This country has developed since the beginning of the kingdom.

这个国家从建国以来发展起来。

這個國家是從國土發展起來的。

이 나라는 코쿠쇼에서 발전해 왔습니다.

Đất nước này đã phát triển từ kokusho.

He exploited the machine too much, and it finally broke down.

他过度使用那台机器，结果终于坏了。

他把那台機器用得太過頭，結果終於壞掉了。

그는 그 기계를 너무 혹사해서 결국 고장이 나 버렸다.

Anh ta đã sử dụng chiếc máy đó quá mức đến nỗi cuối cùng nó đã hỏng.

Ginamit niya nang sobra ang makina, kaya sa wakas ay nasira ito.

He handed the diplomatic letter to the president.

他把那份国书递交给总统。

他把那份國書交給了總統。

그는 그 국서를 대통령에게 건네주었다.

Ông ấy đã trao quốc thư đó cho tổng thống.

The role of the governor was to govern the provinces and collect taxes.

国司的职责是地方的统治和税款的征收。

國司的職責是地方治理和徵收稅款。

국사의 역할은 지방 통치와 세금 징수였습니다.

Vai trò của các quan tỉnh là cai quản địa phương và thu thuế.

He is deepening his research on national history.

他正在深入研究国史。

他正在深入研究國史。

그는 국사에 대한 연구를 심화하고 있습니다.

Anh ấy đang đào sâu nghiên cứu về lịch sử quốc gia.

Pinapalalim niya ang kanyang pag-aaral tungkol sa kasaysayan ng bansa.

He is overusing his car.

他在过度使用他的车。

他過度使用自己的車。

그는 자기 차를 혹사하고 있다.

Anh ấy đang lạm dụng chiếc xe của mình.

Ginagamit niya nang sobra ang kanyang sasakyan.

He is known as a true patriot.

他被誉为真正的国士。

他被譽為真正的國士。

그는 진정한 애국자로 알려져 있습니다.

Ông được biết đến như một quốc sĩ chân chính.

In the oppressive heat, he kept running, drenched in sweat.

在酷暑中，他汗流浃背地继续跑着。

在酷熱中，他汗流浹背地持續奔跑。

폭염 속에서 그는 땀에 흠뻑 젖은 채로 계속 달렸다.

Trong cái nóng gay gắt, anh ấy chạy liên tục, người ướt đẫm mồ hôi.

Sa gitna ng matinding init, nagpatuloy siyang tumakbo na basang-basa sa pawis.

Do you know her secret?

你知道她的秘密吗？

你知道她的秘密嗎？

그녀의 비밀을 알고 있나요?

Bạn có biết bí mật của cô ấy không?

Alam mo ba ang kanyang lihim?

He is an expert in tea evaluation, and his skills are recognized by everyone.

他是品茶方面的专家，他的技艺为大家所认可。

他是ひんちゃ的專家，他的技術為所有人所認可。

그는 힌차 전문가로, 그의 기술은 누구나 인정하고 있습니다.

Anh ấy là chuyên gia về ひんちゃ, và kỹ thuật của anh ấy được mọi người công nhận.

Siya ay isang dalubhasa sa hincha, at ang kanyang kasanayan ay kinikilala ng lahat.