Search results- Japanese - English

Hiragana
なま
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
生の未調理の状態 / 生ビール (「生ビール」) の略。
Easy Japanese Meaning
りょうりやあたためをしていないこと。なまびいるをみじかくいうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
未烹调、未加工的状态 / 生啤酒的简称
Chinese (Traditional) Meaning
生的、未烹調的狀態 / 生啤酒
Korean Meaning
날것, 익히지 않은 상태 / 생맥주(의 준말)
Vietnamese Meaning
đồ sống, chưa nấu/chế biến / bia tươi (cách gọi tắt)
Tagalog Meaning
hilaw; hindi luto / serbesa sa gripo
What is this buttons?

When you eat fish raw, make sure it is fresh.

Chinese (Simplified) Translation

生吃鱼时,请仔细确认是否新鲜。

Chinese (Traditional) Translation

生吃魚時,請務必確認是否新鮮。

Korean Translation

생선을 생으로 먹을 때는 신선한지 잘 확인하세요.

Vietnamese Translation

Khi ăn cá sống, hãy kiểm tra kỹ xem cá có tươi hay không.

Tagalog Translation

Kapag kakain ka ng hilaw na isda, tiyaking sariwa ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
なま / き
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
生: 生きている; 新鮮な; 生の; 自然な
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつき、あたらしくて まだ そのまま の いみをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
生的;未加工的;天然的 / 新鲜的 / 现场的;直播的
Chinese (Traditional) Meaning
生的;未加工的 / 新鮮的 / 直播的;現場的
Korean Meaning
날것의 / 신선한 / 생방(실시간)의
Vietnamese Meaning
sống; tươi; chưa nấu/chế biến / trực tiếp (phát sóng) / tự nhiên; bẩm sinh
Tagalog Meaning
buhay / sariwa / hilaw
What is this buttons?

Tomorrow's concert will be a live broadcast, so you can enjoy it at home.

Chinese (Simplified) Translation

明天的音乐会将现场直播,在家也能欣赏。

Chinese (Traditional) Translation

明天的演唱會將會直播,在家也能欣賞。

Korean Translation

내일 콘서트는 생중계로 집에서도 즐길 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Buổi hòa nhạc ngày mai sẽ được phát trực tiếp, bạn có thể thưởng thức ngay tại nhà.

Tagalog Translation

Ang konsiyerto bukas ay ipapalabas nang live, at maaari mo rin itong tamasahin sa bahay.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Hiragana
せい / しょう
Affix
Japanese Meaning
いきること。生命。 / うまれること。生まれた状態。 / なまの状態。加工や処理をしていないこと。 / 生活。人生。
Easy Japanese Meaning
ほかのことばにつけて、いのちやいっしょうのいみをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
生命 / 一生 / 终生
Chinese (Traditional) Meaning
表示「生命、生活」之義 / 表示「一生、終身」之義
Korean Meaning
삶 / 생애 / 일생
Vietnamese Meaning
sự sống / cuộc đời / cả đời
Tagalog Meaning
buhay / kabuuan ng buhay / habang-buhay
What is this buttons?

His life is very busy.

Chinese (Simplified) Translation

他的生活非常忙碌。

Chinese (Traditional) Translation

他的生活非常忙碌。

Korean Translation

그의 생활은 매우 바쁩니다.

Vietnamese Translation

Cuộc sống của anh ấy rất bận rộn.

Tagalog Translation

Napaka-abala ng kanyang buhay.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
Noun
Japanese Meaning
生の英語の意味は、purity, a lack of any admixture, a state of being undiluted です。
Easy Japanese Meaning
ほかのものがまざっていない、うすめていないこと
Chinese (Simplified) Meaning
纯净;无杂质 / 未稀释;原液状态 / 原始、未加工的状态
Chinese (Traditional) Meaning
純淨、未摻雜 / 未稀釋的狀態 / 不加調和的原味
Korean Meaning
순수함 / 혼합되지 않은 상태 / 희석되지 않음
Vietnamese Meaning
sự nguyên chất / sự thuần khiết / trạng thái không pha trộn, không pha loãng
Tagalog Meaning
kadalisayan / kawalan ng halo / purong anyo
What is this buttons?

Her heart was filled with the purity of life.

Chinese (Simplified) Translation

她的心中溢满了生命的纯真。

Chinese (Traditional) Translation

她的心中溢滿了生命的純真。

Korean Translation

그녀의 마음 속에는 삶의 순수함이 넘쳐흘렀다.

Vietnamese Translation

Trong lòng cô tràn đầy sự tinh khiết của sự sống.

Tagalog Translation

Sa kanyang puso, umaapaw ang kadalisayan ng buhay.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
き / なま
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
未加工であること / 混じりけがないこと / 手を加えていない自然のままの状態 / 人工的・化学的な処理をしていないこと
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつき、まぜずひをとおしていないそのままのいみをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
未加工的、未经处理的 / 天然的、原始的 / 纯净的、未掺杂的
Chinese (Traditional) Meaning
未經加工的、未精製的 / 純粹的、不摻雜的 / 未受污染的
Korean Meaning
가공되지 않은, 날것의 / 섞이지 않은, 순수한 / 때 묻지 않은, 순전한
Vietnamese Meaning
thô, chưa tinh luyện / nguyên chất, thuần khiết / không pha trộn, chưa qua xử lý
Tagalog Meaning
hilaw / dalisay / walang halo
What is this buttons?

Draft beer has a unique flavor.

Chinese (Simplified) Translation

生啤酒有独特的风味。

Chinese (Traditional) Translation

生啤酒有獨特的風味。

Korean Translation

생맥주는 독특한 풍미가 있습니다.

Vietnamese Translation

Bia tươi có hương vị đặc trưng.

Tagalog Translation

Ang draft beer ay may natatanging lasa.

What is this buttons?
Related Words

ki-
romanization

hiragana

Onyomi
せい / しょう
Kunyomi
きる / かす / ける / まれる / む / なま
Character
Japanese Meaning
生 / 新鮮 / 未調理 / 生きた / 自然
Easy Japanese Meaning
なまのものや、まだ火であたためていないものをあらわす文字です
Chinese (Simplified) Meaning
生的;未煮熟的 / 新鲜的 / 活的;天然的
Chinese (Traditional) Meaning
生的(未煮熟) / 新鮮的 / 活的
Korean Meaning
날것 / 신선한 / 살아 있는
Vietnamese Meaning
sống / tươi / tự nhiên
What is this buttons?

This sushi uses raw fish.

Chinese (Simplified) Translation

这份寿司使用了生鱼。

Chinese (Traditional) Translation

這份壽司使用了生魚。

Korean Translation

이 초밥은 날생선을 사용하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Sushi này được làm từ cá sống.

What is this buttons?

Hiragana
せい
Noun
Japanese Meaning
いきていること。いのち。生命。 / うまれること。誕生。 / 生きている人や動物。生物。 / なまの状態。加工や加熱をしていないこと。 / 学年や年齢などが同じこと。同級。 / ある人が実際に生きていた時のようす。「生の声」などの形で使う。
Easy Japanese Meaning
いきていること。ひとがうまれてからしぬまでのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
生命 / 生活 / 生计
Chinese (Traditional) Meaning
生命 / 生活 / 生存
Korean Meaning
생계 / 삶 / 생명
Vietnamese Meaning
sự sống / cuộc sống / sinh kế
Tagalog Meaning
buhay / pamumuhay / kabuhayan
What is this buttons?

He decided to start a new life.

Chinese (Simplified) Translation

他决定开始新的生活。

Chinese (Traditional) Translation

他決定開始新的人生。

Korean Translation

그는 새로운 삶을 시작하기로 결심했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã quyết định bắt đầu một cuộc sống mới.

Tagalog Translation

Nagpasya siyang magsimulang ng bagong buhay.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
しょうせい
Kanji
小生
Pronoun
humble
Japanese Meaning
(謙虚な)私または私自身、一人称単数(男性が使用)
Easy Japanese Meaning
おとこのひとがひかえめにじぶんをさすことば。ぶんしょうでつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
(谦)我;本人(男性自称) / 谦逊的第一人称单数代词(男用)
Chinese (Traditional) Meaning
我(謙稱,男性用) / 敝人(男性書面自稱)
Korean Meaning
자신을 낮추어 이르는 1인칭 대명사(남성) / (겸양) 저
Vietnamese Meaning
tôi (khiêm nhường; nam giới dùng) / cách xưng hô khiêm tốn của nam: tôi
Tagalog Meaning
ako (mapagpakumbaba; panglalaki) / sa akin (mapagpakumbaba; panglalaki)
What is this buttons?

I (humble) intend to take full responsibility for this mistake and wish to express once again my deepest apologies to all parties involved, stating that I will implement concrete measures to prevent recurrence.

Chinese (Simplified) Translation

生方对本次的不当之处将承担全部责任,并再次向相关各位表示深切的歉意,同时将采取具体措施以防止再次发生。

Chinese (Traditional) Translation

生將就此次的不當處理負起全部責任,並再次向各相關人士致上深切歉意,並表示會採取具體措施以防止類似情形再次發生。

Korean Translation

저는 이번의 불찰에 대해 전적인 책임을 지겠다는 입장으로, 관계자 여러분께 다시 한 번 깊이 사과드리며 재발 방지를 위한 구체적인 조치를 강구하겠음을 말씀드립니다.

Vietnamese Translation

Tôi hoàn toàn chịu trách nhiệm về sự sơ suất lần này, và xin gửi tới các bên liên quan lời xin lỗi sâu sắc một lần nữa, đồng thời thông báo rằng chúng tôi sẽ thực hiện các biện pháp cụ thể nhằm ngăn chặn tái phát.

Tagalog Translation

Buong pananagutan kong tinatanggap ang pagkukulang na ito, at muli akong taos-pusong humihingi ng paumanhin sa lahat ng kinauukulan, at ipinaaalam na magsasagawa ako ng mga konkretong hakbang upang maiwasan ang pag-uulit.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
せい / うまれ
Kanji
生 / 生まれ
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
生きていること。また、その状態。 / うまれつき。その人がもともと持っている性質や立場。 / 学んでいる者。特に、ある分野を専門に学ぶ人。 / ある土地・機関などに生まれた人。また、そこで育った人。 / 加熱・加工などをしていないこと。
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつきがくせいであることやうまれたねんをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
学生 / 出生于
Chinese (Traditional) Meaning
表示「學生」的接尾語 / 表示「出生於/出身於」的接尾語
Korean Meaning
학생을 나타냄 / ~에서 태어난, ~출신; ~년생
Vietnamese Meaning
hậu tố chỉ học sinh/sinh viên (của trường/lớp/năm) / hậu tố chỉ sinh ở/năm …; người sinh ra ở …
Tagalog Meaning
mag-aaral / ipinanganak sa
What is this buttons?

He is a student at the University of Tokyo.

Chinese (Simplified) Translation

他是东京大学的学生。

Chinese (Traditional) Translation

他是東京大學的學生。

Korean Translation

그는 도쿄대학교 학생입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là sinh viên Đại học Tokyo.

Tagalog Translation

Estudyante siya sa Unibersidad ng Tokyo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
なま / き
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
生の、生放送の、生のままの状態を表す接頭辞
Easy Japanese Meaning
なまは、ことばのまえにつけて、まだなにもしていない、そのままのようすをあらわす。いまおこっていることをそのままつたえるときにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
直播的;现场的 / 生的;未煮的 / 未加工的;天然的;新鲜的
Chinese (Traditional) Meaning
現場、直播的 / 生的、未煮熟的;鮮釀、未經加熱處理 / 天然、未加工的、原始的
Korean Meaning
생방송의 / 날것의, 가공되지 않은 / 신선한
Vietnamese Meaning
trực tiếp (phát sóng) / tươi; sống; chưa chế biến / tự nhiên; chưa xử lý (thô)
Tagalog Meaning
tuwirang (sa pagsasahimpapawid) / hilaw (di luto) / sariwa o likas (di naproseso)
What is this buttons?

I get nervous during live broadcasts of interviews.

Chinese (Simplified) Translation

在直播采访时我会紧张。

Chinese (Traditional) Translation

在直播中的採訪會讓我感到緊張。

Korean Translation

생방송에서의 인터뷰는 긴장됩니다.

Vietnamese Translation

Tôi hồi hộp khi phỏng vấn trên sóng trực tiếp.

Tagalog Translation

Kinakabahan ako sa mga interbyu sa live na broadcast.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★