Search results- Japanese - English

分乗

Hiragana
ぶんじょう
Verb
Japanese Meaning
乗り物などに何人かで分かれて乗ること。相乗りの対義的な概念として用いられる場合がある。 / 数学で、一つの量をいくつかに分けて、それぞれを別々に扱うこと(分割して乗じる・分配して扱うといったイメージを含む場合がある)。
Easy Japanese Meaning
ひとつののりものにまとまってのらず、いくつかにわかれてのること
Chinese (Simplified)
分别乘坐 / 分散乘车 / 将人分到多辆车上乘坐
What is this buttons?

We were a large group, so we had to ride separately in taxis.

Chinese (Simplified) Translation

我们人多,所以不得不分乘出租车。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

分乗

Hiragana
ぶんじょう
Noun
Japanese Meaning
交通手段などで、一つのグループが複数の乗り物に分かれて乗ること。 / 同じ目的地へ向かう人々が、一緒に乗らず別々の車両・便に乗ること。
Easy Japanese Meaning
ひとつのくるまではなく、ひとをわけて、べつべつのくるまにのること。
Chinese (Simplified)
分乘 / 分别乘坐(不同车辆) / 分散乘坐
What is this buttons?

We were a large group, so we had to ride separately in taxis.

Chinese (Simplified) Translation

我们人很多,所以不得不分乘出租车。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

節分

Hiragana
せつぶん
Noun
archaic broadly
Japanese Meaning
節分
Easy Japanese Meaning
きせつがかわるまえのひのこと。いまはふつう、りっしゅんのまえのひをいう。
Chinese (Simplified)
四季交界的节令日,通常指立春、立夏、立秋、立冬前一日 / 日本民俗节日,今多专指立春前一天的撒豆驱邪日
What is this buttons?

Setsubun is the day before Risshun, and it is considered a day to ward off evil spirits.

Chinese (Simplified) Translation

节分是立春的前一天,被视为驱除邪气的日子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

構文

Hiragana
こうぶん
Noun
Japanese Meaning
文や式などの構造や組み立て方を指す言語学・情報科学の用語。語や記号の配列規則。
Easy Japanese Meaning
ぶんをつくるときのことばのならびかたやつながりのきまり
Chinese (Simplified)
句法 / 句子结构 / 构式
What is this buttons?

This structure is very complex.

Chinese (Simplified) Translation

这个语法非常复杂。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

書き下し文

Hiragana
かきくだしぶん
Noun
Japanese Meaning
漢文を日本語の語順に直し、訓読のために仮名や送り仮名を付けて書いた文章。 / 原文をわかりやすい口語や現代語の文体で書き改めた文章。
Easy Japanese Meaning
かんぶんをにほんごのことばのならびにしてよみやすくしたぶん
Chinese (Simplified)
将汉文按日语语序与训读方式改写的文本 / 汉文的训读文 / 用日语词序读出的古汉文
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

例文

Hiragana
れいぶん
Noun
Japanese Meaning
example sentence / sample sentence
Easy Japanese Meaning
ことばのつかいかたをしめすために、れんしゅうに使うみじかいぶん
Chinese (Simplified)
例句 / 示例句 / 样例句子
What is this buttons?

This is a good example sentence.

Chinese (Simplified) Translation

这是一个很好的例句。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

文学史

Hiragana
ぶんがくし
Noun
Japanese Meaning
文学の発展や変遷の歴史。また、それを研究する学問分野。
Easy Japanese Meaning
ある国や世界でのぶんがくのれきしについてまとめて考える学問
Chinese (Simplified)
文学发展的历史 / 研究文学演变与流变的学科 / 各时期文学与作家、作品的发展史
What is this buttons?

Literary history is like a mirror reflecting the changes in human thoughts and emotions.

Chinese (Simplified) Translation

文学史如同一面镜子,映照出人类思维与情感的变迁。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

文学士

Hiragana
ぶんがくし
Noun
Japanese Meaning
大学で文学系の学部課程を修了した者に授与される学士号 / 人文科学・言語・文学などの分野で基礎的な専門教育を修めたことを示す学位称号
Easy Japanese Meaning
大学でぶんがくを学びおえた人にあたえられるがくいの名前
Chinese (Simplified)
文学领域的学士学位 / 获得文学学士学位的人
What is this buttons?

He earned a Bachelor of Arts degree at the University of Tokyo.

Chinese (Simplified) Translation

他在东京大学获得了文学士学位。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

分館

Hiragana
ぶんかん
Noun
Japanese Meaning
図書館や博物館などの本館から分かれて設けられた建物。分室としての館。
Easy Japanese Meaning
大きなたてものやほんかんから分かれている小さなかんこうのたてもの
Chinese (Simplified)
支馆 / 附属馆 / 分支馆
What is this buttons?

We visited the annex of the art museum.

Chinese (Simplified) Translation

我们参观了美术馆的分馆。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

レイヴン

Hiragana
れいゔん / れいぶん
Proper noun
Japanese Meaning
レイヴンは、英語の固有名詞 "Raven" のカタカナ表記で、人名、キャラクター名、作品名などに用いられる。語源となる英単語 "raven" は「ワタリガラス」を意味する。
Easy Japanese Meaning
おもに外国の人のなまえをカタカナにしたもののひとつ
Chinese (Simplified)
英语人名“Raven”的音译 / (作品中)角色名或代号“Raven”的音译
What is this buttons?

Raven is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

雷文是我最好的朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★