Search results- Japanese - English

欲しがる

Hiragana
ほしがる
Verb
Japanese Meaning
欲しがる:他人や自分以外の人物・動物などが,何かを手に入れたい・自分のものにしたいという気持ちを表すときに用いる。他者の欲求・欲望を客観的に述べる語。
Easy Japanese Meaning
人がある物やことをとてもほしいとおもう気持ちをあらわす
Chinese (Simplified)
想要 / 渴望 / 觊觎
What is this buttons?

The child desires a new bike, but the parents aren't ready to purchase it.

Chinese (Simplified) Translation

孩子想要一辆新自行车,但父母还不打算买。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

欲しい

Hiragana
ほしい
Verb
Japanese Meaning
欲しい
Easy Japanese Meaning
なにかをてにいれたいとおもうきもちや、そのものがほしいというきもち
Chinese (Simplified)
想要(某物) / 渴望 / 希望(他人做某事)
What is this buttons?

I want a new book.

Chinese (Simplified) Translation

我想要一本新书。

What is this buttons?

~がほしい

Hiragana
がほしい
Kanji
~が欲しい
Grammar
Japanese Meaning
欲しい; 欲しい
Easy Japanese Meaning
ものやことを自分にくださいと思うきもちをあらわすときに使うことば
Chinese (Simplified)
想要~ / 希望得到~ / 渴望拥有~
What is this buttons?

The teacher wrote "want something" on the blackboard as a grammar example and explained to the students how to use it.

Chinese (Simplified) Translation

老师在黑板上写下了“~がほしい”作为语法例子,并向学生们解释了其用法。

What is this buttons?

~のように~てほしい

Kanji
~の様に~て欲しい
Grammar
Japanese Meaning
誰かに〜のようなことをしてもらいたい / 何かが〜のようになってほしい
Easy Japanese Meaning
あることをじぶんのすきなれいとおなじようにしてほしいとねがうときに使うことば
Chinese (Simplified)
希望某人像~那样去做 / 希望(结果/状态)像~那样 / 希望以~的方式去做
What is this buttons?

I told the new employees concretely that I wanted them to do something like that.

Chinese (Simplified) Translation

我已经具体地告诉新入职的员工,希望他们像~那样去做。

What is this buttons?

またがる

Kanji
跨がる
Verb
Japanese Meaning
またがる: ある範囲・期間にわたって広がる。
Easy Japanese Meaning
あしをひろげて、もののうえにすわったりのったりするようす
Chinese (Simplified)
跨坐;骑跨 / 横跨;跨越 / 延伸到;涉及
What is this buttons?

He straddled his bicycle and rode off, cutting through the wind.

Chinese (Simplified) Translation

他一跨上自行车,就迎风飞驰而去。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

たがる

Suffix
morpheme
Japanese Meaning
他人の動作や状態に対して、その人がそうしようとしている様子や欲求が外から見てうかがえることを表す接尾辞。主観的欲求を表す「〜たい」とは異なり、話し手が観察によって推量するニュアンスを持つ。
Easy Japanese Meaning
ほかの人や動物が、何かをしたいようすをあらわすときにつけることば
Chinese (Simplified)
显得想…… / 似乎想要……(第三人称) / 表现出想……的倾向
What is this buttons?

He seems to want to buy a new game.

Chinese (Simplified) Translation

他似乎想买一款新游戏。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

がっか

Kanji
学科 / 学課
Noun
Japanese Meaning
学校や大学で教えられる学問の種類。また,その課程。例:数学科,国語科など。 / カリキュラムや授業計画における特定の教科目やその内容。 / 学校教育における学習上の区分や分担。
Easy Japanese Meaning
学校でべんきょうするぶんやや、教える内容のわけかたをさすこと
Chinese (Simplified)
学科;科目 / 课;课程
What is this buttons?

My major is information engineering, and I am interested in robot development.

Chinese (Simplified) Translation

我的专业是信息工程,我对机器人开发感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おがる

Verb
of plants
Japanese Meaning
成長する / 育つ / 大きくなる / (植物が)伸びる / 叫ぶ / 大声を出す
Easy Japanese Meaning
こどもやいきものが大きくなること や 大きなこえでさけぶこと
Chinese (Simplified)
长大 / (植物)生长 / 喊叫
What is this buttons?

Children who grow up in the seaside town are always playing energetically in the fields.

Chinese (Simplified) Translation

在海边小镇长大的孩子们,总是精力充沛地在原野上玩耍。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

えがった

Adjective
dialectal form-of past
Japanese Meaning
(dialect) past of ええ (ee)
Easy Japanese Meaning
よかったとおなじいみで、うれしいきもちをあらわすことば
Chinese (Simplified)
(方言)好(过去时) / (方言)太好了(过去时) / (方言)不错(过去时)
What is this buttons?

Last night's dinner was good, wasn't it?

Chinese (Simplified) Translation

昨天的晚饭真不错呢。

What is this buttons?
Related Words

romanization

~たがる

Hiragana
たがる
Grammar
Japanese Meaning
したい気分である; 〜のように見える; 〜する傾向がある; 〜したいと思う; 〜したい; 〜したい; 〜したいと感じる; 〜傾向がある *通常、仮名だけで書かれる; 特に [欲しがる]
Easy Japanese Meaning
ほかの人があることをしたいとおもう気持ちがようすであらわれていること
Chinese (Simplified)
表示第三人称“想要/愿意做某事” / 显得想……;似乎要…… / 有……的倾向
What is this buttons?

In Japanese class, the teacher explained that attaching "feel like doing" to the imperfective form of a verb expresses a third person's feelings.

Chinese (Simplified) Translation

在日语课上,老师教我们,在动词的未然形后加上「~たがる」来表示第三者的感情。

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★