Search results- Japanese - English

稟告

Hiragana
りんこく
Verb
Japanese Meaning
組織内で上長や関係部署に対して、文書や口頭で正式に提案・通知・報告などを行うこと。 / 稟議書などの形で、決裁や承認を得るために内容を示し、上申すること。 / 自分の意見や方針・方策を明示し、関係者に知らせること。
Easy Japanese Meaning
目上のひとに、してほしいことやきめたいことを文書でしらせる
Chinese (Simplified)
禀告;禀报(向上级正式报告) / 通知;告知 / 宣告;声明
What is this buttons?

I will propose a new project at tomorrow's meeting.

Chinese (Simplified) Translation

我将在明天的会议上汇报一个新项目。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

稟告

Hiragana
りんこく
Noun
Japanese Meaning
稟告
Easy Japanese Meaning
めうえにむけて、じぶんのいけんやほうこくを、てがみなどにまとめてだすこと
Chinese (Simplified)
提案 / 通知 / 声明
What is this buttons?

I will submit a proposal for a new project tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

我明天会提交新项目的呈报。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

稟告

Hiragana
りんこく
Noun
obsolete possibly rare
Japanese Meaning
上位者・上司などに対して、文書などの形式で事柄・状況・判断などを報告すること。また、その報告書。公的・組織的な場面で用いられる、やや古風・格式ばった語。
Easy Japanese Meaning
目上の人に、してほしいことや決めたいことを文に書いてしらせること
Chinese (Simplified)
向上级禀报的行为(旧用) / 呈递给上级的报告、文书(旧用) / 向长者或当局的正式陈报(罕用)
What is this buttons?

This report contains very rare content.

Chinese (Simplified) Translation

这份报告包含非常罕见的内容。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

稟告

Hiragana
りんこく / りんこくする
Verb
obsolete possibly rare
Japanese Meaning
報告する、上位者に申し上げる意の「稟告する」という語が存在するが、「稟告」単独では一般的な現代語の動詞形としては用いられない。
Easy Japanese Meaning
目上のひとに、だいじなことやようすをていねいにしらせる
Chinese (Simplified)
向上级报告 / 恭敬地呈报 / 告知上司
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Onyomi
リン
Kunyomi
こめぐら / ふち / ける / もう
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
受け取る / 報告する、請願する
Easy Japanese Meaning
うえからもらうことやうまれつきのちからをあらわすかんじ。うえのひとにねがいをだすいみもある。
Chinese (Simplified)
接受 / 报告、禀告 / 呈请、上奏
What is this buttons?

Rin received a gift from him.

Chinese (Simplified) Translation

稟收到了他送的礼物。

What is this buttons?

Onyomi
コク
Kunyomi
げる /
Character
grade-4-kanji kanji
Japanese Meaning
伝える、知らせる / 啓示
Easy Japanese Meaning
つげる、しらせるといういみのかんじ。
Chinese (Simplified)
告诉 / 通知 / 宣告
What is this buttons?

I decided to tell him the truth.

Chinese (Simplified) Translation

我决定告诉他真相。

What is this buttons?

告る

Hiragana
こくる
Verb
error-lua-exec slang
Japanese Meaning
愛情の告白をすることを軽い言い方で表した若者ことば。『告白する』の俗語的・略語的表現。
Easy Japanese Meaning
人をすきだと、きもちをはっきり伝えることを、くだけた言い方でいう
Chinese (Simplified)
告白(表达爱意) / 向某人表白 / 示爱
What is this buttons?

It's hard to confess my feelings to him.

Chinese (Simplified) Translation

向他表白我的感情很难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

豫告

Hiragana
よこく
Kanji
予告
Verb
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 予告
Easy Japanese Meaning
前もってしらせると相手におしらせすること
Chinese (Simplified)
事先通知 / 预先告知 / 提前宣布
What is this buttons?

He announced the meeting for tomorrow in advance.

Chinese (Simplified) Translation

他预告了明天的会议。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

豫告

Hiragana
よこく
Kanji
予告
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 予告
Easy Japanese Meaning
あらかじめしらせることをむかしのあたらしい字でかいた言い方
Chinese (Simplified)
事先通知 / 提前告知 / 预告片
What is this buttons?

This is a preview movie.

Chinese (Simplified) Translation

这是预告片。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

廣告

Hiragana
こうこく
Kanji
広告
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 広告 (“advertizement”)
Easy Japanese Meaning
人にしらせてものや店のことを買ったり来てもらうためのおしらせ
Chinese (Simplified)
通过媒体传播的宣传信息 / 推介商品、服务或活动的信息 / 招徕顾客的宣传手段
What is this buttons?

Various advertisements are posted in this magazine.

Chinese (Simplified) Translation

这本杂志刊登着各种各样的广告。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★