Search results- Japanese - English

合期

Hiragana
まにあう
Kanji
間に合う
Verb
Japanese Meaning
進捗が順調であること、予定どおりに事が運ぶこと、締め切りや期日に間に合うこと
Easy Japanese Meaning
よていどおりに すすむこと。まにあうように しごとや じゅんびが すすむようす。
Chinese (Simplified)
进展顺利 / 如期进行 / 赶上期限
What is this buttons?

The project is making favorable progress.

Chinese (Simplified) Translation

项目顺利按期进行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

合期

Hiragana
ごうき
Noun
Japanese Meaning
合期(ごうき)は、主に進捗や予定が計画どおりに進んでいること、締め切りや期日に間に合うことを指す名詞。転じて、物事が順調に進展している好ましい状態・好機を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
よていどおりに仕事や作業が進むこと。また、決めた日にまにあうこと。
Chinese (Simplified)
如期、按时(赶上期限) / 进展顺利
What is this buttons?

Everyone is working hard to meet the deadline for the project.

Chinese (Simplified) Translation

为了按时完成项目,大家都在努力工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

合期

Hiragana
まにあう
Kanji
間に合う
Verb
Japanese Meaning
予定どおりに進行すること / 望ましい経過をたどること
Easy Japanese Meaning
よていどおりに すすむこと。また しめきりや やくそくの じかんに まにあうこと。
Chinese (Simplified)
进展顺利;按预期进行 / 按期;赶上截止日期;准时
What is this buttons?

The project is making favorable progress.

Chinese (Simplified) Translation

项目正在按计划顺利进行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

合期

Hiragana
ごうき
Noun
Japanese Meaning
物事が都合よく進んでいる状態。順調な経過。 / 期限や約束した時刻に間に合うこと。
Easy Japanese Meaning
しごとやさぎょうがよていどおりにすすんでいて、しめきりにまにあうようす
Chinese (Simplified)
进展顺利 / 如期、按期 / 合乎期限
What is this buttons?

The project is making favorable progress.

Chinese (Simplified) Translation

项目按期进行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

合期

Hiragana
ごうき
Noun
rare
Japanese Meaning
物事が計画通りに順調に進んでおり,期限や期日に間に合うこと。また,そのさま。 / (文語的・やや古風)幸運に恵まれ,物事が都合よく運ぶこと。
Easy Japanese Meaning
ものごとがよくすすみ、きめられた時間にまにあっているようす
Chinese (Simplified)
进展顺利 / 如期;按时(赶上期限)
What is this buttons?

This project is making favorable progress.

Chinese (Simplified) Translation

该项目按计划进行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

合期

Hiragana
ごうき / あいき
Verb
rare
Japanese Meaning
物事の進行が予定や期待どおりに進むこと。/締め切り・期日に間に合うこと。
Easy Japanese Meaning
よていどおりにすすんで、しめきりやまにあわせるようにうまくいく
Chinese (Simplified)
顺利进展;按预期进行 / 赶上期限;按时完成
What is this buttons?

This project is making favorable progress.

Chinese (Simplified) Translation

该项目进展顺利,按计划进行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Hiragana
Affix
Japanese Meaning
時間; 期間 / 期待する; 楽しみにする
Easy Japanese Meaning
あるあいだのじかんをあらわすときにつくことば。 また、きたいするきもちをあらわすことばにもつかわれる。
Chinese (Simplified)
表示“时期、阶段”的词缀 / 表示“期待、盼望”意义的词缀
What is this buttons?

Now that the company has entered the third phase of its growth, a strategic shift prioritizing sustainability is indispensable.

Chinese (Simplified) Translation

企业已进入增长的第三阶段,现在必须进行以可持续性为重的战略转变。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
/
Kunyomi
とき / ちぎる / める
Character
grade-3-kanji kanji
Japanese Meaning
期間 / 時間 / 日付 / 用語
Easy Japanese Meaning
ときやあいだをあらわす漢字
Chinese (Simplified)
时期;阶段 / 期限;学期 / 日期;约定的日期
What is this buttons?

The exam period is very busy.

Chinese (Simplified) Translation

考试期间非常忙。

What is this buttons?

Hiragana
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
ある期間・時期を表す接尾辞 / 学年・学期・任期などの区切られた時間 / 歴史・時代・地質年代などの区分 / 物事の一区切りとなる段階やステージ
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつき、あるじかんのあいだやじだいのくぎりをあらわす。
Chinese (Simplified)
(电视节目)季 / 期;时期 / 地质期
What is this buttons?

The new season of my favorite television show has started.

Chinese (Simplified) Translation

我最喜欢的电视节目的新一季开始了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ごう
Noun
Japanese Meaning
体積や長さの単位として用いられる「合」。1合は約0.18039リットルで、十勺または一升の10分の1にあたる。また、山の麓から頂上までの距離を10等分した際の一区画を指す。
Easy Japanese Meaning
にほんのふるいたんい。いちごうはしょうのじゅうぶんのいちのりょう。やまのたかさをじゅうぶんのいちにわけたときのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本容量单位,约0.18039升,为日制“升”的十分之一。 / 日本登山路程分段单位(合目),指山脚至山顶距离的十分之一。
What is this buttons?

This bottle contains one go (0.18039 liters) of water.

Chinese (Simplified) Translation

这个瓶子装有一合水。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★