Search results- Japanese - English
Keyword:
業を煮やす
Hiragana
ごうをにやす
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
堪忍袋の緒が切れる / ひどく腹を立てる / 我慢の限界に達して怒る
Easy Japanese Meaning
なかなかうまくいかず、いらいらしておこりそうになる気持ちになること
Chinese (Simplified)
发脾气 / 勃然大怒 / 失去耐心
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
業が深い
Hiragana
ごうがふかい
Phrase
Japanese Meaning
前世からの因縁や、これまでに積み重ねてきた行い（主に悪い行い）が多く、その報い・しがらみ・宿命から逃れにくいさまを表す表現。しばしば「罪深い」「やっかいな性分だ」といったニュアンスで使われる。
Easy Japanese Meaning
つみやわるいことをたくさんしていて、そのえいきょうが心にふかくのこっているようす
Chinese (Simplified)
罪孽深重 / 业障深重 / 罪过深重
Related Words
製糸業
Hiragana
せいしぎょう
Noun
Japanese Meaning
繭から生糸を生産する産業 / 蚕を飼育し、繭を紡いで糸にする事業全般 / 生糸や絹糸の製造・加工を行う工業分野
Easy Japanese Meaning
かいこのまゆからきぬのいとをつくってうるしごとのこと
Chinese (Simplified)
制丝业 / 缫丝业 / 丝绸工业
Related Words
製造業
Hiragana
せいぞうぎょう
Noun
Japanese Meaning
原材料を加工して製品を作る産業の総称。工業の一分野。 / 工場などで機械設備を用いて大量に物を作り出す産業形態。
Easy Japanese Meaning
こうじょうで ものを たくさん つくる しごとを する ぎょうかい
Chinese (Simplified)
从事产品加工与制造的行业 / 工业生产部门 / 制造产品的经济部门
Related Words
製紙業
Hiragana
せいしぎょう
Noun
Japanese Meaning
紙を製造する産業全般を指す用語で、パルプの製造から紙・板紙などの生産までを含む事業分野。 / 紙製品を大量生産する工場や企業が属する産業分野。
Easy Japanese Meaning
かみをつくるしごとのぶんや。かみをつくるかいしゃやこうじょうのしごと。
Chinese (Simplified)
造纸业 / 纸张制造业 / 纸品生产行业
Related Words
紡織業
Hiragana
ぼうしょくぎょう
Noun
Japanese Meaning
糸を紡ぎ、布を織る産業全般。紡績業と織物業を含む工業分野。 / 繊維原料から糸・布などの繊維製品を生産する産業分野の総称。
Easy Japanese Meaning
きぬやわたなどの糸からぬのをつくるしごとやしょうぎょうのこと
Chinese (Simplified)
以纺纱、织布等为主的工业 / 生产纺织品的行业 / 纺织工业部门
Related Words
營業
Hiragana
えいぎょう
Kanji
営業
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 営業 (“operation; sales; retail; business; trade”)
Easy Japanese Meaning
みせやかいしゃがあけてものをうるなどのしごとをすること
Chinese (Simplified)
进行商业活动；经营买卖 / 店铺等对外开门做生意的状态或时间 / 销售业务与客户开发等工作
Related Words
業果
Hiragana
ごうか
Noun
Japanese Meaning
仏教において、行為（業）によって将来にもたらされる結果や報い。 / 一般的に、過去の行いが原因となって現在または未来に現れる結果・成り行き。
Easy Japanese Meaning
むかしおこなったよい行いや悪い行いのむくいとして、あとで出てくる結果のこと
Chinese (Simplified)
业的果报，业力所致的结果 / 因行为所招感的后果（佛教） / 因果报应中的“果”，由善恶业引发的报应
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
自営業
Hiragana
じえいぎょう
Noun
Japanese Meaning
自分で事業を営むこと。また、その仕事や立場。 / 会社や団体などの雇用主に雇われるのではなく、自ら経営者として働く形態。
Easy Japanese Meaning
かいしゃにつとめず、じぶんでしごとをしてくらすこと。
Chinese (Simplified)
个体经营 / 自雇经营 / 自营生意
Related Words
機織り業
Hiragana
はたおりぎょう
Noun
Japanese Meaning
布や織物を織る産業全般を指す語 / 織機を用いて糸から布を生産する事業や職業 / 織物製造を生業とする業種・分野の総称
Easy Japanese Meaning
きじやぬのをおるしごとをするぎょうかい。いとをつかってぬのをつくるしごと。
Chinese (Simplified)
织布业 / 纺织业 / 机织业
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
