Search results- Japanese - English

粗糙

Hiragana
あらさ
Kanji
粗さ
Noun
Japanese Meaning
粗くてなめらかでないこと / 洗練されておらず雑なこと / きめが荒い状態・性質
Easy Japanese Meaning
あらくて なめらかで ないようす または そのていどを あらわす なまえ
Chinese (Simplified)
表面不平滑的性质 / 粗糙程度;粗涩感 / 材料或质地的粗糙性
What is this buttons?

The coarseness of this wood gives it a distinctive touch.

Chinese (Simplified) Translation

这块木头的粗糙感赋予了独特的触感。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

粗糙

Hiragana
あらい
Kanji
粗い
Adjective
Japanese Meaning
表面がなめらかでなく、ざらざらしているさま。あらいさま。 / 精密さや繊細さを欠き、大まかであるさま。 / (比喩的に)言動や態度が洗練されておらず、荒っぽいさま。
Easy Japanese Meaning
あらくて、なめらかでないようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
表面粗糙、不平整 / 质地粗劣、粗疏 / 做工不精细
What is this buttons?

This fabric is coarse and doesn't feel good to touch.

Chinese (Simplified) Translation

这块布很粗糙,摸起来不舒服。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Onyomi
Kunyomi
あらい / ほぼ
Character
Japanese Meaning
粗い
Easy Japanese Meaning
あらくて こまかくない ことを あらわす もじ
Chinese (Simplified)
粗糙 / 粗略 / 粗鲁
What is this buttons?

I prefer coffee with a coarse grind.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢粗磨的咖啡。

What is this buttons?

あら

Kanji
Noun
Japanese Meaning
欠陥、欠点、傷、弱点
Easy Japanese Meaning
ものごとのよくないところや、かんぺきでないぶぶんをさすことば
Chinese (Simplified)
缺点 / 瑕疵 / 弱点
What is this buttons?

The old pottery has a small flaw, but it's still beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

古旧的陶器有一些小瑕疵,但仍然很美。

What is this buttons?

粗びき

Hiragana
あらびき
Kanji
粗挽き
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
粗くひいた状態、またはそのようにしてひいたものを指す語。特に、肉・胡椒・小麦粉などの粒が大きめに砕かれていること。
Easy Japanese Meaning
こまかくしないで あらく くだいたり ひいたりしたようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
粗挽;粗研磨 / 粗粒研磨品
What is this buttons?

These coarse-ground coffee beans are perfect for a French press.

Chinese (Simplified) Translation

这种粗磨的咖啡豆非常适合法式压滤壶。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

粗挽き

Hiragana
あらびき
Noun
Japanese Meaning
粒を細かくしすぎない程度に大きめに砕いたりひいたりすること、またはその状態。 / (食品などで)きめ細かくせず、あえて大きめの粒が残るように加工したもの。
Easy Japanese Meaning
こまかくしないで、つぶやこなを大きくのこしてひいたものや、そのようにひくこと
Chinese (Simplified)
粗研磨 / 粗磨碎物
What is this buttons?

This coffee is a coarse grind, and it has a rich flavor.

Chinese (Simplified) Translation

这款咖啡是粗研磨的,风味浓郁。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

粗面

Hiragana
そめん
Noun
Japanese Meaning
表面がざらざらして滑らかでないこと。また、そのような面。 / (仏教で)心が粗雑でととのっていないこと。 / (生物学・解剖学)骨・細胞などの表面がざらざらしている部分。
Easy Japanese Meaning
ざらざらしていて、なめらかではないひょうめんのこと
Chinese (Simplified)
粗糙的表面 / 表面粗糙度高的面
What is this buttons?

This road has a rough surface, making it difficult to ride a bicycle.

Chinese (Simplified) Translation

这条路路面粗糙,骑自行车很困难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

粗ちん

Hiragana
そちん
Kanji
粗チン
Noun
slang
Japanese Meaning
粗ちん: 男性器が小さく、見た目やサイズが貧弱であることをからかって言う、卑俗でくだけた表現。
Easy Japanese Meaning
ひじょうにちいさいおちんちんをばかにしていうことば
Chinese (Simplified)
小鸡巴 / 小阴茎 / 寒碜的阴茎
What is this buttons?

He has a complex about his small size.

Chinese (Simplified) Translation

他为自己的小弟弟感到自卑。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

粗探し

Hiragana
あらさがし
Noun
Japanese Meaning
あらさがし
Easy Japanese Meaning
人のまちがいやわるいところだけをさがして言うこと
Chinese (Simplified)
吹毛求疵 / 挑毛病 / 找茬
What is this buttons?

He is always faultfinding with others.

Chinese (Simplified) Translation

他总是在挑别人的毛病。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

粗探し

Hiragana
あらさがし
Verb
Japanese Meaning
欠点や誤りなどをしつこく探し出そうとすること。 / 人や物事の細かい点まで目を光らせ、難癖をつける材料を探すこと。
Easy Japanese Meaning
人のしたことや言ったことのわるいところだけをさがそうとする
Chinese (Simplified)
吹毛求疵 / 挑毛病 / 找茬
What is this buttons?

He is always finding fault with me.

Chinese (Simplified) Translation

他总是在挑我的毛病。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★