Last Updated :2026/01/05

粗糙

Hiragana
あらい
Kanji
粗い
Adjective
Japanese Meaning
表面がなめらかでなく、ざらざらしているさま。あらいさま。 / 精密さや繊細さを欠き、大まかであるさま。 / (比喩的に)言動や態度が洗練されておらず、荒っぽいさま。
Easy Japanese Meaning
あらくて、なめらかでないようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
表面粗糙、不平整 / 质地粗劣、粗疏 / 做工不精细
Chinese (Traditional) Meaning
表面不平滑、粗硬 / 做工不精細、粗疏 / 質地粗劣、不細膩
Korean Meaning
거친 / 조잡한 / 투박한
Vietnamese Meaning
thô ráp / sần sùi / xù xì
Tagalog Meaning
magaspang / hindi pino / di-makinis
What is this buttons?

This fabric is coarse and doesn't feel good to touch.

Chinese (Simplified) Translation

这块布很粗糙,摸起来不舒服。

Chinese (Traditional) Translation

這塊布很粗糙,觸感不好。

Korean Translation

이 천은 거칠고 촉감이 좋지 않다.

Vietnamese Translation

Loại vải này thô ráp và khi sờ vào không thoải mái.

Tagalog Translation

Ang tela na ito ay magaspang at hindi maganda ang pakiramdam kapag hinahawakan.

What is this buttons?
Sense(1)

coarse, rough

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Quizzes for review

See correct answer

粗糙

この布は粗糙で触り心地が良くない。

See correct answer

This fabric is coarse and doesn't feel good to touch.

This fabric is coarse and doesn't feel good to touch.

See correct answer

この布は粗糙で触り心地が良くない。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★