Search results- Japanese - English
Keyword:
起きる
Hiragana
おきる
Verb
Japanese Meaning
眠っていた状態から目を覚まして体を起こすこと。また、（出来事・現象が）発生すること。
Easy Japanese Meaning
ねていて、めをさますこと。ふとんからでて、たつこと。
Chinese (Simplified) Meaning
起床 / 起身
Chinese (Traditional) Meaning
起床 / 起身
Korean Meaning
일어나다 / 기상하다
Vietnamese Meaning
dậy / thức dậy
Tagalog Meaning
bumangon / magising
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
朝
Hiragana
あさ
Noun
Japanese Meaning
朝
Easy Japanese Meaning
ひがのぼってからひるまでのあさはやいじかん
Chinese (Simplified) Meaning
早晨 / 清晨 / 晨间
Chinese (Traditional) Meaning
早晨 / 早上 / 清晨
Korean Meaning
아침 / 아침 시간
Vietnamese Meaning
buổi sáng / sáng sớm
朝
Hiragana
あさ / あした / ちょう
Noun
Japanese Meaning
朝は一日の始まりの時間帯で、通常は日が昇ってから午前中にかけてを指す。 / 天皇や皇帝などが政治を行う宮中や朝廷を指すことがある。 / 君主が統治する国家や王朝を指す歴史用語的な用法がある。 / 人々が多く集まり活気づいている場所、特に繁華街などを指す比喩的な表現として用いられることがある。 / 特定の君主や王朝が支配していた時代・治世（朝代）を指す歴史用語的な意味。
Easy Japanese Meaning
ひがしのそらがあかるくなってから、ひるまでのじかん。また、くにをおさめるひとやそのくにのじだいのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
早晨 / 朝廷；王朝 / 闹市；繁华街区
Chinese (Traditional) Meaning
早晨 / 朝廷；皇室政權 / 王朝；帝王在位時期
Korean Meaning
아침 / 조정 / 왕조
Vietnamese Meaning
buổi sáng / triều đình / triều đại; thời trị vì
Tagalog Meaning
umaga / korte imperyal / dinastiya
Related Words
朝
Hiragana
ちょう
Affix
broadly
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
天皇や皇族が住む宮城、皇居。天皇の居所。 / 天皇を中心とした朝廷、宮中の政府機関。 / ある天皇や王が支配している期間。治世。 / 特定の王朝や政権が国を支配している時代・体制。 / 一つの歴史的な時代や文化圏を区切る単位。時代、世。
Easy Japanese Meaning
くにを まとめる ひとたちの ところや、くにの じだいを いう ことば
Chinese (Simplified) Meaning
朝廷（引申指日本） / 王朝、政权（亦指某一时代） / 朝见、觐见（与天皇会见）
Chinese (Traditional) Meaning
朝廷；（引申）日本 / 王朝、政權；（引申）時代、時期 / 覲見、謁見
Korean Meaning
조정·알현에 관한 / 왕조·정권; 나아가 시대·시기 / (확장) 일본을 가리킴
Vietnamese Meaning
triều đình (hoàng triều) / triều đại, chế độ; thời kỳ / yết kiến (hoàng đế)
Tagalog Meaning
hukuman imperyal / dinastiya o rehimen / kapanahunan
Related Words
朝
Onyomi
ちょう
Kunyomi
あさ / あした
Character
Japanese Meaning
朝
Easy Japanese Meaning
ひがのぼってからひるまでのあいだのじかん
Chinese (Simplified) Meaning
早晨；清晨 / 早上的时间
Chinese (Traditional) Meaning
早晨 / 清晨 / 早上
Korean Meaning
아침 / 아침 시간대
Vietnamese Meaning
buổi sáng / sáng sớm
朝
Hiragana
あさ
Noun
Japanese Meaning
一日の始まりの時間帯。通常は夜明け後、日の出とともに現れる時間のことを指す。
Easy Japanese Meaning
よるがおわってひがのぼってからひるまでのじかん
Chinese (Simplified) Meaning
早晨 / 早上 / 清晨
Chinese (Traditional) Meaning
早晨 / 早上 / 清晨
Korean Meaning
아침 / 아침 시간
Vietnamese Meaning
buổi sáng / sáng sớm / ban sáng
Tagalog Meaning
umaga / bukang-liwayway
Related Words
朝
Hiragana
あさ / あした
Noun
archaic
Japanese Meaning
物事が始まったばかりの頃や、ある状況・時期の初期段階をたとえていう表現。例：「人生の朝」「文明の朝」など。 / 一日のはじめの頃。通常、日の出前後から昼ごろまでを指す。「朝に弱い」「朝ごはん」など。 / 夜が明けた直後の時間帯。夜明けのころ。
Easy Japanese Meaning
ひがのぼってからのはじめのじかん むかしはつぎのあさのこともいう
Chinese (Simplified) Meaning
早晨；清晨（古） / 次日清晨；翌日早晨（古）
Chinese (Traditional) Meaning
早晨；清晨 / 翌晨；次日清晨
Korean Meaning
아침 / 이튿날 아침
Vietnamese Meaning
(cổ) buổi sáng / (cổ) sáng hôm sau
Tagalog Meaning
umaga / kinaumagahan
Related Words
朝
Hiragana
ちょう
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
国家や皇室の政権が続く一定の期間 / ある天皇・君主が支配する期間 / 王朝や政権の系列、代々続く支配者の系統
Easy Japanese Meaning
くにやいえのなまえのあとにつけて、そのじだいのせいふをいう
Chinese (Simplified) Meaning
（后缀）王朝；朝代 / （后缀）某政权或统治时期
Chinese (Traditional) Meaning
朝代 / 王朝 / 統治時期（如某某朝）
Korean Meaning
(접미사) …조, …왕조를 의미함 / 한 왕가가 지배한 왕조를 나타냄
Vietnamese Meaning
triều đại / vương triều
Tagalog Meaning
dinastiya / panahon ng paghahari
Related Words
朝ご飯
Hiragana
あさごはん
Kanji
朝御飯
Noun
Japanese Meaning
朝御飯、朝ご飯：朝食
Easy Japanese Meaning
あさにたべるごはんのこと
Chinese (Simplified) Meaning
早餐 / 早饭
Chinese (Traditional) Meaning
早餐 / 早飯 / 早晨的飯食
Korean Meaning
아침밥 / 아침식사 / 조식
Vietnamese Meaning
bữa sáng / bữa ăn sáng / cơm sáng
Tagalog Meaning
almusal / pagkain sa umaga
Related Words
朝焼
Hiragana
あさやけ
Kanji
朝焼け
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
朝焼は「朝焼け」の異表記で、日の出前後に東の空が赤く染まる現象を指す名詞です。
Easy Japanese Meaning
あさにそらがあかくなるようす。ひのでまえにみえるあかいひかり。
Chinese (Simplified) Meaning
朝霞 / 拂晓的霞光 / 日出时天边的红霞
Chinese (Traditional) Meaning
日出時的霞光 / 朝霞
Korean Meaning
해 뜨기 전후에 하늘이 붉게 물드는 현상 / 아침놀 / 여명 때의 붉은 하늘빛
Vietnamese Meaning
ráng đỏ buổi sáng / ánh hồng lúc bình minh / bầu trời ửng đỏ vào rạng đông
Tagalog Meaning
mapulang kislap ng langit sa bukang-liwayway / kulay ng langit sa pagsikat ng araw
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
