Search results- Japanese - English

唖者

Hiragana
あしゃ
Noun
colloquial
Japanese Meaning
発話ができない、またはきわめて困難な人。口がきけない人。 / 主に差別的な響きをもつため、現代では「発話障害者」「言語機能に障がいのある人」などと表現されることが多い。
Easy Japanese Meaning
こえをだしてはなすことができないひと
Chinese (Simplified)
哑巴(口语) / 不能说话的人 / 哑人
What is this buttons?

He is a mute, unable to express his intentions with words.

Chinese (Simplified) Translation

他是哑巴,无法用言语表达自己的意思。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

セレス

Hiragana
せれす
Proper noun
Japanese Meaning
ローマ神話の豊穣の女神ケレスを指す固有名詞。英語名Ceres。
Easy Japanese Meaning
セレスはろーまのしんわのたべものをそだてるしごとのめがみ
Chinese (Simplified)
罗马神话中的农业与丰收女神 / 希腊女神得墨忒耳的罗马对应
What is this buttons?

Ceres is the goddess of abundance in Roman mythology.

Chinese (Simplified) Translation

刻瑞斯是罗马神话的丰饶女神。

What is this buttons?
Related Words

romanization

社内

Hiragana
しゃない
Noun
Japanese Meaning
会社などの組織の内部。また、その内部で行われること。 / 神社の境内や社殿の内部。
Easy Japanese Meaning
会社のなかのことをさすことば。やしろのなかのいみもあるが、ほとんどつかわない。
Chinese (Simplified)
公司内部 / 神社内
What is this buttons?

I attended a meeting in-house.

Chinese (Simplified) Translation

我参加了公司内部的会议。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

容赦

Hiragana
ようしゃ
Verb
Japanese Meaning
許すこと / あわれむこと
Easy Japanese Meaning
ひとのあやまちをきびしくせずにゆるすこと
Chinese (Simplified)
宽恕 / 原谅 / 饶恕
What is this buttons?

He forgave her mistake.

Chinese (Simplified) Translation

他原谅了她的过错。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

容赦

Hiragana
ようしゃ
Noun
Japanese Meaning
許すこと。とがめだてしないこと。 / 手加減すること。あえて厳しくしないこと。
Easy Japanese Meaning
ひとのまちがいをゆるすこと。きびしくしないでおおめにみること。
Chinese (Simplified)
宽恕 / 赦免 / 宽大
What is this buttons?

He forgave her mistake.

Chinese (Simplified) Translation

他宽恕了她的过错。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

光を韜み、迹を晦ます

Hiragana
ひかりをつつみ、あとをくらます
Kanji
光を韜み、跡を晦ます
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
才能や徳をひけらかさず、目立たないようにして身を慎むこと。
Easy Japanese Meaning
じぶんのすぐれた力をわざと見せずに、人にあまり知られないようにしているようす
Chinese (Simplified)
隐藏才华,韬光养晦 / 隐蔽行迹,不显其人 / 不露锋芒,低调处世
What is this buttons?

He continued to hide his talents as if to hide his light and conceal his tracks.

Chinese (Simplified) Translation

他像掩藏光芒、隐匿踪迹一般,不断地隐藏自己的才能。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

ナルキッソス

Hiragana
なるきっそす
Proper noun
Greek
Japanese Meaning
ギリシア神話に登場する美青年ナルキッソス(ナルキッソス)、あるいはその名に由来する作品名・キャラクター名などに用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
ギリシャのでんせつに出てくるうつくしいわかもののなまえで、水にうつる自分のすがたをすきになる人
Chinese (Simplified)
希腊神话中的青年那耳喀索斯 / 自恋典故的来源人物
What is this buttons?

In Greek mythology, it is said that Narcissus, known as ナルキッソス in Japanese, was intoxicated by his own beauty.

Chinese (Simplified) Translation

出现在希腊神话中的纳西瑟斯据说沉醉于自己的美貌。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ストレス

Hiragana
すとれす
Noun
Japanese Meaning
ストレス(精神的プレッシャー)
Easy Japanese Meaning
ふあんやきんちょうでこころがつらくなること
Chinese (Simplified)
压力 / 心理压力 / 精神紧张
What is this buttons?

As a result of the cumulative overwork and interpersonal friction in his daily tasks, he began to suffer from chronic stress and realized that his judgment and concentration had significantly deteriorated.

Chinese (Simplified) Translation

由于日常工作过于繁忙和人际关系摩擦的不断积累,他开始承受慢性压力,并意识到自己的判断力和注意力显著下降。

What is this buttons?
Related Words

romanization

目は心の鏡

Hiragana
めはこころのかがみ
Proverb
Japanese Meaning
目にはその人の心や性格が表れるということ。目つきや表情から、心の中をうかがい知ることができるというたとえ。 / 人の内面は隠そうとしても、ふとした視線や目の輝きなどににじみ出てしまうという教え。 / 相手の本心や人柄を知りたければ、言葉よりもまず目を見るべきだという戒め。
Easy Japanese Meaning
ひとの目を見れば そのひとの 気持ちや 心のようすが よくわかる ということ
Chinese (Simplified)
眼睛是心灵的窗户 / 眼睛能反映内心 / 从眼神可看出一个人的内心
What is this buttons?

When I look into her eyes, it's like I can see her heart. That's because the eyes are the window to the soul.

Chinese (Simplified) Translation

看她的眼睛,就好像能看见她的心。因为眼睛是心灵的镜子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

目は心の窓

Hiragana
めはこころのまど
Proverb
Japanese Meaning
人の目にはその人の心のありさまが表れるという意味のことわざ。目つきや表情から、性格や感情、誠実さなど内面を知ることができるというたとえ。
Easy Japanese Meaning
ひとの目にはそのひとの心の中の気持ちや考えがあらわれるということ
Chinese (Simplified)
眼睛是心灵的窗户 / 从眼睛可以看出一个人的内心 / 眼神能透露内心世界
What is this buttons?

When I looked into her eyes, the phrase 'the eyes are the window to the soul' came to mind.

Chinese (Simplified) Translation

看着她的眼睛时,'眼睛是心灵的窗户'这句话浮现在脑海里。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★