Search results- Japanese - English
Keyword:
路地
Hiragana
ろじ
Noun
Japanese Meaning
狭くて小さな通り道で、主に住宅街などの建物の間にある通路。 / 大通りから外れた人通りの少ない道。 / 比喩的に、世間の表舞台から離れた世界や、目立たない環境・場所。
Easy Japanese Meaning
家と家のあいだにあるせまいみち。人や自転車がとおるところ。
Chinese (Simplified)
小巷 / 巷子 / 巷道
Related Words
日露
Hiragana
にちろ
Proper noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
日本とロシア、または日本と旧ロシア帝国・ソ連を一体で指す語。日露戦争・日露関係などの形で用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんとろしあの二つの国をまとめてさすことば
Chinese (Simplified)
日本与俄罗斯(并称) / “日ロ”的另一种写法
Related Words
机上の空論
Hiragana
きじょうのくうろん
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
机の上で立てた理論や計画で、実際には役に立たない考えや現実味のない議論のこと。 / 現場や実情を踏まえずに頭の中だけで考えた、非現実的・非実践的な理論。
Easy Japanese Meaning
頭の中だけで考えたことで、現実には役に立たない考え
Chinese (Simplified)
纸上谈兵 / 脱离实际的空谈 / 看似合理却不切实际的理论
Related Words
机上空論
Hiragana
きじょうくうろん / きじょうのくうろん
Kanji
机上の空論
Phrase
alt-of
alternative
idiomatic
uncommon
Japanese Meaning
机上で考えただけで、実際には役に立たない理論や計画のこと。 / 現実の状況や制約を無視した、観念的・理想的すぎる議論。
Easy Japanese Meaning
あたまのなかだけで考えたはなしで、じっさいにはやっていないむだな考え
Chinese (Simplified)
纸上谈兵;脱离实际的空洞理论 / 不切实际的理论讨论 / 未经实践检验的设想或推论
Related Words
ゼロ
Hiragana
ぜろ
Kanji
零
Numeral
informal
Japanese Meaning
「ゼロ」は数値の0を示す数詞であり、何もない状態や無を表現するために用いられる。
Easy Japanese Meaning
なにもないときのかず。もののかずがひとつもないこと。
Chinese (Simplified)
零;数字0 / 零值
Related Words
稂
Onyomi
ロウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
雑草 / 野生の草
Easy Japanese Meaning
ざっそうやあざみをあらわすかんじ。よくないくさのいみでつかう。
Chinese (Simplified)
杂草 / 野草 / 荒草
絽
Onyomi
ロ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
絽:主に夏に用いられる、透け感のある絹織物。また、その生地を用いた和服や帯などを指す。
Easy Japanese Meaning
きぬでつくるめのあいたうすいぬののなまえ
Chinese (Simplified)
丝质薄纱、纱罗 / 带细横纹的丝绸薄纱(常用于夏季和服)
蓏
Onyomi
ラ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
ウリ科などの草本植物の実や種子を指す漢字。特にメロン・スイカ・キュウリなどの実や、その種子を総称して表すことがある。 / (漢文)草本植物の実一般。日本語の通常語彙ではほとんど用いられない古い字。
Easy Japanese Meaning
くさのたねをあらわすもじです
Chinese (Simplified)
草本植物的种子 / 草本植物的果实(古称;与“果”相对)
論
Hiragana
ろん
Noun
Japanese Meaning
理論・考え・意見などを表す語。『議論』『理論』『論文』などの形で用いる。 / 物事についての筋道だった考えや説明。 / 批評・評価・議論を行うこと、またはその内容。 / 学問上の体系立てられた考え方。学説。
Easy Japanese Meaning
ものごとについてのかんがえやいけんのまとめ。かんがえのながれ。
Chinese (Simplified)
理论 / 学说
Related Words
醁
Onyomi
ロク
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
酒の一種。青みがかった色をした酒。転じて、うまい酒のたとえに用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
みどりいろのさけをあらわすふるいかんじ
Chinese (Simplified)
青绿色的酒 / 清澈的酒
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit