Search results- Japanese - English

本名

Hiragana
ほんみょう
Noun
Japanese Meaning
本名
Easy Japanese Meaning
ほんとうのなまえのことです。あだなやえんぎのなまえではなく、その人にもともとついているなまえです。
Chinese (Simplified)
真实姓名 / 真名 / 原名
What is this buttons?

Outwardly he has used perfunctory profiles on social media and concealed his personal information, but he is fully aware that in situations requiring financial transactions or identity verification he is likely to be asked to present his real name.

Chinese (Simplified) Translation

表面上他在社交媒体上只是敷衍地使用个人资料,隐瞒了个人信息,但他清楚地知道,在需要金融交易或身份核验的场合,很可能会被要求出示真实姓名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

翻訳借用

Hiragana
ほんやくしゃくよう
Noun
Japanese Meaning
ある言語から別の言語へ、語の構成要素や表現の仕方をなぞるようにして訳し、そのまま借用すること。例:「超人」(独: Übermensch)、「摩天楼」(英: skyscraper)など。 / 外国語の表現を、語順や形態素の対応関係を保ちながら直訳し、自国語の語として取り入れたもの。
Easy Japanese Meaning
ほかのことばを 一つ一つ 日本語におきかえて つくった あたらしいことば
Chinese (Simplified)
按原语结构直译而形成的借用方式 / 用直译引入外来词或表达的语言现象 / 依照原词构成仿造翻译的借词
What is this buttons?

Calque is the act of borrowing phrases directly translated from other languages.

Chinese (Simplified) Translation

翻译借用是将从其他语言直译过来的词语照原样借用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

本命チョコ

Hiragana
ほんめいちょこ
Noun
Japanese Meaning
バレンタインデーに、女性が好意を寄せる相手(恋人、夫、片思いの相手など)に贈る特別なチョコレート。義理チョコに対する言い方。
Easy Japanese Meaning
バレンタインのひに、すきなひとやこいびとにあげるとくべつなチョコレート
Chinese (Simplified)
情人节女性送给心仪对象的巧克力 / 表达爱意、送给男友或丈夫的巧克力 / 送给“本命”(真心喜欢的人)的巧克力
What is this buttons?

I received honmei choco from her.

Chinese (Simplified) Translation

我从她那里收到了本命巧克力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

ヘッドホン

Hiragana
へっどほん
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
耳に装着して音楽や音声を聴くための電気的な音響機器
Easy Japanese Meaning
みみにあてて、おんがくやこえをきくためのきかい
Chinese (Simplified)
耳机 / 头戴式耳机
What is this buttons?

I listen to music with headphones.

Chinese (Simplified) Translation

我用耳机听音乐。

What is this buttons?
Related Words

romanization

本土狸

Hiragana
ほんどたぬき
Noun
Japanese Meaning
日本固有亜種のタヌキ(ニホンタヌキ)を指す語。ツシマヤマネコなどがいる対馬などの島嶼部や北海道などに対し、本州・四国・九州などいわゆる「本土」に分布するタヌキの総称。
Easy Japanese Meaning
にほんにいる たぬきの なかまの どうぶつで からだが ずんぐりして しっぽが ふとい
Chinese (Simplified)
日本貉;貉的日本本土亚种。 / 日本本土的狸(即貉),犬科野生动物。
What is this buttons?

The Hokkaido raccoon dog is a species endemic to Japan, especially abundant in Hokkaido.

Chinese (Simplified) Translation

本土狸是日本的特有种,尤其在北海道大量分布。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

マイクロホン

Hiragana
まいくろほん
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
音声などの音を電気信号に変換して、拡声・録音・通信などに用いる装置。マイク。 / 上記のような装置全般の総称として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
こえやおとをひろって、大きくしたり、きろくしたりするきかい
Chinese (Simplified)
麦克风 / 话筒
What is this buttons?

He started his speech using a microphone.

Chinese (Simplified) Translation

他用麦克风开始了演讲。

What is this buttons?
Related Words

romanization

後頭前頭筋

Hiragana
こうとうぜんとうきん
Noun
Japanese Meaning
後頭前頭筋は、頭蓋骨の後頭部と前頭部に位置する筋肉で、前頭筋と後頭筋から構成され、頭皮を前後に動かしたり、眉を上げる働きを持つ。
Easy Japanese Meaning
あたまのうしろとまえのかわをうごかす、うすくてひろいきんにく
Chinese (Simplified)
枕额肌;由额肌与枕肌通过帽状腱膜相连的头皮肌 / 使头皮移动、抬眉和皱额的肌肉
What is this buttons?

He is doing a special exercise to train his occipitofrontalis muscle.

Chinese (Simplified) Translation

他正在做专门用来锻炼枕额肌的练习。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

下後鋸筋

Hiragana
かこうきょきん
Noun
Japanese Meaning
下後鋸筋は、背部に位置する呼吸補助筋の一つで、胸椎下部から起こり、下位肋骨に付着する薄い筋肉。主に下位肋骨を引き下げ、呼気を補助する働きがある。
Easy Japanese Meaning
せなかのしたのほうにあるこまかいきんにくで、あばらぼねをひいていきをするときにうごく
Chinese (Simplified)
背部深层肌肉,位于下胸段至上腰段,协助下压肋骨、辅助呼气。 / 起于下胸椎与上腰椎棘突,止于第9–12肋骨外侧。
What is this buttons?

He started a special exercise to train his serratus posterior inferior muscle.

Chinese (Simplified) Translation

他开始进行专门锻炼下后锯肌的练习。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

後斜角筋

Hiragana
こうしゃかくきん
Noun
Japanese Meaning
解剖学における頸部の深層筋の一つで、斜角筋群のうち最も後方に位置する筋。頚椎から起こり、第2〜第8肋骨に停止し、頸部の側屈や肋骨の挙上(呼吸の補助)に関与する。
Easy Japanese Meaning
くびのうしろがわにある、あばらぼねをうごかす、ほそくてふといきん肉
Chinese (Simplified)
颈部斜角肌群中位于后方的肌肉 / 起自颈椎横突、止于第二肋,参与颈部侧屈并辅助吸气
What is this buttons?

By strengthening the posterior scalene muscle, you can reduce neck and shoulder pain.

Chinese (Simplified) Translation

通过锻炼后斜角肌,可以减轻颈部和肩部的疼痛。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

五本の指に入る

Hiragana
ごほんのゆびにはいる
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
五本の指の中に数えられるほど、上位の少数に入ること。特に、ある分野やグループの中で、非常に優れており、トップクラスであると認められる状態を指す。
Easy Japanese Meaning
とてもすぐれていて そのなかで とくに 上のほうに 入るようすをあらわす
Chinese (Simplified)
名列前五 / 跻身前五 / 数一数二
What is this buttons?

His cooking skills are among the top five.

Chinese (Simplified) Translation

他的厨艺名列前五。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★