Search results- Japanese - English

まゐらせさうらふ

Hiragana
まいらせそうろう / まゐらせさうらふ
Kanji
参らせ候う
Verb
alt-of obsolete
Japanese Meaning
古語の補助動詞・謙譲語表現で、「~してさしあげる」「~いたします」といった意味を表す敬語表現。「まいらせそうろう」の歴史的仮名遣い。
Easy Japanese Meaning
昔の言い方で 目上の人に自分が何かをしてさしあげます というへりくだった言い方
Chinese (Simplified)
奉上 / 呈上 / 送上
What is this buttons?

Using an old-fashioned word, he said, 'mairasesourou.'

Chinese (Simplified) Translation

他用古雅的词语说:“まゐらせさうらふ。”

What is this buttons?
Related Words

romanization

だいくんゐ

Hiragana
だいくんい
Kanji
大勲位
Noun
alt-of archaic
Japanese Meaning
古語・歴史的仮名遣いにおける表記形で、現代仮名遣いの単語「だいくんい」を表す。語義自体は「だいくんい」と同じで、主に文語文・古文書・古典籍などで見られる。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで だいくんい の ふるい ひょうきです
Chinese (Simplified)
“だいくんい”的古体拼写 / 大勋位(日本勋章名的一部分)
What is this buttons?

This ancient document contains the word 'だいくんゐ'.

Chinese (Simplified) Translation

这份古文书中记载着“だいくんゐ”的话。

What is this buttons?
Related Words

romanization

語用論

Hiragana
ごようろん
Noun
Japanese Meaning
実用論
Easy Japanese Meaning
ことばが、ばあいによってどのような意味やはたらきになるかを考える学問
Chinese (Simplified)
研究语言在具体语境中的使用与理解的学科 / 语言学分支,关注语境、言语行为与说话者意图 / 探讨话语意义如何随语境而变化
What is this buttons?

Pragmatics is a part of linguistics that considers not only the meaning of sentences but also their usage situations.

Chinese (Simplified) Translation

语用学是语言学的一部分,它不仅考虑句子的意义,还考虑句子的使用情境。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

教科用図書

Hiragana
きょうかようとしょ
Noun
Japanese Meaning
学校などで授業に用いるために、文部科学省の検定や認定を受けて作成された図書。一般に「教科書」とほぼ同義に用いられる。 / 特定の教科・科目の学習内容を系統的にまとめ、生徒・学生などが学習するときの基本となる本。
Easy Japanese Meaning
がっこうでべんきょうにつかうほん。きょうかしょとおなじいみ。
Chinese (Simplified)
教科书 / 课本 / 学校用教材
What is this buttons?

He is preparing for the exam by reading the textbook.

Chinese (Simplified) Translation

他正在通过阅读教材为考试做准备。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

消毒用アルコール

Hiragana
しょうどくようあるこおる
Noun
Japanese Meaning
皮膚や器具などの表面に付着した細菌・ウイルスなどの微生物を死滅させたり、その数を減らしたりする目的で用いられるアルコール製剤。主にエタノールを主成分とし、医療現場や家庭での消毒・殺菌に使われる。
Easy Japanese Meaning
てやゆびなどのばいきんをころすために、すりこむおさけのくすり
Chinese (Simplified)
消毒酒精 / 擦拭用酒精 / 医用消毒酒精
What is this buttons?

I always carry rubbing alcohol with me to keep my hands clean.

Chinese (Simplified) Translation

为了保持双手清洁,我总是随身携带消毒酒精。

What is this buttons?
Related Words

人名用漢字

Hiragana
じんめいようかんじ
Noun
Japanese Meaning
戸籍に登録される人の名前に使用することが法的に認められている漢字。法務省が告示する「人名用漢字別表」に収録されており、出生届などで子どもの名付けに用いることができる。 / 常用漢字には含まれないが、人名に限って使用が認められている漢字の総称。 / 氏名(特に名)を構成するために公式に使用が許可された漢字文字。
Easy Japanese Meaning
こどものなまえなどに つけてよいと くにがきめた かんじのこと
Chinese (Simplified)
日本法律规定可用于登记姓名的汉字 / 在日本户籍登记中被允许的姓名汉字 / 日本人名用汉字制度所认可的汉字
What is this buttons?

It's difficult to find a list of kanji for names.

Chinese (Simplified) Translation

很难找到用于人名的汉字列表。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

いなかくさい

Kanji
田舎臭い
Adjective
derogatory
Japanese Meaning
いなかくさい:いかにも田舎者のようで、洗練されておらず、垢抜けしない感じがするさま。
Easy Japanese Meaning
きなれておらず、はでさやおしゃれさがなく、田舎のように感じられるようす
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

福井県

Hiragana
ふくいけん
Proper noun
Japanese Meaning
日本の中部地方に位置し、日本海に面した都道府県の一つ。県庁所在地は福井市。
Easy Japanese Meaning
にほんのちゅうぶで、にほんかいにちかいけん。けんのまちもふくいという。
Chinese (Simplified)
日本中部地方临日本海的一个县 / 县治(首府)为福井市
What is this buttons?

My hometown is Fukui Prefecture.

Chinese (Simplified) Translation

我的出身地是福井县。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

三位一体

Hiragana
さんみいったい
Proper noun
Japanese Meaning
キリスト教において、父なる神・子なるキリスト・聖霊の三つが本質的に一体であるとする教義、またはその神格の在り方を指す語。
Easy Japanese Meaning
キリスト教で、かみが父と子とせいれいの三つのすがたを同じひとつとしてもつという考え
Chinese (Simplified)
基督教中父、子、圣灵三个位格合一的上帝 / 圣父、圣子、圣灵同一本质的教义
What is this buttons?

In Christianity, God is considered as the Trinity of the Father, the Son, and the Holy Spirit.

Chinese (Simplified) Translation

在基督教中,神被视为父、子和圣灵的三位一体。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

貴族院

Hiragana
きぞくいん
Proper noun
Japanese Meaning
日本の帝国議会の上院にあたる立法機関。また、イギリスやアイルランドなどにおける貴族で構成される上院。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんやイギリスなどで、えらいひとたちがあつまるうわのかいぎのば
Chinese (Simplified)
(历史)日本帝国议会的上院 / (历史)英国或爱尔兰议会的上院(上议院)
What is this buttons?

He is active as a member of the House of Lords.

Chinese (Simplified) Translation

他作为贵族院的一员活动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★