Search results- Japanese - English
Keyword:
結実
Hiragana
ゆみ
Proper noun
Japanese Meaning
植物が実を結ぶこと。また、努力や計画が形になって成果が現れることを比喩的にいう。 / 日本の女性の名前。主に「努力が実を結ぶ」「よい結果に恵まれる」という願いを込めて名付けられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。ものごとがみのるようにというねがいのこめられたなまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 源自“结出果实、成果”的含义
Related Words
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
結実
Hiragana
けつじつ
Verb
Japanese Meaning
植物が実をつけること / 努力や計画などの成果が形となって現れること
Easy Japanese Meaning
みがなること。がんばりがよいけっかになること。
Chinese (Simplified)
结出果实 / 取得成果 / 收获成效
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
結実
Hiragana
けつじつ
Noun
Japanese Meaning
植物が実を結ぶこと / 物事の成果が現れること / 努力や計画などが形となって現れること
Easy Japanese Meaning
みがなること。がんばったことがうまくいき、おもっていたとおりになること。
Chinese (Simplified)
结出果实 / 取得成果；成功 / 实现（目标、计划等）
Related Words
亜結実
Hiragana
あゆみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。主に人名として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。あゆみとよむことがある。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日语女性名字
Related Words
結実花
Hiragana
ゆみか
Proper noun
Japanese Meaning
結実花（ゆみか）は、日本の女性の名前。漢字は「結実花」などがある。 / 「結実」は、努力や成果が形になって現れることを意味し、「花」は美しさや開花、繁栄を象徴する字である。 / 名前としては、「努力が実を結び、美しく花開く人」「成果が花のように咲き誇る人」といった願いを込めて用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんの おんなのこの なまえ。ゆみか と よむことが おおい。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 字面意为“结果之花”
Related Words
結実子
Hiragana
ゆみこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として用いられる日本語の固有名詞。しばしば「結ばれて実る子」「努力や願いが実を結ぶように」という願いを込めて名付けられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
Chinese (Simplified)
日语女性人名 / 日本女性的名字
Related Words
愛結実
Hiragana
あゆみ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として用いられる日本語の固有名詞。「愛」と「結」と「実」という漢字が使われる場合が多く、「愛が実を結ぶ」「愛による良い結び付きが実る」といった願いやイメージが込められる。
Easy Japanese Meaning
おんなのこのなまえです
Chinese (Simplified)
日语女性人名 / 日本女性名字
Related Words
安結実
Hiragana
あゆみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本人の女性に用いられる名前。「安」は安らか、穏やか、「結」は結ぶ、つながりを表し、「実」はみのり、成果、誠実さなどを表す。全体として「安らかな結びつきが実を結ぶ」「穏やかに結ばれた実り」などのイメージを持つ名前。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのこのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
結実江
Hiragana
ゆみえ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前「ゆみえ」「ゆいえ」などと読まれる可能性がある、日本語の女性の名として用いられる固有名詞。 / 「結」はむすぶ・結ぶ、「実」はみのる・み・成果、「江」は川・入り江を表し、これらを組み合わせて良い縁が実を結ぶ、豊かな実りがもたらされる、清らかな水辺のように穏やかで豊かな人柄、などの願いを込めた名前。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえ。よみはゆみえ。
Chinese (Simplified)
日本女性名
Related Words
佐結実
Hiragana
さゆみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。「さゆみ」と読むことが多い。 / 「佐」は「助ける」「補佐する」、「結」は「結ぶ」「むすびつける」、「実」は「みのり」「誠実」などの意味を持ち、全体として「人を助け結び、実りをもたらす人」といったイメージを持つ名前。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえ。さゆみとよむ。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日语女性人名
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
