Search results- Japanese - English

百人一首

Hiragana
ひゃくにんいっしゅ
Proper noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
小倉百人一首の略で、藤原定家が選んだ百人の和歌を一首ずつ収めた歌集、またそれを題材にしたかるた遊びを指す固有名詞。 / 正月などに行われる伝統的なかるた取り(競技かるた・坊主めくりなど)の呼び名として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
むかしのうたがひゃくしゅおさめられたしゅうで、かるたあそびにつかわれるもの
Chinese (Simplified)
日本古典诗歌选集《小仓百人一首》的简称 / 由一百位诗人各一首组成的和歌集,常用于歌牌游戏的基础
What is this buttons?

It's difficult to memorize the Hyakunin Isshu.

Chinese (Simplified) Translation

背诵《百人一首》很难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

年百年中

Hiragana
ねんがらねんじゅう
Kanji
年がら年中
Adverb
Japanese Meaning
年百年中: 「一年中」「常に」「いつも」という意味で使われる副詞的表現。ただし一般的には「年中」「年がら年中」の形がより用いられる。
Easy Japanese Meaning
いちねんじゅういつもそうであること
Chinese (Simplified)
全年都 / 一年到头地 / 全年不间断地
What is this buttons?

We enjoy picnicking in this park year-round.

Chinese (Simplified) Translation

我们在这一百年中一直在这个公园里享受野餐。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

千九百年代

Hiragana
せんきゅうひゃくねんだい
Kanji
一九〇〇年代
Noun
Japanese Meaning
千九百年代: 西暦1900年代、すなわち1900年から1999年までの100年間、あるいは文脈によっては1900年台(1900〜1909年)を指す表現。
Easy Japanese Meaning
千九百年代は千九百年から千九百九年までの時代をさすことば
Chinese (Simplified)
1900年代(指1900—1909年) / 20世纪(指1900—1999年)
What is this buttons?

My grandfather was born in the 1900's.

Chinese (Simplified) Translation

我的祖父出生于1900年代。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

壱百零八

Hiragana
すうぱありんぺい
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
壱百零八:漢数字で「108」を表す表記。しばしば「百八つの煩悩」など仏教的な文脈で用いられる。
Easy Japanese Meaning
すうぱーりんぺいというおきなわのこてんてきなぶどうのかたのなまえ
Chinese (Simplified)
日语中表示“108”的正式写法 / 空手道型名“壱百零八(Suparinpei)”的异体写法
What is this buttons?

This book contains one hundred and eight stories.

Chinese (Simplified) Translation

这本书包含一百零八个故事。

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

壱百零八

Hiragana
すうぱありんぺい
Noun
Japanese Meaning
108という数を漢数字で表したもの。仏教においては煩悩の数とされる。 / 沖縄空手・剛柔流における最上級の型「スーパーリンペイ」の語源となった数名。
Easy Japanese Meaning
ごうじゅうりゅうというからてどうで、いちばんむずかしいかたのなまえ
Chinese (Simplified)
刚柔流空手道中最高级的型 / 名称意为“一百零八”的套路
What is this buttons?

He can perfectly perform the suparinpei of karate.

Chinese (Simplified) Translation

他能够完美地施展空手的一百零八招。

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

壱百零八

Hiragana
ぺっちゅうりん
Kanji
百歩連
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
壱百零八(いちひゃくれいはち/いちひゃくぜろはち)は漢数字表記の数で、「108」を意味する。仏教では煩悩の数とされ、除夜の鐘を108回つくことなどで知られる。 / 壱は「一」の大字表記で、主に公文書や金額などで改ざん防止のために用いられる。壱百零八のように用いることで、数字の書き換えを防ぐ意図がある。
Easy Japanese Meaning
しょうぎで、ひしゃと同じうごきをするこまのなまえ
Chinese (Simplified)
“百步连”(Petchūrin)的异体写法 / 空手道型名,意为“108”
What is this buttons?

This 壱百零八 is an alternative spelling of 百歩連.

Chinese (Simplified) Translation

这个「壱百零八」是「百步连」的另一种写法。

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

正六百胞體

Hiragana
せいろっぴゃくほうたい
Kanji
正六百胞体
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 正六百胞体: 600-cell; regular hexacosichoron
Easy Japanese Meaning
とくしゅなかたちのなまえで 三次元より上のせかいにある 正三角形のめんが六百こあるたい
Chinese (Simplified)
“正六百胞体”的日语旧字体写法 / 由600个正四面体构成的四维正多胞体
What is this buttons?

The 正六百胞體 is one of the regular polytopes in four dimensions.

Chinese (Simplified) Translation

正六百胞体是四维正多胞体之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

正六百胞体

Hiragana
せいろっぴゃくほうたい
Noun
Japanese Meaning
正六百胞体は、四次元空間に存在する正多胞体(四次元正多面体)の一つで、600個の正四面体を三次元的な“面”として持つ構造をしている超立体である。
Easy Japanese Meaning
四つの次元のせかいで、とてもきれいにかたちがそろった六百この小さな立体があつまった大きな立体
Chinese (Simplified)
四维空间中的正多胞体,由600个正四面体胞组成 / 施莱夫利符号{3,3,5}的四维正多胞体,与正一百二十胞体互为对偶
What is this buttons?

The 600-cell is one of the regular polytopes in four dimensions.

Chinese (Simplified) Translation

正六百胞体是四维正多胞体之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

小倉百人一首

Hiragana
おぐらひゃくにんいっしゅ
Proper noun
Japanese Meaning
『小倉百人一首』は、藤原定家が選んだ百人の歌人それぞれの和歌を一首ずつ集めた歌集で、日本の代表的な古典文学作品の一つ。主に歌かるた(百人一首かるた)として親しまれている。
Easy Japanese Meaning
むかしふじわらのていかがえらんだみじかいうたが百しゅうあつまったほんのなまえ
Chinese (Simplified)
日本古典和歌选集《小仓百人一首》,由藤原定家于约1235年编纂,一百位诗人各一首 / 日本歌牌游戏(百人一首、竞赛歌牌)的基础文本 / 最著名的“百人一首”选本,流传广泛
What is this buttons?

Ogura Hyakunin Isshu is one of the classical literatures of Japan.

Chinese (Simplified) Translation

《小仓百人一首》是日本古典文学之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

五十歩百歩

Hiragana
ごじっぽひゃっぽ
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
差はほとんどなく、どちらも大して変わらないこと。優劣がつけがたいこと。
Easy Japanese Meaning
すこしちがうが、だいたいおなじこと。
Chinese (Simplified)
差别不大,几乎一样 / 半斤八两,彼此彼此 / 自身也有同样缺点却批评他人
What is this buttons?

Him calling me lazy is truly a case of the pot calling the kettle black.

Chinese (Simplified) Translation

他说我懒,简直是五十步笑百步。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★