Last Updated：2026/01/06
Sentence
It's difficult to memorize the Hyakunin Isshu.
Chinese (Simplified) Translation
背诵《百人一首》很难。
Chinese (Traditional) Translation
要記住《百人一首》很難。
Korean Translation
백인일수를 외우는 것은 어렵습니다.
Vietnamese Translation
Việc học thuộc 'Hyakunin Isshu' rất khó.
Tagalog Translation
Mahirap tandaan ang Hyakunin Isshu.
Quizzes for review
See correct answer
It's difficult to memorize the Hyakunin Isshu.
See correct answer
百人一首を覚えるのは難しいです。
Related words
百人一首
Hiragana
ひゃくにんいっしゅ
Proper noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
小倉百人一首の略で、藤原定家が選んだ百人の和歌を一首ずつ収めた歌集、またそれを題材にしたかるた遊びを指す固有名詞。 / 正月などに行われる伝統的なかるた取り（競技かるた・坊主めくりなど）の呼び名として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
むかしのうたがひゃくしゅおさめられたしゅうで、かるたあそびにつかわれるもの
Chinese (Simplified) Meaning
日本古典诗歌选集《小仓百人一首》的简称 / 由一百位诗人各一首组成的和歌集，常用于歌牌游戏的基础
Chinese (Traditional) Meaning
《小倉百人一首》的簡稱；日本古典和歌選集，收錄一百位歌人各一首作品 / 以此選集為基礎的歌牌遊戲統稱
Korean Meaning
‘오구라 백인일수’의 약칭 / 100인의 시인이 지은 와카 100수를 모은 일본 고전 선집 / ‘우타가루타’ 등 카드 게임의 기반이 되는 작품집
Vietnamese Meaning
Tên viết tắt của Ogura Hyakunin Isshu, tuyển tập 100 bài thơ waka của 100 thi nhân Nhật Bản / Bộ thơ thường dùng làm cơ sở cho trò chơi bài karuta
Tagalog Meaning
daglat ng Ogura Hyakunin Isshu; bantog na antolohiya ng isandaang tula ng isandaang makata sa Hapon / batayan ng larong karuta (larong baraha na nakabatay sa tula)
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
