Search results- Japanese - English

死傷

Hiragana
ししょう
Verb
Japanese Meaning
死んだり傷ついたりすること。また、死者と負傷者。 / 戦争や事故・事件などで人が死ぬことと傷つくことをまとめていう語。
Easy Japanese Meaning
ひとがしんだりけがをしたりすること。
Chinese (Simplified) Meaning
受伤或死亡 / 遭遇伤亡 / 发生人员死伤
Chinese (Traditional) Meaning
死亡或受傷 / 喪命或受傷
Korean Meaning
부상하거나 사망하다 / 사망 또는 부상을 입다
Vietnamese Meaning
bị chết hoặc bị thương / chịu thương vong / tử vong hoặc bị thương
Tagalog Meaning
masugatan o mamatay / magkaroon ng patay at sugatan
What is this buttons?

Many people were injured or killed in that accident.

Chinese (Simplified) Translation

那起事故造成多人伤亡。

Chinese (Traditional) Translation

在那起事故中,許多人死傷。

Korean Translation

그 사고로 많은 사람들이 사망하거나 부상당했습니다.

Vietnamese Translation

Nhiều người đã chết và bị thương trong vụ tai nạn đó.

Tagalog Translation

Maraming tao ang nasawi at nasugatan sa aksidenteng iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

死傷

Hiragana
ししょう
Noun
Japanese Meaning
人が死ぬことと傷を負うこと。また、その人数や状態。 / 戦争・事故・災害などでの死亡者と負傷者の総称。
Easy Japanese Meaning
しぬひとやけがをしたひとのこと。じこやじけんなどででたひとをまとめていう。
Chinese (Simplified) Meaning
伤亡 / 死亡与受伤 / 伤亡人数
Chinese (Traditional) Meaning
死亡與受傷 / 傷亡人數 / 傷亡情況
Korean Meaning
사망과 부상 / 사상자 / 인명 피해
Vietnamese Meaning
thương vong / tử vong và bị thương / số người chết và bị thương
Tagalog Meaning
mga nasawi at nasugatan / bilang ng patay at sugatan / mga kasuwalti (patay at sugatan)
What is this buttons?

There were many casualties in this earthquake.

Chinese (Simplified) Translation

这次地震造成了许多伤亡。

Chinese (Traditional) Translation

這次地震造成許多死傷者。

Korean Translation

이 지진으로 많은 사상자가 발생했습니다.

Vietnamese Translation

Trận động đất này đã khiến nhiều người thương vong.

Tagalog Translation

Maraming nasawi at nasugatan sa lindol na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

死傷者

Hiragana
ししょうしゃ
Noun
Japanese Meaning
死んだ人とけがをした人、またはその両方を含めた人々を指す語。事故・災害・戦争などでの被害者数を表すときに用いられる。
Easy Japanese Meaning
しんだひとやけがをしたひとのこと
Chinese (Simplified) Meaning
伤亡者 / 死者与伤者 / 死亡或受伤的人
Chinese (Traditional) Meaning
因事故、災害或戰爭而死亡或受傷的人 / 指死亡與受傷者的總稱
Korean Meaning
사상자 / 사망자와 부상자
Vietnamese Meaning
người chết và bị thương / người thương vong / nạn nhân thương vong
Tagalog Meaning
mga nasawi at nasugatan / mga biktima / mga kaswalti
What is this buttons?

There were many casualties in this earthquake.

Chinese (Simplified) Translation

这次地震造成了大量伤亡。

Chinese (Traditional) Translation

這次地震造成大量死傷。

Korean Translation

이번 지진으로 많은 사상자가 발생했습니다.

Vietnamese Translation

Đã có nhiều người chết và bị thương trong trận động đất này.

Tagalog Translation

Maraming nasawi at nasugatan dahil sa lindol na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★