Search results- Japanese - English

現代的

Hiragana
げんだいてき
Adjective
Japanese Meaning
現代的
Easy Japanese Meaning
いまの時代にあっていて 新しく あたらしく かんじられるようす
Chinese (Simplified) Meaning
现代的 / 现代化的 / 当代的
Chinese (Traditional) Meaning
當代的 / 現代化的 / 符合現代潮流的
Korean Meaning
현대적인 / 현대의 / 최신의
Vietnamese Meaning
hiện đại / mang tính hiện đại / tân thời
Tagalog Meaning
makabago / moderno / ayon sa kasalukuyang panahon
What is this buttons?

His house has a very modern design.

Chinese (Simplified) Translation

他的家采用非常现代的设计。

Chinese (Traditional) Translation

他的房子具有非常現代的設計。

Korean Translation

그의 집은 매우 현대적인 디자인입니다.

Vietnamese Translation

Ngôi nhà của anh ấy có thiết kế rất hiện đại.

Tagalog Translation

Ang bahay niya ay may napaka-makabagong disenyo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

現代

Hiragana
げんだい
Noun
Japanese Meaning
現代は、19世紀以降、第一次世界大戦後、第二次世界大戦後など様々に表現され、現在まで続く。
Easy Japanese Meaning
いまのじだい。近いかこからいままでのよのなかのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
现代(从19世纪后或一次或二次世界大战后至今的时期) / 当代(现今的时代)
Chinese (Traditional) Meaning
現代時期,約指19世紀後至今 / 當代;現今這個時代
Korean Meaning
오늘날, 현재의 시대 / 근대 이후 현재까지의 시기
Vietnamese Meaning
thời hiện đại (tính từ thế kỷ 19 hoặc sau Chiến tranh thế giới đến nay) / thời nay; hiện thời
Tagalog Meaning
makabagong panahon / kasalukuyang panahon / kapanahunang moderno hanggang sa kasalukuyan
What is this buttons?

Life in modern times has changed greatly because of technology.

Chinese (Simplified) Translation

现代生活因技术的影响发生了巨大变化。

Chinese (Traditional) Translation

現代的生活因科技的影響而大幅改變。

Korean Translation

현대 생활은 기술의 영향으로 크게 달라졌습니다.

Vietnamese Translation

Cuộc sống hiện đại đã thay đổi rất nhiều do ảnh hưởng của công nghệ.

Tagalog Translation

Nagbago nang malaki ang modernong pamumuhay dahil sa impluwensya ng teknolohiya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
てき
Grammar
Japanese Meaning
...に関する限り; ...の観点から
Easy Japanese Meaning
あることがらについて言うときに使い、そのことがらにかぎるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
就……而言 / 在……方面 / 从……角度
Chinese (Traditional) Meaning
就…而言 / 在…方面 / 從…角度來看
Korean Meaning
~적으로 / ~에 관한 한 / ~의 관점에서
Vietnamese Meaning
về mặt …; theo khía cạnh … / xét về …; tính về … / nói riêng về …
What is this buttons?

Personally, I think this movie is the best.

Chinese (Simplified) Translation

我个人觉得这部电影太棒了。

Chinese (Traditional) Translation

就我個人而言,我覺得這部電影非常棒。

Korean Translation

개인적으로는 이 영화가 최고라고 생각합니다.

Vietnamese Translation

Theo tôi thì bộ phim này là tuyệt nhất.

What is this buttons?

Hiragana
まと
Noun
Japanese Meaning
目標、的 / 目的、目的(何かをする目的)
Easy Japanese Meaning
あてるためのまと。ねらうさきややりたいことでめざすもの。
Chinese (Simplified) Meaning
靶子 / 目标 / 对象
Chinese (Traditional) Meaning
標靶 / 目標 / 對象
Korean Meaning
과녁 / 목표 / 대상
Vietnamese Meaning
mục tiêu, đích / bia bắn, tâm bia / đối tượng (của hành động)
Tagalog Meaning
puntirya o tudla / layunin o pakay / layon (objeto ng ginagawa)
What is this buttons?

In the meeting, people discussed only the strategic direction, and the actual target that should have been pursued had somehow been lost.

Chinese (Simplified) Translation

会议上只讨论战略方向,不知不觉中本应瞄准的目标被忽视了。

Chinese (Traditional) Translation

會議上大家只討論策略的方向,原本應該瞄準的目標不知不覺間被遺失了。

Korean Translation

회의에서는 전략의 방향성만 논의되어 본래 겨냥해야 할 목표가 어느새 보이지 않게 되었다.

Vietnamese Translation

Trong cuộc họp, mọi người chỉ tranh luận về định hướng chiến lược, và chẳng biết từ lúc nào đã đánh mất mục tiêu thực sự cần nhắm tới.

Tagalog Translation

Sa pulong, puro pinag-usapan ang direksyon ng estratehiya, at hindi na namin namalayan na nawala ang orihinal na layunin na dapat sana naming tutukan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

消極的

Hiragana
しょうきょくてき
Adjective
Japanese Meaning
受動的、非活動的、臆病
Easy Japanese Meaning
じぶんからはじめようとせず、やるきがすくなくおとなしいようす
Chinese (Simplified) Meaning
被动的 / 不积极的 / 胆怯的
Chinese (Traditional) Meaning
被動的 / 不積極的 / 膽怯的
Korean Meaning
소극적인 / 수동적인 / 소심한
Vietnamese Meaning
thụ động / thiếu nhiệt tình / rụt rè
Tagalog Meaning
pasibo / hindi aktibo / mahiyain
What is this buttons?

He often takes a passive attitude in meetings and doesn't express his opinions clearly, which can sometimes slow down the progress of the project.

Chinese (Simplified) Translation

他在会议上不明确地表达自己的意见,总是采取消极的态度,导致项目进展有时会延迟。

Chinese (Traditional) Translation

他在會議上不會明確表達自己的意見,總是採取消極的態度,因此專案進度有時會被耽擱。

Korean Translation

그는 회의에서 자신의 의견을 분명히 말하지 않고 항상 소극적인 태도를 취해 프로젝트 진행이 늦어지는 경우가 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy không nói rõ ý kiến của mình trong cuộc họp và luôn có thái độ thụ động, nên tiến độ dự án đôi khi bị chậm.

Tagalog Translation

Hindi niya malinaw na ipinapahayag ang kanyang opinyon sa mga pulong at palagi siyang may pasibong saloobin, kaya minsan naaantala ang pag-usad ng proyekto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

現代パロディ

Hiragana
げんだいぱろでぃ
Noun
slang
Japanese Meaning
物語やキャラクターを現代風の設定に置き換えて描く二次創作の一種。 / 原作とは異なり、登場人物たちが現代社会(現代日本・現代世界など)で生活しているというパロディ設定。
Easy Japanese Meaning
もとの物語の人ぶつを、いまの時代のせかいにうつしてえがくあそび
Chinese (Simplified) Meaning
同人圈用语:把原作角色置于现代背景的改编 / 同人中的现代AU设定 / 将故事改写为现代社会的平行世界设定
Chinese (Traditional) Meaning
同人中把原作角色置於現代背景的改編 / 現代題材的平行世界設定(Modern AU) / 將角色換成現代生活場景的二次創作
Korean Meaning
팬작에서 원작 캐릭터를 현대 배경·설정에 배치하는 것 / 원작의 시대·세계관을 현대 일상으로 치환한 패러디
Vietnamese Meaning
AU hiện đại trong fanwork / Đưa nhân vật vào bối cảnh/phiên bản hiện đại
What is this buttons?

His work skillfully incorporates elements of modern parody.

Chinese (Simplified) Translation

他的作品巧妙地融入了现代戏仿的元素。

Chinese (Traditional) Translation

他的作品巧妙地融入了現代戲仿的元素。

Korean Translation

그의 작품은 현대 패러디의 요소를 교묘하게 도입하고 있다.

Vietnamese Translation

Tác phẩm của anh ấy khéo léo kết hợp các yếu tố parôdi hiện đại.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

現代仮名遣い

Hiragana
げんだいかなづかい
Noun
Japanese Meaning
現代の日本語を書き表すために用いられている仮名(ひらがな・カタカナ)の綴り方の体系。また、その具体的な表記法。 / 1946年(昭和21年)の国語改革以後に制定・普及した、音韻に忠実で表音的な仮名の使い方。 / 歴史的仮名遣いと対比される、現代語の発音に即した仮名表記の方法。
Easy Japanese Meaning
せんそうのあとにきめられた いまの にほんごの かなの つかいかた
Chinese (Simplified) Meaning
二战后(1946年起)推行的日语假名书写规范 / 以现代发音为依据、几乎完全表音的假名拼写法 / 与历史假名遣相对的现代假名使用体系
Chinese (Traditional) Meaning
1946年語言改革後的日語假名書寫規範 / 以現代發音為準、幾乎完全表音的假名拼寫方式 / 相對於歷史假名遣,降低歧義的現代假名用法
Korean Meaning
전후 국어개혁(1946) 이후 채택된 일본어의 현대 표준 가나 표기법 / 현대 일본어의 발음을 거의 그대로 반영하는 표음적 가나 사용법 / 역사적 가나 표기와 달리 모호성이 적은 현대 가나 쓰기 방식
Vietnamese Meaning
Cách dùng kana hiện đại trong tiếng Nhật sau năm 1946. / Quy tắc chính tả kana gần như hoàn toàn theo phát âm. / Hệ thống viết kana phản ánh ngôn ngữ hiện đại, giảm mơ hồ so với kiểu cổ.
What is this buttons?

Modern kana usage is one of the notation methods of the Japanese language.

Chinese (Simplified) Translation

现代假名遣是日语的一种表记法。

Chinese (Traditional) Translation

現代假名遣是日語的一種表記法。

Korean Translation

현대 가나 표기법은 일본어 표기법 중 하나입니다.

Vietnamese Translation

Chính tả kana hiện đại là một trong những cách viết tiếng Nhật.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

現代英語

Hiragana
げんだいえいご
Proper noun
Japanese Meaning
さまざまな言語での単語の意味を整理・提示する多言語辞書アシスタント。ユーザーの指定した日本語の単語について、日本語での意味を列挙する。 / 与えられた英語の語義や用法説明を参考に、日本語の語としてどのような意味・用法になるかを判断し、必要に応じて活用形についても説明する。
Easy Japanese Meaning
いまの時代に広く使われているえいごのこと。むかしのえいごではない。
Chinese (Simplified) Meaning
现代英语 / 指约1500年至今的英语 / 英语发展的现代阶段
Chinese (Traditional) Meaning
英語自16世紀以來的語言階段 / 英語的現代形式 / 當代使用的英語
Korean Meaning
현대에 사용되는 영어 / 현재 표준 영어
Vietnamese Meaning
Tiếng Anh hiện đại / Anh ngữ hiện đại
Tagalog Meaning
Makabagong Ingles / Ingles na ginagamit sa kasalukuyan / Modernong Ingles
What is this buttons?

Learning Modern English is important for smooth international communication.

Chinese (Simplified) Translation

学习现代英语对于顺利进行国际交流非常重要。

Chinese (Traditional) Translation

學習現代英語對於順利進行國際溝通非常重要。

Korean Translation

현대 영어를 배우는 것은 국제적인 의사소통을 원활하게 하기 위해 중요합니다.

Vietnamese Translation

Học tiếng Anh hiện đại rất quan trọng để giao tiếp quốc tế một cách suôn sẻ.

Tagalog Translation

Mahalaga ang pag-aaral ng modernong Ingles upang mapadali ang pandaigdigang komunikasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

現代化

Hiragana
げんだいかする
Kanji
現代化する
Verb
Japanese Meaning
現代化する、近代化する、モダンにする
Easy Japanese Meaning
ふるいものをいまのじだいにあうようにあたらしくする
Chinese (Simplified) Meaning
使现代化 / 实现现代化 / 推进现代化
Chinese (Traditional) Meaning
使…現代化 / 進行現代化 / 實現現代化
Korean Meaning
현대화하다 / 현대적인 것으로 바꾸다 / 시대에 맞게 개선하다
Vietnamese Meaning
hiện đại hóa / làm cho trở nên hiện đại / nâng cấp theo chuẩn hiện đại
Tagalog Meaning
imodernisa / gawing makabago / iangkop sa makabagong panahon
What is this buttons?

We plan to modernize this old building.

Chinese (Simplified) Translation

我们计划对这座旧建筑进行现代化改造。

Chinese (Traditional) Translation

我們計畫將這棟舊建築現代化。

Korean Translation

우리는 이 오래된 건물을 현대화할 계획입니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi có kế hoạch hiện đại hóa tòa nhà cũ này.

Tagalog Translation

Plano naming gawing moderno ang lumang gusaling ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

現代化

Hiragana
げんだいか
Noun
Japanese Meaning
ある物事や制度を現在の時代に適合するように新しくすること。 / 古い形態や考え方を改め、現代的な内容・方式にすること。
Easy Japanese Meaning
いまのじだいにあわせてものごとをあたらしくしてよくすること
Chinese (Simplified) Meaning
现代化 / 现代化进程
Chinese (Traditional) Meaning
使事物符合現代標準的過程 / 現代化的狀態 / 將傳統改造為現代模式
Korean Meaning
현대화 / 현대적 기준·방식으로 바꿈 / 현대적 수준으로 개선함
Vietnamese Meaning
Sự hiện đại hóa / Quá trình nâng cấp theo tiêu chuẩn hiện đại / Sự cải tiến để phù hợp với thời đại
Tagalog Meaning
modernisasyon / pagmomoderno / pagsasapanahon
What is this buttons?

Japan has undergone rapid modernization.

Chinese (Simplified) Translation

日本已经迅速实现现代化。

Chinese (Traditional) Translation

日本已迅速實現現代化。

Korean Translation

일본은 급속한 현대화를 이루어 왔습니다.

Vietnamese Translation

Nhật Bản đã đạt được sự hiện đại hóa nhanh chóng.

Tagalog Translation

Ang Hapon ay sumailalim sa mabilis na modernisasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★