Search results- Japanese - English
Keyword:
永字
Hiragana
えいじ
Noun
Japanese Meaning
永の字。また，書道で筆法の八つの基本を含むとされる漢字「永」を指す語。
Easy Japanese Meaning
えいというかんじ一字のこと。えいはながいじかんをあらわすかんじ。
Chinese (Simplified) Meaning
汉字“永”（意为“永恒”） / 在书法中常用作范字的“永”字
Chinese (Traditional) Meaning
漢字「永」，表示永恆、長久。 / 書法中用以示範八法的範字「永」。
Korean Meaning
한자 ‘永’ / 영원함을 뜻하는 글자 ‘永’
Vietnamese Meaning
chữ “永” (vĩnh; vĩnh cửu) / chữ vĩnh (永) / tự “永”, thường dùng trong thư pháp
Tagalog Meaning
karakter na “永” na nangangahulugang kawalang-hanggan / panitik na “永” na tumutukoy sa eternidad
Related Words
翻字
Hiragana
ほんじする
Kanji
翻字する
Verb
Japanese Meaning
文字や記号を別の体系の文字に写し替えること。転写。 / 音声や発音を他の表記体系で表すこと。 / ある言語の文字を、対応する別の文字体系で書き表すこと。 / 外国語の語句などを、発音に即して別の文字で書き表すこと。
Easy Japanese Meaning
ほかのもじのきまりにそって、ぶんをそのままうつすこと
Chinese (Simplified) Meaning
抄写 / 转写 / 音译
Chinese (Traditional) Meaning
將文本轉寫為另一種書寫形式 / 音譯或在不同文字系統間轉寫 / 抄錄、轉錄文字內容
Korean Meaning
옮겨 적다 / 필사하다 / 음역하다
Vietnamese Meaning
chuyển tự (chuyển đổi chữ viết sang hệ chữ khác) / phiên chép văn bản / chép lại văn bản
Tagalog Meaning
isulat ang teksto sa ibang titik o alpabeto / isalin ang baybay sa ibang sistema ng pagsulat / i-transkriba ang teksto
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
作字
Hiragana
さくじ
Verb
Japanese Meaning
活字やコンピュータフォントを作ること、またはまだ存在しない文字を新たに作ること。
Easy Japanese Meaning
まだないもじのかたちをあたらしくつくること
Chinese (Simplified) Meaning
制作活字或计算机字体 / 造字，设计并创制尚未收录的字符 / 设计新字形
Chinese (Traditional) Meaning
製作活字或電腦字型 / 設計尚未收錄的字
Korean Meaning
활자나 컴퓨터용 글꼴을 제작하다. / 기존에 없는 문자를 새로 만들다. / 특정 글자의 자형을 새로 만들다.
Vietnamese Meaning
tạo ký tự mới (chưa có sẵn) / thiết kế phông chữ/ký tự / đúc hoặc làm chữ rời để in
Tagalog Meaning
magdisenyo o lumikha ng tipo o font para sa paglilimbag/kompyuter / gumawa ng bagong karakter/titik na hindi pa umiiral
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
作字
Hiragana
さくじ
Noun
Japanese Meaning
作字
Easy Japanese Meaning
もとのもじをもとにして あたらしいもじの かたちをつくること
Chinese (Simplified) Meaning
设计并制作活字或电脑字体的字形 / 为尚未收录的字符进行制字 / 制作新字或缺字的字形
Chinese (Traditional) Meaning
製作活字或電腦字體的字形 / 為未收錄的字創作字形 / 字體設計中的字形創作
Korean Meaning
활자나 디지털 폰트의 글자 제작 / 기존에 없는 글자를 새로 만들기 / 조판·서체에서 필요한 새 글자 도안
Vietnamese Meaning
việc tạo ký tự/glyph mới khi phông chữ chưa có sẵn / thiết kế ký tự cho chữ rời hoặc phông chữ máy tính
Tagalog Meaning
paglikha ng titik/karakter para sa tipo o computer font / paggawa ng bagong karakter na wala pa sa umiiral na font / pagdidisenyo ng karakter para sa limbagan at digital na gamit
Related Words
L字
Hiragana
えるじ
Noun
Japanese Meaning
L字型をしたもの。またその形状。 / 画面の上下または左右に折れ曲がって表示される情報帯（ニュースティッカーなど）。
Easy Japanese Meaning
テレビのがめんのすみをまがって出るさいしんニュースの文字の部分
Chinese (Simplified) Meaning
L形；字母L的形状 / 电视画面上的L形新闻/资讯条
Chinese (Traditional) Meaning
L字型新聞資訊條 / L字型跑馬燈字幕 / L字型螢幕資訊框
Korean Meaning
L자 모양 / 방송에서 화면 상단과 측면에 L자 형태로 구성된 뉴스·속보 표시 영역
Vietnamese Meaning
hình chữ L / dải tin chạy chữ dạng chữ L trên truyền hình
Tagalog Meaning
hugis-L / hugis-L na ticker ng balita sa TV / hugis-L na overlay sa screen para sa mga abiso
Related Words
ほの字
Hiragana
ほのじ
Noun
Japanese Meaning
好意や恋愛感情を抱いている相手、またはその気持ちを指す砕けた言い方 / 「ほれた」「惚れている」の意を含む俗な言い回し
Easy Japanese Meaning
だれかをすきになっている気もち。また、その人のこと。
Chinese (Simplified) Meaning
暗恋 / 倾慕 / 迷恋
Chinese (Traditional) Meaning
暗戀某人 / 對某人有好感 / 心儀
Korean Meaning
누군가에게 반함 / 누군가를 좋아하는 마음 / 짝사랑
Vietnamese Meaning
cảm nắng (ai) / thích thầm ai / phải lòng ai
Tagalog Meaning
may gusto sa isang tao / may crush sa isang tao / may pagtingin sa isang tao
Related Words
字訳
Hiragana
じやく
Noun
Japanese Meaning
表外漢字などに対して、慣用的に用いられる別の漢字で表記すること。また、その表記。 / 原文の語句や構造に忠実に、逐語的に訳すこと。また、その訳文。
Easy Japanese Meaning
もとのことばのひらがなやかんじのとおりにうつすか、文をそのままの意味でほかのことばにすること
Chinese (Simplified) Meaning
音译 / 直译 / 逐字译
Chinese (Traditional) Meaning
逐字翻譯 / 直譯 / 音譯
Korean Meaning
음역 / 직역
Vietnamese Meaning
chuyển tự / dịch từng chữ / dịch nghĩa đen
Tagalog Meaning
transliterasyon (paglipat-baybay) / salin-literal / salin na ayon sa bawat titik
Related Words
子音字
Hiragana
しいんじ
Noun
Japanese Meaning
子音を表す文字。母音字に対する語。
Easy Japanese Meaning
あいうえおの おとを つくる もとになる かすかな くちの おとを あらわす もじ
Chinese (Simplified) Meaning
辅音字母 / 表示辅音的字符
Chinese (Traditional) Meaning
表示子音的字母 / 非母音的字母
Korean Meaning
자음 글자 / 자음을 나타내는 문자
Vietnamese Meaning
chữ phụ âm / chữ cái phụ âm / ký tự phụ âm
Tagalog Meaning
titik na katinig / letrang katinig / katinig
Related Words
古字
Hiragana
こじ
Noun
archaic
form-of
Japanese Meaning
archaic form of a Chinese character
Easy Japanese Meaning
むかしに使われていたいまはあまり使わないかんじのかたち
Chinese (Simplified) Meaning
汉字的古体字 / 汉字的旧字形 / 古代汉字的写法
Chinese (Traditional) Meaning
漢字的古代字形 / 不再通用的舊式字形
Korean Meaning
한자의 옛 자형 / 한자의 고대식 글자꼴
Vietnamese Meaning
cổ tự / dạng cổ của chữ Hán / hình dạng xưa của một chữ Hán
Tagalog Meaning
sinaunang anyo ng karakter sa wikang Tsino / lumang porma ng karakter Tsino / dating anyo ng isang karakter Tsino
Related Words
決まり字
Hiragana
きまりじ
Noun
Japanese Meaning
競技かるたで、ある札を一意に特定できるまでに読まれた最初の文字、または音節。 / 転じて、ある物事を他と区別して特定できる、特徴的な最初の部分。
Easy Japanese Meaning
かるたあそびで、うたを一つにきめてわかる、さいしょのもじのこと
Chinese (Simplified) Meaning
（歌牌）能唯一指认某首和歌的开头几个假名 / 竞技歌牌中用于区分诗歌的固定起始字符 / 标识诗歌、使其与其他诗歌区别的开头部分
Chinese (Traditional) Meaning
歌牌中能唯一識別和歌的起始字或假名序列 / 競技歌牌用來鎖定詩牌的開頭識別字
Korean Meaning
우타가루타에서 특정 시를 고유하게 식별하게 하는 처음 몇 문자 / 가루타에서 시를 확정하는 결정 문자
Vietnamese Meaning
chữ/cụm chữ mở đầu dùng để nhận diện duy nhất một bài thơ trong uta‑garuta (karuta) / phần đầu (âm/chữ) đủ để phân biệt bài thơ với các bài khác trong bộ bài
Tagalog Meaning
mga unang titik na natatanging tumutukoy sa isang tula sa uta-garuta / panimulang pantig o titik na agad kumikilala sa tula sa laro
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
