His lungs have cancerated.

他的肺部已经癌变。

他的肺已經癌變了。

그의 폐는 암으로 변해 버렸다.

Phổi của anh ấy đã bị ung thư.

Nagkaroon ng kanser ang kanyang mga baga.

His lungs have become cancerous.

他的肺已经癌变了。

他的肺已經癌變了。

그의 폐에 암이 생겨 버렸다.

Phổi anh ấy đã bị ung thư.

Naging kanser na ang kanyang mga baga.

With the advancement of globalization, regional cultures are uncritically consumed and, under the logic of commercialism, transformed into mere commodities, which has raised concerns among critics.

随着全球化的进展，地方文化被不加批判地消费，并按照商业主义的逻辑被转化为单纯的商品，这引起了评论家们的担忧。

隨著全球化的進展，地方文化被無批判地消費，並在商業主義的邏輯下淪為單純的商品，這引起了評論家們的憂慮。

세계화의 진전과 함께 지역 문화가 무비판적으로 소비되고 상업주의의 논리에 따라 단순한 상품으로 전락하는 것이 비평가들의 우려를 불러일으키고 있다.

Cùng với sự phát triển của toàn cầu hóa, các nền văn hóa địa phương bị tiêu thụ một cách thiếu phê phán và theo logic thương mại bị biến thành những hàng hóa đơn thuần, điều này khiến các nhà phê bình lo ngại.

Kasabay ng pag-usbong ng globalisasyon, nag-aalala ang mga kritiko na ang mga lokal na kultura ay walang-kritikong kinokonsumo at, dahil sa lohika ng komersyalismo, nagiging simpleng mga produkto.

The new molecular-targeted therapy has the potential to suppress the growth of cancers that are difficult to diagnose early while minimizing side effects, and the results of clinical trials are eagerly anticipated.

这种新的分子靶向治疗有可能在抑制难以早期诊断的癌症生长的同时将副作用降至最低，临床试验的结果令人期待。

該項新的分子標的治療有可能在抑制難以早期診斷的癌症增殖的同時，將副作用降至最低，臨床試驗的結果備受期待。

그 새로운 분자 표적 치료는 조기 진단이 어려운 암의 증식을 억제하면서 부작용을 최소화할 가능성이 있어 임상 시험 결과가 기대되고 있다.

Phương pháp điều trị nhắm mục tiêu phân tử mới này có khả năng kìm hãm sự phát triển của những loại ung thư khó chẩn đoán sớm đồng thời giảm thiểu tác dụng phụ, và người ta đang mong chờ kết quả các thử nghiệm lâm sàng.

Ang bagong molekular na target na terapiyang ito ay may potensyal na pigilan ang paglago ng mga kanser na mahirap ma-diagnose nang maaga habang pinapaliit ang mga hindi kanais-nais na epekto sa pinakamababa, at inaasahan ang mga resulta ng mga klinikal na pagsubok.

He was diagnosed with cancer.

他被诊断出患有癌症。

他被診斷出罹患癌症。

그는 암 진단을 받았습니다.

Anh ấy đã được chẩn đoán mắc ung thư.

Nadiagnose siya ng kanser.

He was diagnosed with pancreatic cancer.

他被诊断为胰腺癌。

他被診斷出胰臟癌。

그는 췌장암 진단을 받았습니다.

Anh ấy đã được chẩn đoán ung thư tụy.

Na-diagnose siya na may kanser sa lapay.

He was diagnosed with brain cancer.

他被诊断出患有脑癌。

他被診斷出腦癌。

그는 뇌암 진단을 받았습니다.

Anh ấy đã được chẩn đoán mắc ung thư não.

Na-diagnose siya na may kanser sa utak.

Early cancer detection significantly improves the success rate of treatment.

早期诊断癌症会大幅提高治疗成功率。

早期診斷癌症可大幅提高治療成功率。

조기 암 진단은 치료 성공률을 크게 향상시킵니다.

Việc chẩn đoán ung thư ở giai đoạn sớm làm tăng đáng kể tỷ lệ thành công của điều trị.

He was diagnosed with tongue cancer.

他被诊断出舌癌。

他被診斷出舌癌。

그는 설암 진단을 받았습니다.

Anh ấy đã được chẩn đoán mắc ung thư lưỡi.

He was diagnosed with liver cancer.

他被诊断出肝癌。

他被診斷出肝癌。

그는 간암 진단을 받았습니다.

Anh ấy được chẩn đoán mắc ung thư gan.

Na-diagnose siya na may kanser sa atay.