Search results- Japanese - English

率先

Hiragana
そっせんする / そっせん
Verb
Japanese Meaning
みずから進んで物事を行うこと / 他人に先んじて行動すること
Easy Japanese Meaning
だれよりもさきに、自分からすすんで何かをしようとすること
Chinese (Simplified) Meaning
带头 / 抢先做 / 先行
Chinese (Traditional) Meaning
帶頭、主動先做 / 在眾人之前先做某事 / 領先採取行動
Korean Meaning
솔선하다 / 앞장서다 / 주도하다
Vietnamese Meaning
chủ động đi đầu / đi tiên phong / làm gương
Tagalog Meaning
manguna / magpasimuno / magpakita ng inisyatiba
What is this buttons?

He always takes the initiative to advance his work.

Chinese (Simplified) Translation

他总是率先推进工作。

Chinese (Traditional) Translation

他總是率先推進工作。

Korean Translation

그는 항상 솔선수범하여 일을 진행한다.

Vietnamese Translation

Anh ấy luôn chủ động tiến hành công việc.

Tagalog Translation

Palagi siyang nangunguna sa pagtatrabaho.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

率先

Hiragana
そっせん
Noun
Japanese Meaning
自ら進んで物事を行うこと。中心となって導くこと。
Easy Japanese Meaning
まわりの人よりさきに、やるべきことをじぶんからやること
Chinese (Simplified) Meaning
带头 / 领头 / 先行
Chinese (Traditional) Meaning
帶頭行動 / 主動領頭 / 領先行動
Korean Meaning
솔선 / 앞장섬 / 주도
Vietnamese Meaning
sự chủ động đi đầu / sự tiên phong khởi xướng / sự dẫn đầu
Tagalog Meaning
pangunguna / pagpapasimuno / pagpapakita ng inisyatiba
What is this buttons?

He always takes the initiative to advance his work.

Chinese (Simplified) Translation

他总是主动推进工作。

Chinese (Traditional) Translation

他總是率先推動工作。

Korean Translation

그는 항상 솔선수범하여 일을 진행합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy luôn chủ động tiến hành công việc.

Tagalog Translation

Palagi siyang nangunguna sa pagtatrabaho.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

率先躬行

Hiragana
そっせんきゅうこう
Noun
Japanese Meaning
みずから進んで手本となる行動をすること。率先して実地に行うこと。
Easy Japanese Meaning
みずからさきに行動して、人に見せてよい手本となること
Chinese (Simplified) Meaning
带头实践 / 以身作则的先行示范 / 率先身体力行
Chinese (Traditional) Meaning
帶頭以身作則的做法 / 率先示範並親自實踐 / 先行以身力行的行為
Korean Meaning
솔선수범 / 앞장서서 모범을 보임 / 앞장서 실천함
Vietnamese Meaning
sự dẫn đầu và nêu gương bằng hành động / tự mình làm trước để người khác noi theo
Tagalog Meaning
pangunguna sa pamamagitan ng halimbawa / pamumunong nagbibigay ng praktikal na halimbawa / pangungunang gumagawa mismo
What is this buttons?

He is always leading the team with the spirit of taking the lead and setting a practical example.

Chinese (Simplified) Translation

他以身先示范的精神,始终带领着团队。

Chinese (Traditional) Translation

他以率先躬行的精神,始終帶領著團隊。

Korean Translation

그는 솔선수범하는 정신으로 항상 팀을 이끌고 있다.

Vietnamese Translation

Với tinh thần đi đầu làm gương, anh ấy luôn dẫn dắt cả đội.

Tagalog Translation

Palagi niyang pinangungunahan ang koponan nang may espiritu ng pagiging huwaran at pag-ako ng inisyatiba.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★