Search results- Japanese - English

歯擦音

Hiragana
しさつおん
Noun
Japanese Meaning
歯擦音(しさつおん):舌や唇と歯の間の狭いすきまを通して空気を強くこすり出して出す音。日本語の「サ行」の子音など。 / 言語学・音声学で、摩擦音のうち、特に鋭い摩擦音として知覚される音を指す用語。
Easy Japanese Meaning
さしすせそなどのように、きれいな音をたてて、すきまから空気をこすって出す音
Chinese (Simplified) Meaning
齿擦音 / 咝音 / 具有嘶声特质的擦音辅音
Chinese (Traditional) Meaning
語音學:帶嘶嘶聲的擦音 / 由舌尖與齒齦(齒槽)形成的擦音類 / 具有高頻噪音的擦音
Korean Meaning
치찰음 / 혀와 치아·치조부 사이의 마찰로 나는 소리
Vietnamese Meaning
âm rít / âm xì / âm xát rít
Tagalog Meaning
sibilante / tunog na sumisipol / matinis na frikatibo
What is this buttons?

In phonetics, a sibilant is used to represent a specific sound.

Chinese (Simplified) Translation

齿擦音在语音学中用于表示特定的音。

Chinese (Traditional) Translation

齒擦音在語音學中用來表示特定的音。

Korean Translation

치찰음은、、음성학에에 있어 특정의의 소리를를 나타내기 위해 위해 사용됩니다됩니다。。

Vietnamese Translation

Âm xát răng được sử dụng trong ngữ âm học để chỉ các âm nhất định.

Tagalog Translation

Ang mga dental frikativa ay ginagamit sa ponetika upang kumatawan sa ilang partikular na tunog.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Hiragana
Noun
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
くちのなかにあるかたいもの。たべものをかむときにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
牙齿 / 齿(如齿轮齿、梳齿等)
Chinese (Traditional) Meaning
牙齒 / (齒輪、鋸等的)齒
Korean Meaning
입 안에서 음식물을 씹는 단단한 기관, 치아 / 톱·기어 등에서 맞물리는 돌기, 이
Vietnamese Meaning
răng (trong miệng người/động vật) / răng (của bánh răng, lược, cưa)
Tagalog Meaning
ngipin
What is this buttons?

My tooth hurts.

Chinese (Simplified) Translation

我牙疼。

Chinese (Traditional) Translation

我牙齒痛。

Korean Translation

이가 아파요.

Vietnamese Translation

Tôi bị đau răng.

Tagalog Translation

Masakit ang ngipin ko.

What is this buttons?
Related Words

romanization

kyūjitai

hiragana

破擦音

Hiragana
はさつおん
Noun
Japanese Meaning
破擦音(はさつおん)は、破裂音に続いて摩擦音が続く一連の子音から成る音で、音声学・音韻論で用いられる術語。例えば、日本語の「つ」[ts] や英語の「ch」[tʃ] などが破擦音に当たる。
Easy Japanese Meaning
口の中でいちど息を止めてから、こすって出す音
Chinese (Simplified) Meaning
塞擦音(语音学) / 起始为爆破,随后产生摩擦的辅音 / 由塞音与擦音连续结合形成的辅音
Chinese (Traditional) Meaning
語音學:由塞音與擦音連續構成的輔音 / 塞擦音 / 先完全阻塞、隨後釋放產生摩擦的發音
Korean Meaning
파찰음 / 파열과 마찰이 결합된 자음
Vietnamese Meaning
phụ âm tắc-xát / âm tắc xát / phụ âm bắt đầu bằng tắc rồi tiếp nối bằng xát
Tagalog Meaning
katinig na afrikada / tunog na katinig na nagsisimula bilang pasara at nagtatapos bilang pasutsot / pinagsamang pasara at pasutsot na tunog
What is this buttons?

An affricate refers to a specific type of sound in phonetics.

Chinese (Simplified) Translation

破擦音在语音学中指一种特定的音类。

Chinese (Traditional) Translation

破擦音在語音學中是指一類特定的音。

Korean Translation

파찰음은 음성학에서 특정한 소리의 한 종류를 가리킨다.

Vietnamese Translation

Âm tắc xát là một loại âm cụ thể trong ngữ âm học.

Tagalog Translation

Ang mga affricate ay tumutukoy sa isang partikular na uri ng tunog sa ponetika.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

擦る

Hiragana
こする / する
Verb
Japanese Meaning
こする、削る、引っ掻く
Easy Japanese Meaning
ものをほかのものにちからをいれてこする。ひょうめんをけずったり、よごれをおとしたりする。
Chinese (Simplified) Meaning
摩擦;擦拭 / 擦洗;刷洗 / 刮擦;划伤
Chinese (Traditional) Meaning
摩擦、搓揉 / 擦洗、刷洗 / 刮擦、劃傷
Korean Meaning
문지르다 / 문질러 닦다 / 긁다
Vietnamese Meaning
chà, xoa / cọ rửa, chà sạch / cạo, cào; làm xước
Tagalog Meaning
kuskusin / kaskasin / gasgasin
What is this buttons?

When she gently rubbed the dirt off the old photograph, she noticed the colors had come back a little.

Chinese (Simplified) Translation

她轻轻擦去旧照片上的污渍,注意到颜色稍微恢复了一些。

Chinese (Traditional) Translation

她輕輕擦拭舊照片上的污漬,發現顏色稍微恢復了。

Korean Translation

그녀는 오래된 사진의 얼룩을 부드럽게 문지르자 색이 조금 돌아온 것을 알아차렸다.

Vietnamese Translation

Cô ấy nhẹ nhàng chà đi vết bẩn trên bức ảnh cũ và nhận thấy màu sắc đã trở lại một chút.

Tagalog Translation

Dahan-dahang pinunasan niya ang dumi sa lumang larawan at napansin niyang bahagyang bumalik ang mga kulay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

Onyomi
さつ
Kunyomi
る / れる / こする / かすれる / さする / なす
Character
Japanese Meaning
こする / 擦る / 削る / 摩擦 / 擦りむく / ブラシをかける / 磨く / こすり洗いする
Easy Japanese Meaning
ものとものがこすれあうことや、そのときにできるきずや力のこと
Chinese (Simplified) Meaning
摩擦;蹭 / 擦拭;擦洗 / 划过而刮擦;擦伤
Chinese (Traditional) Meaning
摩擦、擦拭 / 刮擦、刷洗 / 摩擦力
Korean Meaning
문지르다 / 스치다 / 갈다
Vietnamese Meaning
chà xát / cọ xát / ma sát
What is this buttons?

His victory was by a thin margin.

Chinese (Simplified) Translation

他的胜利险胜。

Chinese (Traditional) Translation

他的勝利險勝。

Korean Translation

그의 승리는 아슬아슬했다.

Vietnamese Translation

Chiến thắng của anh ấy rất sít sao.

Tagalog Translation

Ang kanyang panalo ay napakahigpit.

What is this buttons?

擦る

Hiragana
こする / する
Verb
suru
Japanese Meaning
こする / なでる / すり減らす / 摩擦する
Easy Japanese Meaning
てなどで、ものをこすって、よごれをとったり、ひをつけたりする。かけごとでおかねをなくす。
Chinese (Simplified) Meaning
擦;摩擦 / 划(火柴) / 赌博输钱
Chinese (Traditional) Meaning
摩擦;用力擦洗 / 劃火柴 / 在賭博中輸掉金錢
Korean Meaning
문지르다 / 성냥을 긋다 / 도박에서 돈을 잃다
Vietnamese Meaning
chà xát, cọ rửa / quẹt/đánh diêm / thua sạch (tiền) khi cờ bạc
Tagalog Meaning
kuskusin; kaskasin / kiskisin ang posporo / matalo sa sugal
What is this buttons?

If the stain won't come off, gently rub it with a soft cloth.

Chinese (Simplified) Translation

如果污渍去不掉,可用柔软的布轻轻擦拭。

Chinese (Traditional) Translation

如果污漬去不掉,請用柔軟的布輕輕擦拭。

Korean Translation

얼룩이 잘 지워지지 않을 때는 부드러운 천으로 살살 문지르세요.

Vietnamese Translation

Khi vết bẩn không trôi, hãy dùng khăn mềm chà nhẹ nhàng.

Tagalog Translation

Kung hindi natatanggal ang dumi, dahan-dahang kuskusin gamit ang malambot na tela.

What is this buttons?
Related Words

canonical

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

擦る

Hiragana
なする
Verb
Japanese Meaning
物を他の物の表面に押し当てて動かす。こする。 / 責任や罪などを他人に押し付ける。なすりつける。
Easy Japanese Meaning
ものをこすって、なにかをつけること。わるいことのせいをひとにおしつけること。
Chinese (Simplified) Meaning
涂抹在某物表面 / 把责任归咎于某人
Chinese (Traditional) Meaning
塗抹於表面、擦到或擴散到某物上 / 將責任或過錯歸咎於他人、嫁禍
Korean Meaning
문지르다 / 문질러 묻히거나 펴 바르다 / (책임·죄를) 떠넘기다, 뒤집어씌우다
Vietnamese Meaning
bôi, xoa (lên bề mặt), trét / đổ lỗi cho ai, quy trách nhiệm cho ai
Tagalog Meaning
ipahid; ikuskos / isisi; ipaako ang pananagutan
What is this buttons?

My mother rubbed ointment onto the cut and quickly wrapped it with a bandage.

Chinese (Simplified) Translation

母亲在切伤处抹上软膏,马上就缠上了绷带。

Chinese (Traditional) Translation

母親在切傷處塗了藥膏,隨即包上了繃帶。

Korean Translation

어머니는 베인 상처에 연고를 문질러 바르자 곧장 붕대를 감았다.

Vietnamese Translation

Mẹ xoa thuốc mỡ vào vết cắt rồi ngay lập tức quấn băng.

Tagalog Translation

Pinahid ng ina ang pomada sa hiwa at agad na binalutan ito ng benda.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

擦る

Hiragana
かする
Kanji
掠る
Verb
Japanese Meaning
こする。物と物とを触れ合わせて動かす。 / 軽く触れる。かすめる。 / (俗)金銭や利益の一部を抜き取る。ピンはねする。 / (俗)人をうまく利用して金品などを得る。ゆすり取る。
Easy Japanese Meaning
かるくふれてこすれること。また、人のもうけからすこしとったり、むりにおかねをとること。
Chinese (Simplified) Meaning
掠过,轻触 / 从中抽成,抽头 / 剥削或勒索
Chinese (Traditional) Meaning
輕擦、掠過、輕觸 / 抽頭、剝削、勒索
Korean Meaning
살짝 스치다 / (이익 등을) 일부 가로채다 / 부당하게 갈취하다
Vietnamese Meaning
sượt qua, chạm nhẹ / ăn chặn (lợi nhuận), cắt xén / bóc lột, tống tiền
Tagalog Meaning
dumampi o sumayad / kumaltas ng kita o tubo / mangikil o manlamang
What is this buttons?

The cat pressed its body against the front door, brushing against it.

Chinese (Simplified) Translation

猫把身体靠在玄关的门上蹭了蹭。

Chinese (Traditional) Translation

貓把身體靠在玄關的門上磨蹭。

Korean Translation

고양이가 현관문에 몸을 비비며 다가왔다.

Vietnamese Translation

Con mèo dụi thân mình vào cánh cửa ra vào.

Tagalog Translation

Lumapit ang pusa sa pintuan ng pasukan at kinikiskis ang katawan nito rito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

Hiragana
おと
Noun
Japanese Meaning
音 / 「聞く」動詞、噂、名声と共に使われる / ニュース、便り / 返事、応答
Easy Japanese Meaning
みみにきこえるもの。うわさやしらせ、へんじのいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
声音 / 名声;传闻(与“听”类动词连用) / 消息;音讯;回应
Chinese (Traditional) Meaning
聲音 / 風聲、名聲(與「聽」類動詞連用時) / 消息、音信;回覆
Korean Meaning
소리 / ‘듣다’와 함께 쓰여 소문·명성 / 소식·응답
Vietnamese Meaning
âm thanh / tin đồn, tiếng tăm / tin tức; hồi âm/phản hồi
Tagalog Meaning
tunog / balita o usap-usapan / tugon
What is this buttons?

There was a loud sound outside.

Chinese (Simplified) Translation

外面传来一声巨响。

Chinese (Traditional) Translation

外面傳來很大的聲音。

Korean Translation

밖에서 큰 소리가 났다.

Vietnamese Translation

Có một tiếng động lớn bên ngoài.

Tagalog Translation

May malakas na ingay sa labas.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
おと / ね
Noun
Japanese Meaning
音; エコー; 声
Easy Japanese Meaning
みみできこえるもの。ものやひとがうごいてでるひびき。
Chinese (Simplified) Meaning
声音 / 回音 / 响声
Chinese (Traditional) Meaning
聲音 / 回音 / 人聲
Korean Meaning
소리 / 메아리 / 목소리
Vietnamese Meaning
âm thanh / tiếng vang / giọng; tiếng nói
Tagalog Meaning
tunog / alingawngaw / tinig
What is this buttons?

A loud sound occurred in the library, and everyone was surprised.

Chinese (Simplified) Translation

图书馆里传来一声巨响,大家都吓了一跳。

Chinese (Traditional) Translation

圖書館裡傳來一聲巨響,大家都嚇了一跳。

Korean Translation

도서관에서 큰 소리가 나서 모두가 놀랐다.

Vietnamese Translation

Trong thư viện có một tiếng động lớn, mọi người đều giật mình.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★