Search results- Japanese - English
Keyword:
笥
Onyomi
シ
Kunyomi
はこ / す
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
飯や弁当などを入れる箱。また、衣服を入れるたんすや箱など。
Easy Japanese Meaning
べんとうばこや、ふくをしまうたんすをあらわすかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
竹制小箱或盒 / 饭盒（旧称） / 衣箱（古称）
Chinese (Traditional) Meaning
竹製的盒、箱（古） / 衣箱、衣櫃（古） / 飯盒、食盒（古）
Korean Meaning
도시락통 / 옷상자
Vietnamese Meaning
hộp cơm / rương đựng quần áo
Tagalog Meaning
baunan / baul ng damit
社會
Hiragana
しゃかい
Kanji
社会
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 社会 (“society”)
Easy Japanese Meaning
しゃかいのふるいかきかた。ひとびとがともにくらすまとまり。
Chinese (Simplified) Meaning
人类共同生活的组织与关系总和 / 公共生活的领域，与家庭或个人相对 / 社会群体构成的整体
Chinese (Traditional) Meaning
人們共同生活與互動的群體及其制度 / 社群與社會組織的整體 / 群體生活的環境與關係
Korean Meaning
사회 / ‘사회’의 구자체
Vietnamese Meaning
xã hội / cộng đồng
Tagalog Meaning
lipunan / sosyedad
Related Words
書写
Hiragana
しょしゃする
Kanji
書写する
Verb
Japanese Meaning
書き写すこと。文字や文章をそのまま別の用紙や媒体に書く（書き直す）の意。
Easy Japanese Meaning
ほかのぶんやもじをみて、そのままてでかきうつすこと
Chinese (Simplified) Meaning
抄写 / 手写 / 誊写
Chinese (Traditional) Meaning
抄寫 / 手寫 / 誊寫
Korean Meaning
필사하다 / 옮겨 쓰다 / 손으로 쓰다
Vietnamese Meaning
chép lại / sao chép bằng tay / viết tay
Tagalog Meaning
kopyahin sa sulat / isulat sa kamay / sumulat ng sipi
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
書写
Hiragana
しょしゃ
Noun
Japanese Meaning
原本の文章や文字を書き写すこと / 文字を書く行為、筆跡 / 写経など、宗教的な文書を書き写すこと
Easy Japanese Meaning
もじやぶんしょうを、てがきでそのままうつすこと。
Chinese (Simplified) Meaning
誊写；抄写 / 手写 / 字迹；笔迹
Chinese (Traditional) Meaning
抄寫；轉錄 / 手寫；筆跡 / 書寫的行為
Korean Meaning
필사 / 손글씨 / 베껴 쓰기
Vietnamese Meaning
sự chép tay (sao chép văn bản bằng tay) / sự viết tay; chữ viết tay
Tagalog Meaning
pagkopya ng teksto / sulat-kamay / paglilipat-sulat
Related Words
歃
Onyomi
サツ
Kunyomi
すする
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
すすって飲む / 液体を口に軽く含む
Easy Japanese Meaning
くちでみずやおちゃなどをすこしずつすってのむこと
Chinese (Simplified) Meaning
啜饮；小口喝 / 吸吮 / 古指盟誓时含血
Chinese (Traditional) Meaning
小口啜飲 / 吸吮 / 出聲啜飲
Korean Meaning
홀짝 마시다 / 후루룩 마시다 / 빨아들이다
Vietnamese Meaning
húp / nhấp / mút
Tagalog Meaning
higop / sipsip / supsop
者
Hiragana
しゃ / もの
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
ある行為・性質・職業などをもつ人を表す接尾辞。例：「働き者」「読み手」「旅人」などにおける「者」。
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつけてあることをするひとやしゅるいのひとをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
表示“做某事的人” / 表示“某一类型的人”
Chinese (Traditional) Meaning
表示某類型的人 / 表示從事某事的人 / 表示具某特質者
Korean Meaning
그 부류의 사람 / 그렇게 하는 사람 / …하는 자
Vietnamese Meaning
người thuộc loại đó / người làm việc đó / kẻ (cách nói trang trọng/định danh)
Tagalog Meaning
taong ganoon ang uri / taong gumagawa ng ganoong gawain / taong may ganitong katangian
Related Words
斜体
Hiragana
しゃたい
Noun
Japanese Meaning
斜めに傾いた書体。特に、縦軸が右に倒れているように見える活字のスタイル。イタリック体とほぼ同義だが、デザイン上区別される場合もある。
Easy Japanese Meaning
もじがみぎにななめにかたむいた字のかたち
Chinese (Simplified) Meaning
排版中的倾斜字形 / 斜体字 / 倾斜式字体样式
Chinese (Traditional) Meaning
排版中，字體向右傾斜的樣式 / 由正體斜切生成的傾斜字形（非真正義大利體）
Korean Meaning
기울임꼴 / 이탤릭체 / 비스듬하게 기울어진 글자체
Vietnamese Meaning
chữ nghiêng / kiểu chữ nghiêng / phông chữ nghiêng
Tagalog Meaning
pahilig na tipo ng titik / anyong pahilis ng mga letra / italikong estilo ng teksto
Related Words
シャツ
Hiragana
しゃつ
Noun
Japanese Meaning
上半身に着用する衣服、特に襟と袖がある衣類
Easy Japanese Meaning
からだのうえに着る、うすい服。たいていそでがある。
Chinese (Simplified) Meaning
衬衫 / 上衣（尤指有领或前开扣的）
Chinese (Traditional) Meaning
襯衫（有領、有扣的上衣） / 內衣（貼身汗衫）
Korean Meaning
카라와 소매, 앞단추가 있는 상의 / 정장용 또는 캐주얼용으로 입는 얇은 윗옷
Vietnamese Meaning
áo sơ mi / áo (mặc phần trên cơ thể)
Tagalog Meaning
kamisa / kamiseta / polo
Related Words
車
Hiragana
しゃ / ぐるま
Affix
Japanese Meaning
自動車などの車両を表す語。 / 鉄道・電車などの一両を数える語。 / （接尾語的に）乗り物や車輪の付いたものを表す語。
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつき、のりものやでんしゃのくるまをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
（日语）作词缀，表示车辆、汽车 / （日语）作词缀，表示列车的车厢
Chinese (Traditional) Meaning
詞綴，表示「車輛、車子」 / 詞綴，表示「（列車的）車廂、車輛」
Korean Meaning
‘…차, …수레’를 뜻하는 접미사 / ‘(열차의) 객차·화차 등 차량’을 뜻하는 접미사
Vietnamese Meaning
hậu tố chỉ xe, phương tiện / hậu tố chỉ toa tàu
Tagalog Meaning
sasakyan / kotse / bagón ng tren
Related Words
車
Hiragana
だい
Kanji
台
Counter
Japanese Meaning
くるま。車両の総称。 / （助数詞的用法）車両を数える語。「一車・二車」などのように用いる。
Easy Japanese Meaning
くるまなどののりもののかずをかぞえることば
Chinese (Simplified) Meaning
（日语）量词：用于计数车辆，相当于“辆” / 计数单位，用来统计汽车等车辆的数量
Chinese (Traditional) Meaning
量詞，計算車輛的單位 / 一輛車（單位）
Korean Meaning
차량을 세는 말 / 자동차 등 탈것을 세는 단위
Vietnamese Meaning
Lượng từ dùng để đếm xe cộ / Đơn vị đếm phương tiện (ô tô, xe ngựa, v.v.)
Tagalog Meaning
pambilang para sa mga sasakyan / ginagamit sa pagbilang ng mga kotse, bus, trak, atbp.
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
