Last Updated
：2026/01/09
伝染病
Hiragana
でんせんびょう
Noun
Japanese Meaning
伝染する性質を持つ病気の総称。人から人へ、または動物から人へ病原体がうつることで広がる病気。 / 特定の地域や集団の中で、多数の患者が発生して広がる病気。流行病。 / 比喩的に、ある好ましくない思想・風潮・噂などが、社会の中で急速に広がっていくさま。
Easy Japanese Meaning
ひとからひとへうつるびょうき。たくさんのひとにひろがることがある。
Chinese (Simplified) Meaning
传染病 / 流行病 / 感染性疾病
Chinese (Traditional) Meaning
具有傳染性的疾病 / 流行病
Korean Meaning
전염병 / 감염병 / 유행병
Indonesian
penyakit menular / penyakit infeksius / penyakit berjangkit
Vietnamese Meaning
bệnh truyền nhiễm / dịch bệnh / bệnh lây lan
Tagalog Meaning
nakakahawang sakit / epidemikong sakit / nakahahawang karamdaman
Sense（1）
(medicine) epidemic
Sense（2）
(medicine) infectious disease
（ canonical ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
(medicine) epidemic / (medicine) infectious disease
See correct answer
伝染病
See correct answer
Prevention of infectious diseases affects not only individual health but also the health of the entire society.
Prevention of infectious diseases affects not only individual health but also the health of the entire society.
See correct answer
伝染病の予防は、個々の健康だけでなく、社会全体の健康にも影響を与えます。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
