Search results- Japanese - English

教会ソナタ

Hiragana
きょうかいそなた
Kanji
教会奏鳴曲
Noun
Japanese Meaning
教会や礼拝で用いられることを意図して作曲されたソナタ。17〜18世紀のバロック期に多く作られ、宗教的・厳粛な性格を持つ器楽曲。 / 世俗的な場(宮廷やサロンなど)で演奏されることを想定した「室内ソナタ(ソナタ・ダ・カメラ)」と対比される、教会向けのソナタ形式の楽曲。
Easy Japanese Meaning
かみさまにささげるために きょうかいでえんそうするための しずかなきょく
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

室内ソナタ

Hiragana
しつないそなた
Kanji
室内奏鳴曲
Noun
Japanese Meaning
室内で演奏される音楽、またはそのための楽曲。特に少人数の合奏のために作曲された作品を指す。 / バロック時代などに見られる、舞曲風の楽章を中心とした室内楽形式のソナタ。 / 教会で演奏される「教会ソナタ(ソナタ・ダ・キエーザ)」に対して、宮廷や世俗の場で演奏されるソナタ。
Easy Japanese Meaning
むかしのおんがくで、ひとつのがっきだけでひく、しずかなきょくのいっしゅ
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

しつないソナタ

Hiragana
しつないそなた
Kanji
室内ソナタ
Noun
Japanese Meaning
室内楽風のソナタ。主に宮廷や貴族の館などで演奏されることを想定した器楽曲。教会ソナタ(ソナタ・ダ・キエーザ)と対比される。
Easy Japanese Meaning
へやの中でひくために作られたおんがくのきょく
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

ソナタ

Hiragana
そなた
Kanji
奏鳴曲
Noun
Japanese Meaning
楽曲の一形式で、複数楽章から成る器楽曲。特に古典派以降のピアノやバイオリンなどのための作品形式。
Easy Japanese Meaning
いくつかのぶぶんに分かれた、ピアノなどでひく長めの楽曲のこと
What is this buttons?
Related Words

romanization

教会

Hiragana
きょうかい
Noun
Japanese Meaning
キリスト教の礼拝を行う建物(教会堂)。 / キリスト教の信徒の共同体(会衆)や宗教団体。 / キリスト教における礼拝堂、または信徒の共同体・宗教組織を指す。
Easy Japanese Meaning
かみさまをしんじるひとがあつまっておいのりするたてもの
Chinese (Simplified)
基督教会(宗教组织) / 信徒群体(教会共同体) / 教堂(礼拜用建筑)
What is this buttons?

I go to church.

Chinese (Simplified) Translation

我去教堂。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ソナタ形式

Hiragana
そなたけいしき
Kanji
奏鳴曲形式
Noun
Japanese Meaning
楽曲の構成様式の一つで、提示部・展開部・再現部などから成り立つ形式。主に古典派の交響曲やソナタ、協奏曲などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
おんがくの きょくの つくりかたで、はじめ、まんなか、さいごの 三つのぶが ある。
Chinese (Simplified)
奏鸣曲式 / 一种音乐结构形式,含呈示部、发展部、再现部 / 古典时期常用的乐曲结构
What is this buttons?

He is good at composing music in sonata form.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长创作奏鸣曲式的音乐。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

きょうかいソナタ

Hiragana
きょうかいそなた
Kanji
教会ソナタ
Noun
Japanese Meaning
教会で演奏されることを目的としたソナタの形式。通常はゆったりした楽章と速い楽章が交互に置かれる構成をもち、宗教的・厳粛な性格をもつ。 / バロック期を中心に発展した、礼拝や宗教儀式のための器楽曲。教会カンタータなどと並び、典礼や礼拝に付随して演奏される音楽様式。
Easy Japanese Meaning
きょうかいでかなでられる、おごそかなしらべのそなたきょく
What is this buttons?

As a new addition to her repertoire, she is diligently studying Baroque church sonatas.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ソナタけいしき

Hiragana
そなたけいしき
Kanji
ソナタ形式
Noun
Japanese Meaning
音楽におけるソナタ形式の楽曲構成法。提示部・展開部・再現部から成る。
Easy Japanese Meaning
きょくを三つのぶぶんにわけてつくるおんがくのつくりかたのひとつ
What is this buttons?

She developed the symphony's main themes in sonata form, artfully managing the resulting tension.

What is this buttons?
Related Words

romanization

カトリック教会

Hiragana
かとりっくきょうかい
Proper noun
Japanese Meaning
カトリック教会:キリスト教の一派であるカトリック(ローマ・カトリック)に属する普遍的な教会共同体。また、その組織・制度全体を指す固有名詞。 / ローマ教会:ローマ教皇(ローマ・ローマ教皇)を最高権威とし、教義・典礼・教会法などを共有する世界最大規模のキリスト教教会。 / カトリック信徒の共同体:地域ごとの教区・小教区など、カトリック信仰に基づいて礼拝・秘跡・宣教・奉仕活動を行う信徒と聖職者の共同体。
Easy Japanese Meaning
イエスをしんじるきょうかいのひとつで、ろうどくやみさをたいせつにするきょうかい
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

公教会

Hiragana
こうきょうかい
Noun
Japanese Meaning
カトリック教会。特にローマ教皇を首長とする世界的な教会組織を指す。 / 普遍的・正統的とみなされる教えを持つ教会。
Easy Japanese Meaning
ローマにちゅうしんがあるキリストきょうの大きなきょうかいのそしき
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★