Search results- Japanese - English

担ぐ

Hiragana
かつぐ
Verb
Japanese Meaning
肩に担ぐ / 騙す
Easy Japanese Meaning
かたにのせてはこぶ。ひとをだます。
Chinese (Simplified)
扛在肩上 / 欺骗、戏弄
What is this buttons?

He shouldered the heavy load and slowly climbed the mountain path.

Chinese (Simplified) Translation

他扛着沉重的行李,慢慢沿着山路往上走。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

上げ

Hiragana
あげ
Verb
Japanese Meaning
高いところへ移す / 数量・程度・価値などを増す
Easy Japanese Meaning
うごきやようすをあらわすことばのれんしゅうのかたちで、「あげる」のもとになるかたち
Chinese (Simplified)
动词“上げる”的未然形、连用形(词干) / 用于构成复合词或接续助动词的形式
What is this buttons?

He raised his hand and asked a question.

Chinese (Simplified) Translation

他举手提问。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

担ぎ上げる

Hiragana
かつぎあげる
Verb
Japanese Meaning
荷物などを肩に担いで階上や高い場所へ運ぶこと / 人をおだててその気にさせ、責任ある立場や代表・指導的地位につかせること / (比喩的に)誰かを祭り上げて表向きの指導者・象徴に仕立てること
Easy Japanese Meaning
人をむりにリーダーなどのえらい人にすることをたとえていうことば
Chinese (Simplified)
把东西肩扛上楼 / 推举某人为领导
What is this buttons?

On moving day, he went up and down the stairs many times to carry the old dresser up on his shoulder.

Chinese (Simplified) Translation

搬家那天,他为了抬起那只旧衣柜,来回上了好几趟楼梯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

担ぎ込む

Hiragana
かつぎこむ
Verb
Japanese Meaning
人や物をかついで運び入れること。特に、病人やけが人を病院などへ運び入れること。 / (大げさに)話題や問題などを持ち込むこと。 / 神輿(みこし)などをかついで神社などへ運び入れること。
Easy Japanese Meaning
けがをした人やびょうきの人を、びょういんなどのばしょへだいてつれていく
Chinese (Simplified)
扛进;抬进(某处) / 将(病人/伤者)抬送至医院等 / 把人送到警方或相关机构处理
What is this buttons?

They hurried to carry the injured person into the hospital.

Chinese (Simplified) Translation

为了把伤者送到医院,他们匆忙赶去。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

吊るし上げ

Hiragana
つるしあげ
Noun
Japanese Meaning
ものを高いところに吊るすこと / 集団で一人を激しく責め立てること、または不公正な裁きや処分
Easy Japanese Meaning
人を大ぜんの前できびしくせめたり、わるく言って追いつめること
Chinese (Simplified)
悬挂、吊起(把物品绑在高处) / 私设公堂;不公正的临时审判 / 当众围攻式批判或羞辱
What is this buttons?

He hung a lamp in the center of the room.

Chinese (Simplified) Translation

他把一盏灯挂在房间中央。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

立ち上げ

Hiragana
たちあげ
Noun
Japanese Meaning
物事を新しく始めること。事業・企画などを開始すること。また、その開始の時点や段階を指す。 / コンピューターや機械などの電源を入れて、動作可能な状態にすること。起動。 / 人が座ったりしゃがんだ姿勢から、足で体を支えて上体を起こし、立った姿勢になること。立つ動作。
Easy Japanese Meaning
あたらしくしごとやみせをはじめること
Chinese (Simplified)
启动 / 创办 / 开办
What is this buttons?

He succeeded in starting up a new business.

Chinese (Simplified) Translation

他成功创办了一家新公司。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

御手上げ

Hiragana
おてあげ
Kanji
お手上げ
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
降参してどうしようもなくなること。打つ手がなくなった状態。
Easy Japanese Meaning
どうしてもできなくて、もうあきらめるしかないと感じること
Chinese (Simplified)
束手无策 / 放弃、认输 / 无可奈何的状态
What is this buttons?

This problem is difficult, and I give up.

Chinese (Simplified) Translation

这个问题很困难,我已经束手无策了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★