Search results- Japanese - English
Keyword:
里視
Hiragana
さとし
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。主に「里」はふるさとや村落、「視」は見る・見守るの意味を持ち、「ふるさとを見守る者」「郷里を見渡す者」といったイメージを含むと考えられる。 / 人名としての「里視」は、親しみや素朴さを表す「里」と、観察・洞察を表す「視」を組み合わせたもので、「身近な世界をよく見つめる人」「人や故郷を温かく見守る人」などの願いを込めた名と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性人名
Related Words
緒里
Hiragana
おり
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。多くは「緒」は「ひも」「はじまり」、「里」は「ふるさと」「土地」などの意味を持つ漢字を用い、優しさや温かさ、出発やつながりをイメージさせる女性名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
緒里は にほんの おんなのひとの なまえです。
Chinese (Simplified)
日本女性名字 / 日语女性人名 / 女子名
Related Words
里英
Hiragana
りえ / さとえ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名「里英」。多くの場合、漢字「里」と「英」から成り、「里」はふるさと・郷里、「英」は優れている・秀でている・すぐれた才能などの意味を持つ。 / 「里英」は主に人名として用いられ、特定の一般名詞的な意味よりも、個人を指し示すための固有名詞としての性格が強い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。りえとよむことがある。
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
汐里
Hiragana
しおり
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。「汐」は潮、特に引き潮や夕方の潮を表し、「里」は村里やふるさとを意味する。合わせて「潮の香りのする里」「海辺のふるさと」といった情景を連想させる、柔らかく穏やかな印象の女性名。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。しおとさとの字をつかってあらわすことがある。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
前里
Hiragana
まえざと / まえさと
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。沖縄県などで見られる。 / （地名）地域や集落の名前として用いられる場合がある。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかうことば。
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 人名（姓）
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
繁里
Hiragana
しげざと / しげさと
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の苗字・姓の一つ。「繁」は「しげる」「さかん」「多い」などを意味し、「里」は「ふるさと」「村里」「集落」を意味することから、多くの人が集まって栄える里・村、といったイメージを持つ姓。 / 地名などの固有名として用いられる場合がある。「繁」は賑わうさま、「里」は土地・地域を表し、賑わいのある里、繁栄する土地、といった意味合いを込めた地名表記。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえで、みょうじのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本姓氏
Related Words
侑里
Hiragana
ゆうり
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。「侑」は「助ける」「すすめる」、「里」は「ふるさと」「土地」を意味し、あわせて「人を助け導く里」「人に寄り添うあたたかな場所」といったイメージをもつ。 / 主に女の子につけられる近年風の名前で、柔らかく落ち着いた響きを持つ。
Easy Japanese Meaning
おんなのこのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
旧里
Hiragana
ふるさと
Kanji
故郷
Noun
Japanese Meaning
古いふるさと。また、昔住んでいた土地。
Easy Japanese Meaning
むかしすんでいたところや、生まれてそだったふるさとのこと
Chinese (Simplified)
故乡 / 老家 / 故里
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
湾生
Hiragana
わんせい
Noun
Japanese Meaning
日本統治時代の台湾で生まれ、戦後日本本土に引き揚げ・移住した日本人を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
せんそうのまえにたいわんでうまれ、せんごににほんにうつりすんだにほんじん
Chinese (Simplified)
出生于日治时期台湾、战后迁回日本的日本人 / 二战后从台湾被遣返回日本的日本人 / 在日本统治台湾时期出生并战后回到日本的群体称呼
Related Words
灣生
Hiragana
わんせい
Kanji
湾生
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 湾生: Japanese person born in Japanese Taiwan and relocated to Japan after WWII
Easy Japanese Meaning
にほんのとうちのじだいのたいわんでうまれ、せんごににほんにわたったひと
Chinese (Simplified)
出生于日本统治时期的台湾，并在二战后迁往日本的日本人 / 指在殖民统治下的台湾出生、战后被遣返回日本的日本人
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
