Search results- Japanese - English

籠目籠目

Hiragana
かごめかごめ
Noun
Japanese Meaning
子供の遊びで、鬼ごっこに似た遊び。中央に立つ「鬼」の子は目を覆い、その周りを他の子供たちが歌や唱えごとをしながら回る。歌が終わって動きが止まったとき、鬼は自分の背後にいる子が誰かを当てなければならない。
Easy Japanese Meaning
こどものあそびで、まんなかのひとがめをかくし、まわりがうたいながらまわる。とまったら、うしろのひとをあてる。
Chinese (Simplified)
日本儿童游戏,类似蒙眼捉人:众人绕圈唱词,圈中“鬼”蒙眼,停下时猜背后的人 / 该游戏的同名日本童谣
What is this buttons?

The children were happily playing Kagome Kagome in the park.

Chinese (Simplified) Translation

孩子们在公园里高高兴兴地玩着“かごめかごめ”。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

食肉目

Hiragana
しょくにくもく
Proper noun
Japanese Meaning
ネコ目と同じ意味で用いられる分類群の名称で、「食肉類」とも呼ばれる。ネコ科・イヌ科・クマ科・アザラシ科などの哺乳類を含む。
Easy Japanese Meaning
ネコやイヌやクマなどをふくむ、ほとんどがにくを食べるどうぶつのなかま
Chinese (Simplified)
哺乳动物的一个目,包含猫科、犬科、熊科等 / 生物分类中的食肉性类群,分为猫形亚目和犬形亚目
What is this buttons?

Carnivora, a synonym for Feliformia, includes carnivorous mammals such as lions and tigers.

Chinese (Simplified) Translation

食肉目与猫目同义,包括狮子、老虎等食肉性哺乳动物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ミシン目

Hiragana
みしんめ
Noun
Japanese Meaning
紙や薄い素材に一定間隔で開けられた小さなくぼみや切れ目。切り離しやすくするためのもの。 / チケット、切符、帳票などを、切り離したり折り曲げたりしやすくするために入れてある連続した小さな穴や切れ込み。
Easy Japanese Meaning
やぶりやすいようにあなをたくさんあけたところやその線のこと
Chinese (Simplified)
为便于撕开在纸张等上打出的穿孔线;撕裂线 / 邮票等边缘的齿孔 / 打孔形成的细小孔洞(总称)
What is this buttons?

This paper has perforations, so you can easily cut it off.

Chinese (Simplified) Translation

这张纸上有穿孔,可以很容易撕下。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

目纏い

Hiragana
めまとい
Noun
Japanese Meaning
小型の吸血性のハエの一種 / 家畜や人を刺すブユの一種
Easy Japanese Meaning
人やどうぶつをさし、かゆくする、とても小さいむし
Chinese (Simplified)
叮咬人的小型蠓虫 / 常在眼前盘旋的蠓虫
What is this buttons?

In areas where there are many biting midges, it is better to avoid going out on summer nights.

Chinese (Simplified) Translation

在目纏い较多的地区,夏天的夜晚最好避免外出。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

サル目

Hiragana
さるもく
Kanji
霊長目
Proper noun
Japanese Meaning
サル目は、ヒトを含むサルの仲間を分類する際の分類群(目)で、哺乳綱に属するグループ。英語の Primates に対応する。 / 霊長目(れいちょうもく)の別名で、サル類・類人猿・ヒトなどを含む動物群を指す生物学上の用語。
Easy Japanese Meaning
サルやヒトなどがふくまれるどうぶつのなかまのなまえ
Chinese (Simplified)
灵长目 / 哺乳动物的一个目,包含人类、猿、猴等
What is this buttons?

Primates are a part of mammals, which also includes humans.

Chinese (Simplified) Translation

灵长目是哺乳动物的一部分,也包括人类。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

霊長目

Hiragana
れいちょうもく
Proper noun
Japanese Meaning
霊長目:哺乳綱に属する目の一つで、人類・サル・キツネザル・ロリス・メガネザルなどを含む分類群。サル目とも呼ばれ、樹上生活への適応や発達した大脳、新しい大脳皮質などを特徴とする。 / サル目:霊長目の別名。人間を含むサル類全般を指す分類学上の区分。
Easy Japanese Meaning
にんげんやサルなどがおなじなかまのどうぶつになるグループのなまえ
Chinese (Simplified)
哺乳纲的一目,灵长类的生物学分类 / 包括人类、猿、猴等的动物类群
What is this buttons?

Primates, known as '霊長目' in Japanese, is a classification that includes many mammals, including humans.

Chinese (Simplified) Translation

灵长目是包含人类在内的许多哺乳动物的一个分类群。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

利き目

Hiragana
ききめ
Noun
Japanese Meaning
視力や作業において優位に使われる目。両目のうち、ものを見るときに主となる方の目を指す。
Easy Japanese Meaning
人がものを見るときに、よくつかうほうのめのこと
Chinese (Simplified)
两只眼中占主导作用的那只眼 / 优势眼
What is this buttons?

When he plays tennis, he uses his dominant eye to watch the ball.

Chinese (Simplified) Translation

他打网球时用主导眼看球。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

目梶木

Hiragana
めかじき
Noun
Japanese Meaning
カジキの一種。特にメカジキ(swordfish)を指す語。
Easy Japanese Meaning
長くするどい口をもつ大きなさかなで あたたかい海にすむ
Chinese (Simplified)
剑鱼 / 大型海洋鱼类,吻部呈剑状
What is this buttons?

Swordfish is a type of fish that swims fast.

Chinese (Simplified) Translation

目梶木是一种游得很快的鱼。

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

涙目

Hiragana
なみだめ
Noun
Japanese Meaning
涙が目にたまった状態、または今にも泣き出しそうな目つき。悲しみ・悔しさ・痛み・感動などで涙が出かかっている目。
Easy Japanese Meaning
なみだが目にたまっていて、今にもこぼれそうな目のようす
Chinese (Simplified)
泪眼 / 含泪的眼睛 / 眼含泪水
What is this buttons?

She looked at me with tear-filled eyes.

Chinese (Simplified) Translation

她含着泪看着我。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ネコ目

Hiragana
ねこもく
Kanji
食肉目
Proper noun
Japanese Meaning
ネコ目は、哺乳綱に属する分類群「食肉目」を指す日本語名。ネコ科・イヌ科・クマ科・アシカ科など、多くの肉食性・雑食性の哺乳類を含む。
Easy Japanese Meaning
ほ乳類のなかでイヌやネコなどのなかまのグループの学じゅつ名。
Chinese (Simplified)
食肉目 / 哺乳动物的一目,含猫科、犬科等
What is this buttons?

Carnivorous animals, such as lions and tigers, are mainly included in the Carnivora.

Chinese (Simplified) Translation

猫目动物以肉食为主,其中包括狮子和老虎等。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★