Search results- Japanese - English

気象病

Hiragana
きしょうびょう
Noun
Japanese Meaning
気象条件の変化に伴って起こる、頭痛・関節痛・めまい・だるさ・気分の落ち込みなどの身体的・精神的な不調の総称。天気痛とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
きおんやきあつのへんかで、あたまがいたいなど、からだのぐあいがわるくなること
Chinese (Simplified)
因天气、气压等变化诱发或加重症状的疾病 / 对气象变化敏感而出现不适的综合征
What is this buttons?

I have a severe headache due to meteoropathy.

Chinese (Simplified) Translation

因为气象病,我头痛得很厉害。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

職業病

Hiragana
しょくぎょうびょう
Noun
figuratively humorous
Japanese Meaning
特定の職業に従事することによって生じる病気。また、転じて、ある職業の人に特有の癖や考え方。
Easy Japanese Meaning
あるしごとを長くしているためにおこるからだのびょうきや、そのしごとでよくあるくせ
Chinese (Simplified)
因从事某种职业长期接触有害因素而导致的疾病 / 比喻某行业从业者普遍的习惯或毛病(幽默用法)
What is this buttons?

He developed an occupational disease due to years of construction work.

Chinese (Simplified) Translation

他因多年从事建筑工作而患上了职业病。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

皮膚病

Hiragana
ひふびょう
Noun
Japanese Meaning
皮膚に生じるさまざまな病気の総称。湿疹、じんましん、水虫、乾癬など、皮膚組織に異常や炎症・発疹が現れる疾患を含む。 / 医学分野で、皮膚そのものや付属器(毛・爪・汗腺など)に起こる疾患を指す用語。
Easy Japanese Meaning
ひふにできるびょうきのこと。ぶつぶつやかゆみなどがでるじょうたい。
Chinese (Simplified)
皮肤疾病的总称 / 影响皮肤的病变或病症
What is this buttons?

He is going to the dermatologist for the treatment of dermatosis.

Chinese (Simplified) Translation

他为了治疗皮肤病去皮肤科就诊。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

介病

Hiragana
かんびょう
Kanji
看病
Noun
Japanese Meaning
病人の世話をすること / 看病をすること
Easy Japanese Meaning
びょうきのひとのせわをして、からだやこころをてつだうこと
Chinese (Simplified)
护理病人 / 看护病患 / 照料病人
What is this buttons?

She had been nursing her father for a long time.

Chinese (Simplified) Translation

她长期以来一直在照顾父亲。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

エボラウイルス病

Hiragana
えぼらういるすびょう
Noun
Japanese Meaning
エボラウイルスに感染することで発症する、重篤な急性ウイルス性出血熱。高熱、嘔吐、下痢、出血傾向、多臓器不全などを引き起こし、致死率が非常に高い感染症。 / 主にアフリカ地域で流行が報告されている、人から人へ血液や体液などを介して感染が拡大するエボラ出血熱の正式名称。
Easy Japanese Meaning
エボラというきょうれつなびょうきのウイルスでおこる、はげしいねつやしゅっけつのびょうき
Chinese (Simplified)
埃博拉病毒病 / 由埃博拉病毒引起的严重急性传染病 / 常见发热、出血等症状,致死率高
What is this buttons?

Ebola virus disease is highly infectious and can cause severe symptoms.

Chinese (Simplified) Translation

埃博拉病毒病传染性极强,可能引起严重症状。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

アジソン病

Hiragana
あじそんびょう
Kanji
原発性副腎皮質機能低下症
Noun
Japanese Meaning
アジソン病
Easy Japanese Meaning
からだの なかの だいじな ところが よわくなり、つかれや たちくらみが でる びょうき
Chinese (Simplified)
阿狄森病 / 原发性肾上腺皮质功能不全 / 肾上腺皮质功能减退症
What is this buttons?

She was diagnosed with Addison's disease.

Chinese (Simplified) Translation

她被诊断出患有阿迪森病。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

五月病

Hiragana
ごがつびょう
Noun
Japanese Meaning
五月の連休明けごろから、仕事や勉強、環境の変化などに適応できず、無気力・倦怠感・ゆううつなどの症状が現れる状態、またはそのような気分。新入社員・新入生などに多いとされる。
Easy Japanese Meaning
あたらしいせいかつになれず、ごがつごろにやるきがでないきもち。しんにゅうせいやしんにゅうしゃいんによくみられる
Chinese (Simplified)
(日)新入职者或新生在五月出现的抑郁、倦怠等适应不良状态 / 引申:初夏的无精打采、情绪低落
What is this buttons?

I'm feeling down because of May sickness.

Chinese (Simplified) Translation

我因为五月病感到情绪低落。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

流行病

Hiragana
はやりやまい / りゅうこうびょう
Noun
Japanese Meaning
伝染性の病気が急激かつ広範囲に広がること、またその病気。多くの人々の間で短期間に流行する病気。 / ある地域や集団で一時的に大規模に発生する感染症。
Easy Japanese Meaning
ひとにうつるびょうきが、みじかいあいだにたくさんひろがること
Chinese (Simplified)
在某地区短期内广泛传播的传染病 / 突然爆发并迅速蔓延的疫病 / 在人群中出现的集体性传染病流行
What is this buttons?

This epidemic spread rapidly around the world.

Chinese (Simplified) Translation

这场流行病迅速蔓延到全世界。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

伝染病

Hiragana
でんせんびょう
Noun
Japanese Meaning
伝染する性質を持つ病気の総称。人から人へ、または動物から人へ病原体がうつることで広がる病気。 / 特定の地域や集団の中で、多数の患者が発生して広がる病気。流行病。 / 比喩的に、ある好ましくない思想・風潮・噂などが、社会の中で急速に広がっていくさま。
Easy Japanese Meaning
ひとからひとへうつるびょうき。たくさんのひとにひろがることがある。
Chinese (Simplified)
传染病 / 流行病 / 感染性疾病
What is this buttons?

Prevention of infectious diseases affects not only individual health but also the health of the entire society.

Chinese (Simplified) Translation

传染病的预防不仅影响个人健康,也影响整个社会的健康。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

慢性病

Hiragana
まんせいびょう
Noun
Japanese Meaning
長期間にわたって続く病気や、完治が難しく、症状が持続・反復する病気の総称。例:糖尿病、高血圧、慢性肝炎など。
Easy Japanese Meaning
ながく つづく びょうき。すぐには なおらない びょうき。
Chinese (Simplified)
持续时间长、进展缓慢的疾病 / 需长期控制或治疗的疾病 / 非急性发作的疾病
What is this buttons?

He is suffering from a chronic disease.

Chinese (Simplified) Translation

他患有慢性病。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★