Search results- Japanese - English
Keyword:
碧生
Hiragana
あおい
Proper noun
Japanese Meaning
碧生（あおい、へきせい、など）は、日本語の人名（主に女性名）として用いられる固有名詞。漢字「碧」は澄んだ青色・緑がかった青色、「生」は生命・生まれる・生きることを表し、「碧のように澄んだ美しさをもって生きる」「清らかな生命」「青く瑞々しい生命力」といったイメージを込めた名前として解釈される。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとにつけるなまえで、あおくすんだいろをイメージさせるなまえ
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
湾生
Hiragana
わんせい
Noun
Japanese Meaning
日本統治時代の台湾で生まれ、戦後日本本土に引き揚げ・移住した日本人を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
せんそうのまえにたいわんでうまれ、せんごににほんにうつりすんだにほんじん
Chinese (Simplified)
出生于日治时期台湾、战后迁回日本的日本人 / 二战后从台湾被遣返回日本的日本人 / 在日本统治台湾时期出生并战后回到日本的群体称呼
Related Words
灣生
Hiragana
わんせい
Kanji
湾生
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 湾生: Japanese person born in Japanese Taiwan and relocated to Japan after WWII
Easy Japanese Meaning
にほんのとうちのじだいのたいわんでうまれ、せんごににほんにわたったひと
Chinese (Simplified)
出生于日本统治时期的台湾，并在二战后迁往日本的日本人 / 指在殖民统治下的台湾出生、战后被遣返回日本的日本人
Related Words
私生
Hiragana
しせい
Noun
Japanese Meaning
婚姻関係にない男女の間に生まれた子であること。また、その身分。 / 正式・正統と認められていない出自や立場。正統ではないこと。
Easy Japanese Meaning
けっこんしていないおとうさんとおかあさんからうまれたこと
Chinese (Simplified)
非婚生 / 婚外出生 / 非婚生的身份
Related Words
音大生
Hiragana
おんだいせい
Noun
Japanese Meaning
音楽大学に在籍している学生。 / 音楽大学を主な活動の場とする学生。
Easy Japanese Meaning
おんがくの大学でべんきょうしている学生のこと
Chinese (Simplified)
音乐学院学生 / 音乐大学的学生 / 学习音乐的大学生
Related Words
劣等生
Hiragana
れっとうせい
Noun
Japanese Meaning
成績が良くない学生や、学力・能力が平均より劣っているとみなされる学生。
Easy Japanese Meaning
べんきょうがよくできず、クラスのなかで成績がしたのほうのせいと
Chinese (Simplified)
差生 / 成绩差的学生 / 学习成绩不佳的学生
Related Words
美智生
Hiragana
みちお
Proper noun
Japanese Meaning
日本の人名。男性の名前として用いられることがある。漢字から連想される意味として、「美しく、賢く、生きる／生まれる」などのポジティブなイメージがある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多いなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
生演奏
Hiragana
なまえんそう
Noun
Japanese Meaning
観客の前でその場で行われる音楽の演奏。録音や事前収録ではなく、その瞬間に演奏されること。 / 舞台や会場などでミュージシャンや演奏家が直接楽器や歌を披露すること。 / 録音済みの音源を流すのではなく、生の音で行う演奏。
Easy Japanese Meaning
その場で人がじっさいにえんそうするおんがく。きろくしたおとではない。
Chinese (Simplified)
现场演奏 / 现场音乐表演 / 当场演奏
Related Words
生中継
Hiragana
なまちゅうけい
Noun
Japanese Meaning
生中継（なまちゅうけい）: テレビやラジオなどの放送で、現場の様子を録画・録音を介さずに、その場で起こっていることを同時進行で伝えること。また、その放送や番組。
Easy Japanese Meaning
いまこのしゅんかんのようすを、そのままテレビでながすこと
Chinese (Simplified)
直播 / 现场直播 / 实况转播
Related Words
生く
Hiragana
いく
Verb
archaic
Japanese Meaning
いきる。生存する。命を保つ。 / 育てる。生長させる。保護して存続させる。
Easy Japanese Meaning
古い言い方で、いきものをしなせないで世話をして、いかしておくこと
Chinese (Simplified)
使存活 / 生长 / 培育
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ realis stem ）
（ realis stem ）
（ realis ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
