Search results- Japanese - English

神木

Hiragana
しんぼく
Noun
obsolete
Japanese Meaning
神聖なものとして崇められている木。また、神が宿るとされる木。 / 神社や聖域に生えている、信仰の対象となっている樹木。
Easy Japanese Meaning
かみさまがいるとしんじられだいじにされるき
Chinese (Simplified)
神社中的圣树 / 被奉为神圣的树木 / 被视为神灵栖居之所的树
What is this buttons?

This sacred tree is a symbol of faith from ancient times.

Chinese (Simplified) Translation

这棵神木自古以来就是信仰的象征。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

神木

Hiragana
さかき
Kanji
Noun
rare
Japanese Meaning
神霊が宿ると信じられている木。また,神社において,ご神体として祀られる木。 / (まれに)サカキ(榊)の木。ツバキ科の常緑小高木。学名 Cleyera japonica。
Easy Japanese Meaning
かみをまつるときにつかわれるさかきのきをさす
Chinese (Simplified)
榊树;日本神道祭祀用的常绿树(Cleyera japonica) / 日本神社供奉用的“榊”树
What is this buttons?

The sakaki tree plays an important role in Shintoism in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

神木在日本神道中发挥着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

神木

Hiragana
しんぼく
Noun
Japanese Meaning
神仏や信仰の対象として特別に崇められている木。聖なる木。ご神木。
Easy Japanese Meaning
かみにかんけいがあるとくべつなき。じんじゃにあることが多い。
Chinese (Simplified)
被视为神圣的树木 / 供奉或祭祀用的树 / 被认为具灵力的树
What is this buttons?

This sacred tree is a very important existence for the villagers.

Chinese (Simplified) Translation

这棵神木对村里的人们来说是非常重要的存在。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ご神木

Hiragana
ごしんぼく
Kanji
御神木
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
神として祀られている木、神聖な木。多くは神社の境内にあり、神が宿ると信じられている木を指す。
Easy Japanese Meaning
じんじゃで かみさまが すむと される とくべつな き
Chinese (Simplified)
神社中被奉为神圣的树木 / 被认为有神灵寄居或庇佑的树 / 供奉并接受参拜的圣树
What is this buttons?

The sacred tree of this area has been cherished by the villagers for a long time.

Chinese (Simplified) Translation

该地区的神木自古以来就被村民们珍视。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★