Search results- Japanese - English

茜さす

Hiragana
あかねさす
Phrase
Japanese Meaning
明るく照り輝く茜色のさま / (夕日や朝日で)空や雲が赤く染まっているさま / 茜色が強く差し込む、満ちるさま / 万葉集などで用いられる「茜色に染まる」「茜色に照り映える」といった情景を表す枕詞的表現
Easy Japanese Meaning
あかねいろに あかるく ひかるようすを あらわす ふるいことば
Chinese (Simplified) Meaning
茜红闪耀 / 泛着茜红的光 / 显现鲜红光辉
Chinese (Traditional) Meaning
散發茜紅光彩;鮮紅發亮 / 鮮豔的茜紅色 / (和歌枕詞)形容赤紅耀眼的色澤
Korean Meaning
진홍빛으로 빛나다 / 붉게 물들어 빛나다 / 붉은 빛이 선명히 비치다
Vietnamese Meaning
đỏ thiến rực rỡ / ánh đỏ thắm rạng rỡ / tỏa sắc đỏ thiến
Tagalog Meaning
kumikinang na matingkad na pula / nagniningning na pulang-madder
What is this buttons?

Looking at the sky glowing madder red with the setting sun, I felt at peace.

Chinese (Simplified) Translation

看着夕阳把天空染成茜色,心情平静了。

Chinese (Traditional) Translation

望著被夕陽染成茜色的天空,心情平靜了。

Korean Translation

노을이 붉게 물든 하늘을 보고 마음이 편안해졌습니다.

Vietnamese Translation

Nhìn bầu trời nhuộm đỏ bởi ánh hoàng hôn, lòng tôi dịu lại.

Tagalog Translation

Napanatag ang aking puso nang makita ko ang langit na namumula sa paglubog ng araw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

操作者

Hiragana
そうさしゃ
Noun
Japanese Meaning
機械・装置・システムなどを実際に操作する人を指す名詞。オペレーター。
Easy Japanese Meaning
きかいなどをうごかしたりあつかうひと
Chinese (Simplified) Meaning
操作设备或系统的人 / 操作员 / 操作人员
Chinese (Traditional) Meaning
操作機器或系統的人 / 負責操作設備的工作人員 / 在特定流程中執行操作的操控者
Korean Meaning
기계·장치를 조작하는 사람 / 시스템·설비를 운용하는 사람
Vietnamese Meaning
người vận hành / người điều khiển / người thao tác
Tagalog Meaning
tagapagpatakbo / tagapagpaandar / tagagamit
What is this buttons?

The operator is operating the machine.

Chinese (Simplified) Translation

操作者正在操作机器。

Chinese (Traditional) Translation

操作者正在操作機械。

Korean Translation

조작자가 기계를 움직이고 있습니다.

Vietnamese Translation

Người vận hành đang điều khiển máy.

Tagalog Translation

Ang operator ay nagpapatakbo ng makina.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

射す

Hiragana
さす
Verb
Japanese Meaning
輝く(中に、中へ)
Easy Japanese Meaning
ひかりがなかにはいったりものにあたったりすること
Chinese (Simplified) Meaning
(光线)照入;照进 / (阳光等)射入
Chinese (Traditional) Meaning
(光線)照入 / (陽光)照進 / (光)射入
Korean Meaning
(빛·햇살이) 비치다 / (빛이 안으로) 들어오다
Vietnamese Meaning
chiếu vào / rọi vào / hắt vào
Tagalog Meaning
suminag / lumagos (ang liwanag) / sumilay
What is this buttons?

When the morning light shone in through a narrow gap in the thin curtain, warmth spread to every corner of the room.

Chinese (Simplified) Translation

晨光透过薄薄窗帘的缝隙洒入,温暖蔓延至房间的每一个角落。

Chinese (Traditional) Translation

當清晨的光從薄薄的窗簾縫隙射入時,溫暖便蔓延到房間的每一個角落。

Korean Translation

아침 햇빛이 얇은 커튼 사이로 비치자 방 구석구석까지 온기가 퍼졌다.

Vietnamese Translation

Khi ánh sáng buổi sáng xuyên qua khe hở của tấm rèm mỏng, hơi ấm lan tỏa khắp mọi ngóc ngách của căn phòng.

Tagalog Translation

Nang sumilay ang liwanag ng umaga sa siwang ng manipis na kurtina, kumalat ang init sa bawat sulok ng silid.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

誘う

Hiragana
さそう / いざなう
Verb
Japanese Meaning
(時代遅れまたは詩的な) 誘う。 / 誘惑する; 強制する。
Easy Japanese Meaning
ひとをいっしょに何かするようにたのむ。ひとにしたくなるきもちをおこさせたりむりにさせようとする。
Chinese (Simplified) Meaning
邀请(诗/旧用) / 诱惑;引诱 / 胁迫;逼迫
Chinese (Traditional) Meaning
邀請(較古典或詩意) / 引誘;誘惑 / 迫使;脅迫
Korean Meaning
초대하다(문어적·시적) / 유혹하다 / 강요하다
Vietnamese Meaning
mời; rủ (cổ/thi vị) / dụ dỗ; lôi kéo; quyến rũ / ép buộc; cưỡng ép
Tagalog Meaning
mag-anyaya / akitin / pilitin
What is this buttons?

Every year she invites her friends to a small mountain cottage.

Chinese (Simplified) Translation

她每年都会邀请朋友到山上的一间小屋。

Chinese (Traditional) Translation

她每年都會邀請朋友到山上的小屋。

Korean Translation

그녀는 매년 친구들을 산속의 작은 집으로 초대한다.

Vietnamese Translation

Hàng năm cô ấy mời bạn bè đến một căn nhà nhỏ trên núi.

Tagalog Translation

Inaanyayahan niya taun-taon ang kanyang mga kaibigan sa isang maliit na bahay sa bundok.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

サスペンション

Hiragana
さすぺんしょん
Kanji
懸架装置
Noun
Japanese Meaning
自動車などの車両において、車輪と車体の間に設けられたばねやダンパーなどからなる装置で、路面からの衝撃を和らげ、乗り心地や走行安定性を高める機構。
Easy Japanese Meaning
くるまのタイヤと車体のあいだにあり、ゆれやゆさぶりをやわらげるぶひん
Chinese (Simplified) Meaning
悬挂系统 / 悬架 / 车辆悬挂
Chinese (Traditional) Meaning
汽車的懸吊系統 / 連接車身與車輪、用於支撐與減震的裝置
Korean Meaning
자동차의 현가장치 / 차체와 바퀴 사이에서 충격과 진동을 완화하는 장치 / 승차감과 조종 안정성을 유지하는 장치
Vietnamese Meaning
hệ thống treo (ô tô) / bộ phận giảm xóc của xe
Tagalog Meaning
suspensyon ng sasakyan / sistema ng mga spring, amortisador, at linkage na sumisipsip ng lubak / mekanismong nag-uugnay sa gulong at tsasis para sa kaginhawaan at kontrol
What is this buttons?

The suspension of my car has broken.

Chinese (Simplified) Translation

我的车的悬挂坏了。

Chinese (Traditional) Translation

我的車的懸吊壞掉了。

Korean Translation

제 차의 서스펜션이 고장 나 버렸어요.

Vietnamese Translation

Giảm xóc xe của tôi bị hỏng mất rồi.

Tagalog Translation

Nasira ang suspensyon ng kotse ko.

What is this buttons?
Related Words

romanization

コンセンサス

Hiragana
こんせんさす
Noun
Japanese Meaning
多数の意見の一致 / 合意 / コンセンサス(英語 consensus の音訳)
Easy Japanese Meaning
みんなでよく話しあって、多くの人が同じ考えでよいと決めたこと
Chinese (Simplified) Meaning
共识 / 一致意见 / 一致看法
Chinese (Traditional) Meaning
共識 / 一致意見 / 普遍同意
Korean Meaning
합의 / 일치된 의견 / 공감대
Vietnamese Meaning
sự đồng thuận / sự nhất trí / ý kiến chung
Tagalog Meaning
pagkakasundo / pangkalahatang pagsang-ayon / pinagkaisang pasya
What is this buttons?

We reached a consensus on that issue.

Chinese (Simplified) Translation

我们就该问题达成了共识。

Chinese (Traditional) Translation

我們已就該問題達成共識。

Korean Translation

우리는 그 문제에 대해 합의에 도달했습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã đạt được sự đồng thuận về vấn đề đó.

Tagalog Translation

Nagkasundo kami tungkol sa isyung iyon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

止めを刺す

Hiragana
とどめをさす
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
致命的な一撃を加えること、または決定的な行為を行うこと。
Easy Japanese Meaning
すでにひどい状態のものにさいごの大きな打撃をあたえ、とどめをさだめること
Chinese (Simplified) Meaning
给予最后一击,使其彻底死亡 / (引申)给予致命一击,使其彻底失败或再无恢复可能
Chinese (Traditional) Meaning
補上最後一擊,使其徹底死亡 / (比喻)給予致命打擊,讓其再無恢復希望 / 成為致敗的關鍵一擊,徹底終結某事
Korean Meaning
최후의 일격을 가해 확실히 죽게 하다 / (비유) 결정타를 날려 회복 가능성을 없애다 / (비유) 승부를 결정짓다
Vietnamese Meaning
kết liễu, ra đòn cuối cùng để bảo đảm đối tượng chết / (nghĩa bóng) giáng đòn cuối cùng, khiến ai/cái gì không còn hy vọng hồi phục
Tagalog Meaning
patayin nang tuluyan / ibigay ang huling dagok / tuluyang gapiin
What is this buttons?

The captain ordered that the critically wounded enemy be finished off.

Chinese (Simplified) Translation

队长命令对重伤的敌人施以致命一击。

Chinese (Traditional) Translation

隊長命令對重傷的敵人給予最後一擊。

Korean Translation

대장은 중상을 입은 적에게 최후의 일격을 가하라고 명령했다.

Vietnamese Translation

Đội trưởng ra lệnh kết liễu kẻ thù bị thương nặng.

Tagalog Translation

Iniutos ng kapitan na patayin ang malubhang nasugatang kaaway.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Hiragana
こ / お / しょう
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
小さいこと
Easy Japanese Meaning
ちいさい、こまかいといういみをそえて、ことばのまえにつく。
Chinese (Simplified) Meaning
表示小的 / 表示细的 / 表示轻微的
Chinese (Traditional) Meaning
表示小、微 / 表示細、精細 / 表示輕微、程度低
Korean Meaning
작은, 소규모의 / 미세한, 가는 / 사소한, 경미한
Vietnamese Meaning
nhỏ, bé / nhẹ; ít; hơi
Tagalog Meaning
maliit / pino / bahagya
What is this buttons?

A small bird is perched on the window sill, singing a song.

Chinese (Simplified) Translation

一只小鸟停在窗边,唱着歌。

Chinese (Traditional) Translation

小鳥停在窗邊,唱著歌。

Korean Translation

작은 새가 창가에 앉아 노래를 부르고 있습니다.

Vietnamese Translation

Một con chim nhỏ đậu trên bậu cửa sổ và đang hót.

Tagalog Translation

Isang maliit na ibon ang dumapo sa tabi ng bintana at umaawit.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana

差す

Hiragana
さす
Verb
transitive intransitive of the tide of color
Japanese Meaning
手を上げる; 手を伸ばす / (他動詞) 傘などを頭上にかざす / (他動詞) 誰かにお酒を差し出す / (他動詞) 注ぐ; 滴らせる; 落とす; 流れ出させる、滴らせる
Easy Japanese Meaning
てやものをまえやうえにのばすこと。かさをあたまのうえにもつ、さけをつぐ、みずなどをたらすこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
举起或伸出手 / 撑伞 / 斟酒;倒、滴、使液体流出
Chinese (Traditional) Meaning
舉起或伸出手 / 撐傘於頭上 / 斟酒;倒、滴下
Korean Meaning
손을 들다; 손을 내밀다 / (우산 등을) 머리 위로 받쳐 들다 / 술을 권하다; 액체를 따르다·떨어뜨리다
Vietnamese Meaning
giơ tay; đưa tay / che ô/dù trên đầu / rót; nhỏ giọt; mời rượu
Tagalog Meaning
itaas o iunat ang mga kamay / magpayong; itabon ang payong sa ulo / magsalin ng alak para sa iba; magbuhos o magpatak ng likido
What is this buttons?

The student raises their hand.

Chinese (Simplified) Translation

学生伸出手。

Chinese (Traditional) Translation

學生伸出手。

Korean Translation

학생이 손을 내민다.

Vietnamese Translation

Học sinh đưa tay ra.

Tagalog Translation

Iniabot ng mag-aaral ang kanyang kamay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

篠原

Hiragana
ささはら / ささわら
Kanji
笹原
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
篠や細い竹が一面に生えている野原。また、そのような地形の地名や姓。
Easy Japanese Meaning
ささがたくさんはえているはらのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
“笹原”的异体写法:竹草原 / 生长矮竹的原野 / 竹丛草地
Chinese (Traditional) Meaning
矮竹草地 / 竹草原
Korean Meaning
조릿대가 우거진 들판 / 조릿대밭
Vietnamese Meaning
bãi cỏ trúc (cỏ tre lùn) / đồng cỏ trúc
Tagalog Meaning
kaparangan na may damong kawayan / parang na tinutubuan ng damong kawayan
What is this buttons?

Mr. Sasahara is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

篠原是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

篠原是我的摯友。

Korean Translation

시노하라 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Shinohara là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Shinohara ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★