Search results- Japanese - English

淡薄

Hiragana
たんぱく
Kanji
淡白
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
淡く薄いこと
Easy Japanese Meaning
あじやいろがうすいこと。きもちやつながりがふかくないこと。
Chinese (Simplified)
清淡、寡味 / 性情淡泊、不热衷 / 朴素、简单
What is this buttons?

His emotions are always faint, and I don't know what he's thinking.

Chinese (Simplified) Translation

他的感情总是淡漠,让人无法看出他在想什么。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

淡薄

Hiragana
たんぱく
Kanji
淡白
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
味・色・感情などが濃くなく、あっさりしていること。 / 人情や思いやり、関心などがうすいこと。 / (「淡白」とも書く)あっさりしていてしつこくないさま。
Easy Japanese Meaning
あじやいろがうすいようす。よくがなく、さっぱりしている。
Chinese (Simplified)
(味道、色彩)清淡、不浓 / 质朴、简单 / 性情淡泊、无所执着
What is this buttons?

His emotions are always bland, and I don't know what he's thinking.

Chinese (Simplified) Translation

他的感情总是淡漠,让人无法知道他在想什么。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

淡黃

Hiragana
たんおう / たんこう
Kanji
淡黄
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 淡黄
Easy Japanese Meaning
うすいきいろのことをあらわすことば
Chinese (Simplified)
淡黄色 / 浅黄色
What is this buttons?

The color scheme of this painting is based on the Kyūjitai form of 淡黄.

Chinese (Simplified) Translation

这幅画的色彩以淡黄为基调。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

淡黄

Hiragana
たんこう
Noun
Japanese Meaning
薄く淡い黄色のこと。強く鮮やかではない柔らかい黄色。 / やや白みがかった黄色を指す色名。 / 色彩学やデザインなどで用いられる、明度が高く彩度の低い黄色系統の色。
Easy Japanese Meaning
うすいきいろのことをあらわすことば
Chinese (Simplified)
淡黄色 / 浅黄色 / 浅黄的颜色
What is this buttons?

Her dress was light yellow and it was very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

她的礼服是淡黄色的,非常漂亮。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

淡婆姑

Hiragana
たばこ
Kanji
煙草
Noun
alt-of obsolete
Japanese Meaning
たばこ。ナス科の植物および、その葉を乾燥・加工した喫煙用の製品。
Easy Japanese Meaning
むかしのあらわし方で たばこを あらわす ことば
Chinese (Simplified)
烟草 / 香烟 / 烟草制品
What is this buttons?

This 淡婆姑 is what people used to smoke in the past.

Chinese (Simplified) Translation

这件“淡婆姑”是过去人们用来吸烟的东西。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

君子の交わりは淡きこと水の如し

Hiragana
くんしのまじわりはあわきことみずのごとし
Proverb
Japanese Meaning
真に徳のある人どうしの交際は、水のようにさっぱりとしていて、べたべたしたところがないということ。必要以上に干渉したり、感情をあらわにしたりしない、節度あるつきあい方のたとえ。
Easy Japanese Meaning
立派な人どうしのなかよしはべたべたせず水のようにさっぱりとしたものだということ
Chinese (Simplified)
君子之交淡如水,平淡而长久。 / 真正的友谊不需铺张表达,贵在淡泊与自然。 / 不以利相交的友情,清淡纯净更可靠。
What is this buttons?

Please remember this old proverb, 'The friendship of a gentleman is insipid as water.'

Chinese (Simplified) Translation

请回想这句古老的谚语:『君子之交淡如水』。

What is this buttons?
Related Words
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★