Search results- Japanese - English

浮浪

Hiragana
ふろう
Noun
Japanese Meaning
住居や定職を持たず、あてもなくさまよい歩くこと。また、そのような身分・状態や人。 / (歴史的)年貢・租税の負担や支配から逃れるために土地を離れて他所へ逃げ去ること。また、そのように逃げた者。
Easy Japanese Meaning
住むところやしごとがなく、あちこちをあるいてくらすこと。またその人。ぜいきんからにげるために、とちをはなれること。またその人。
What is this buttons?

He chose a life of fleeing his lands to escape taxation.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

浮浪者

Hiragana
ふろうしゃ
Noun
Japanese Meaning
住む家や一定の仕事を持たず、街をさまよい歩いて生活する人 / 律令制下で、租税や公役から逃れるために本来属すべき土地・戸籍から離れて逃亡した人
Easy Japanese Meaning
いえやしごとがなく、きまったばしょにすまず、まちをあるいてくらす人。むかしは、ぜいからにげた人をさすこともあった。
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
ひと
Noun
Japanese Meaning
人間 / 人 / 人々 / 個人 / 男 / 女 / 誰か
Easy Japanese Meaning
にんげんのことをさし,一人ぶんのからだと心をもつもの
What is this buttons?

Hiragana
ひと
Pronoun
archaic
Japanese Meaning
(古風な)二人称代名詞:あなた
Easy Japanese Meaning
むかしのことばではなしているあいてをさすあなたのこと
Chinese (Simplified)
你(古) / 汝(古) / 尔(古)
What is this buttons?

You, before lamenting fate, should impartially assess how your decisions will affect those around you in the long term.

Chinese (Simplified) Translation

人在叹息命运之前,应当公正地评估自己决定对周围人造成的长期影响。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

一人ひとり

Hiragana
ひとりひとり
Kanji
一人一人
Noun
Japanese Meaning
一人一人
Easy Japanese Meaning
たくさんいる人を、一人ずつ分けて考えることをあらわすことば
What is this buttons?

The teacher listened carefully to each person's opinion.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

一人

Hiragana
ひとり
Noun
Japanese Meaning
一人
Easy Japanese Meaning
人がひとりだけいるようすをあらわすことば
What is this buttons?

The success of the research ultimately rested on his shoulders, and he showed the resolve to take on that responsibility on his own.

What is this buttons?

一人

Hiragana
ひとり / いちにん
Noun
error-lua-exec
Japanese Meaning
一人 / 独身、特異性 / 自分の努力や力 / 未婚の人、独身
Easy Japanese Meaning
ひとのかずがひとつであること。じぶんだけですることや、けっこんしていないひとのこと。
Chinese (Simplified)
一个人;独自 / 自身之力 / 未婚者;单身者
What is this buttons?

There is one person in the park.

Chinese (Simplified) Translation

公园里有一个人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
じん / にん
Kunyomi
ひと
Character
Japanese Meaning
人間
Easy Japanese Meaning
ひとをあらわすかんじのもじで、生きているにんげんのこと
What is this buttons?

~人

Hiragana
にん / り
Kanji
Counter
Japanese Meaning
人を数えるための助数詞で、集まりやグループの人数を表す際に用いられる。例えば「三人」「五人」として使われる。
Easy Japanese Meaning
ひとのかずをかぞえるときにそえることば
What is this buttons?

There are some people in the classroom.

What is this buttons?

Hiragana
ひと
Noun
Japanese Meaning
人間。ひとびと。人物。 / ある役割を担う個人。ある立場にある者。 / 性格や人格、人物像。
Easy Japanese Meaning
ひとのせいかくやようす。また、そのひとがするやくめ。
Chinese (Simplified)
性格;为人 / 角色;人物
What is this buttons?

He is truly a wonderful person.

Chinese (Simplified) Translation

他真是一个非常了不起的人。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★