Search results- Japanese - English

抜ける

Hiragana
ぬける
Verb
Japanese Meaning
抽出される;出る / (抜けるような、抜けるように) 透明であるかのように見える
Easy Japanese Meaning
はまっているものや歯などがとれてなくなる。そらがとてもすんでみえる。
Chinese (Simplified) Meaning
被拔出;脱落 / 出来;显露 / 清澈通透(仿佛透明)
Chinese (Traditional) Meaning
被抽出;被拔出 / 脫落;掉出;出來 / 看起來彷彿透明;清澈透亮
Korean Meaning
뽑히다 / 빠져 나오다 / 투명해 보이다
Vietnamese Meaning
được rút ra; tuột ra; rơi ra / thoát ra; bật ra / trông như trong suốt; trong vắt
Tagalog Meaning
matanggal; maalis / lumabas / magmukhang maaninaw
What is this buttons?

The weeds in the garden can easily be extracted by hand.

Chinese (Simplified) Translation

院子里的杂草可以用手轻松拔除。

Chinese (Traditional) Translation

庭院的雜草用手就能輕易拔除。

Korean Translation

정원의 잡초를 손으로 쉽게 뽑을 수 있다.

Vietnamese Translation

Cỏ dại trong vườn có thể dễ dàng nhổ bằng tay.

Tagalog Translation

Madaling bunutin ng kamay ang mga damo sa bakuran.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

抜ける

Hiragana
ぬける
Verb
form-of potential
Japanese Meaning
potential form of 抜く (nuku) [godan]
Easy Japanese Meaning
ものをひっぱってとりだすことができる
Chinese (Simplified) Meaning
能拔出 / 能省略 / 能超过
Chinese (Traditional) Meaning
能拔出 / 能去除 / 能省略
Korean Meaning
뽑을 수 있다 / 빼낼 수 있다 / 제거할 수 있다
Vietnamese Meaning
có thể rút/nhổ ra; tháo ra được / có thể bỏ qua/loại bỏ; lược bỏ được / có thể vượt qua/vượt mặt
Tagalog Meaning
maalis / mahugot / mapalampas
What is this buttons?

He has the potential to come out on top in the exam.

Chinese (Simplified) Translation

他有可能在考试中取得第一名。

Chinese (Traditional) Translation

他有可能在考試中拿到第一名。

Korean Translation

그는 시험에서 1위를 차지할 가능성이 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy có khả năng đạt thủ khoa trong kỳ thi.

Tagalog Translation

Maaaring maging una siya sa pagsusulit.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

間が抜ける

Hiragana
まがぬける
Verb
Japanese Meaning
間の取り方や調子がずれていること。リズム感やタイミングが悪いこと。 / 気が利かないこと。抜けていて、どこかぼんやりしていること。 / 注意や配慮が足りず、失敗やミスが生じている状態。
Easy Japanese Meaning
おとをならすタイミングがずれているようすや、まちがいがおおいようすをいう
Chinese (Simplified) Meaning
(音乐)不合拍 / 有错误或疏漏 / 有缺陷
Chinese (Traditional) Meaning
節奏不合拍(音樂) / 含有錯誤 / 有瑕疵
Korean Meaning
(음악) 박자가 어긋나다 / 허술하여 하자가 있다 / 오류나 실수가 있다
Vietnamese Meaning
lệch nhịp (âm nhạc) / bị lỗi / có sai sót
What is this buttons?

His drumming is sometimes offbeat, so it throws off the band's rhythm.

Chinese (Simplified) Translation

他的打鼓有时走拍,导致乐队的节奏被打乱。

Chinese (Traditional) Translation

他的鼓有時會漏拍,導致樂隊的節奏被打亂。

Korean Translation

그의 드럼은 가끔 박자를 놓쳐서 밴드의 리듬이 흐트러진다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đánh trống thỉnh thoảng hụt nhịp nên nhịp điệu của ban nhạc bị rối.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★