tagalog Meaning
pagtahi ng sugat / sutura (tahi pangmedikal) / pagtatahi sa operasyon
What is this buttons?

He is learning the technique of suturing.

Chinese (Simplified) Translation

他正在学习缝合技术。

Chinese (Traditional) Translation

他正在學習縫合技術。

Korean Translation

그는 봉합 기술을 배우고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang học kỹ thuật khâu.

Tagalog Translation

Nag-aaral siya ng teknik ng pagtatahi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

護法

Hiragana
ごほう
Noun
Japanese Meaning
仏教や宗教上の教え・戒律・法律などを守り支えること、またはそれを行う力や存在。
Easy Japanese Meaning
ほうりつやぶつきょうのおしえをまもることや、まもるちからのこと
Chinese (Simplified) Meaning
维护宪法或法律 / 护持佛法,保卫教义 / 驱逐妖魔、消灾祛病的宗教法力
Chinese (Traditional) Meaning
維護憲法與法律的行為 / 護持佛法、保護佛教教義 / 能驅魔除病的宗教力量
Korean Meaning
헌법·법률 수호 / 불법(佛法) 수호 / 악귀와 질병을 물리치는 신력
Vietnamese Meaning
sự bảo vệ hiến pháp, pháp luật / sự hộ trì giáo pháp Phật giáo / quyền năng tôn giáo trừ tà ma, bệnh tật
Tagalog Meaning
pagtatanggol sa saligang-batas o batas / pagtatanggol sa mga aral ng Budismo / kapangyarihang panrelihiyon na nagpapalayas ng mga demonyo at sakit
What is this buttons?

He is actively participating in the defense of the constitution.

Chinese (Simplified) Translation

他积极参与护法活动。

Chinese (Traditional) Translation

他積極參與護法活動。

Korean Translation

그는 호법 활동에 적극적으로 참여하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy tích cực tham gia các hoạt động hộ pháp.

Tagalog Translation

Aktibo siyang lumalahok sa mga aktibidad para sa pagtatanggol ng Dharma.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

沙悟浄

Hiragana
さごじょう
Proper noun
Japanese Meaning
中国の古典『西遊記』に登場する登場人物の名前で、三蔵法師の三人の弟子の一人。流砂河に住む妖怪で、後に改心して旅の供となる。 / 仏教における沙門(僧)としての悟りと浄らかさを象徴する名前で、「沙」は砂、「悟」は悟り、「浄」は清浄の意があるとされる。
Easy Japanese Meaning
中国の物語ごくしゅうじで、さんぞほうしといっしょにたびをするかっぱのようなようかいのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
《西游记》人物,唐僧的徒弟,法号“沙悟净” / 又称“沙僧”或“沙和尚”
Chinese (Traditional) Meaning
《西遊記》中的角色;唐僧的徒弟之一,亦稱沙僧 / 唐僧第三徒弟,原為流沙河妖怪,後皈依隨師取經
Korean Meaning
중국 고전 소설 ‘서유기’의 등장인물; 삼장법사의 셋째 제자. / 모래강의 요괴였다가 개심해 경전 구하기 여정에 동행한 인물.
Vietnamese Meaning
Sa Tăng; tên nhân vật Sha Wujing trong Tây Du Ký. / Đệ tử của Đường Tăng, hộ tống sang Tây Trúc thỉnh kinh.
Tagalog Meaning
Sha Wujing; tauhan sa “Paglalakbay sa Kanluran” / mongheng at kasamahan ni Xuanzang, dating halimaw-ilog
What is this buttons?

Sha Wujing is one of the characters in Journey to the West.

Chinese (Simplified) Translation

沙悟净是《西游记》中的人物之一。

Chinese (Traditional) Translation

沙悟淨是《西遊記》中的人物之一。

Korean Translation

사오정은 서유기의 등장인물 중 한 사람입니다.

Vietnamese Translation

Sa Ngộ Tĩnh là một trong những nhân vật trong Tây Du Ký.

Tagalog Translation

Si Sha Wujing ay isa sa mga tauhan ng 'Paglalakbay sa Kanluran'.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

丹後

Hiragana
たんご
Proper noun
Japanese Meaning
日本の旧国名の一つ。また、姓の一つ。 / 京都府北部、日本海側に位置する地域。 / 地名や駅名などに使われる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
むかしの にほんの くに の なまえで、いまの きょうとふ の ほうに あった ちいきの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本古代的旧国名(丹后国,今京都府北部) / 日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本舊國名(今京都府北部) / 姓氏
Korean Meaning
일본의 옛 행정구역인 탄고국 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
Tỉnh Tango, một tỉnh cổ của Nhật Bản / Họ tiếng Nhật (Tango)
Tagalog Meaning
dating lalawigan sa Japan / apelyidong Hapones
What is this buttons?

Tango is a beautiful region in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

丹后是日本美丽的地方。

Chinese (Traditional) Translation

丹後是日本美麗的地區。

Korean Translation

탄고는 일본의 아름다운 지방입니다.

Vietnamese Translation

Tango là một vùng đẹp ở Nhật Bản.

Tagalog Translation

Ang Tango ay isang magandang rehiyon sa Hapon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鮴押し

Hiragana
ごりおしする
Kanji
ごり押しする
Verb
Japanese Meaning
鮴押し
Easy Japanese Meaning
あいてにむりにようきゅうしたりつよくおしたりしてじぶんのいいなりにさせること
Chinese (Simplified) Meaning
用按压法捕捉鰕虎鱼 / 强行施压、胁迫使人就范
Chinese (Traditional) Meaning
以抓鰕虎魚的手法捕捉 / 用力壓住、強行按壓 / 以強硬手段施壓逼迫
Korean Meaning
억지로 밀어붙이다 / 무리하게 강행하다 / 압박으로 강요하다
Vietnamese Meaning
thực hiện kỹ thuật bắt cá bống bằng cách ép/ấn / ép buộc ai đó bằng áp lực; dùng sức ép để cưỡng ép (arm‑twist)
Tagalog Meaning
gawin ang teknika sa paghuli ng biya / pwersahin o pilitin nang may matinding presyon
What is this buttons?

He was doing the technique of catching gobies in the river.

Chinese (Simplified) Translation

他在河里抓小鱼。

Chinese (Traditional) Translation

他在河裡抓鰕虎魚。

Korean Translation

그는 강에서 망둥어를 잡고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang bắt cá chạch ở sông.

Tagalog Translation

Naghuhuli siya ng mga goby sa ilog.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★