Search results- Japanese - English

悲咽

Hiragana
ひいん / ひえつ
Noun
rare
Japanese Meaning
声を押し殺して泣くこと。むせび泣き。
Easy Japanese Meaning
とてもかなしくて、こえをつまらせて、むせぶようになくこと
Chinese (Simplified)
悲伤的抽泣 / 哽咽的哭声 / 悲痛的呜咽
What is this buttons?

Her sobbing echoed throughout the room.

Chinese (Simplified) Translation

她的悲咽声在房间里回荡。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

悲咽

Hiragana
おえつする
Kanji
嗚咽
Verb
rare
Japanese Meaning
声をつまらせて激しく泣くこと。むせび泣く。
Easy Japanese Meaning
とてもかなしくて、こえをつまらせて、むせぶようになきつづける
Chinese (Simplified)
抽泣 / 哽咽地哭
What is this buttons?

She sobbed quietly, lost in sadness.

Chinese (Simplified) Translation

她沉浸在悲伤中,静静地抽噎着。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Onyomi
Kunyomi
かなしい / かなしむ / かなしみ
Character
grade-3-kanji kanji
Japanese Meaning
悲しい / 哀れみ; 同情
Easy Japanese Meaning
かなしいきもちをあらわすもじ。ひとのいたみをおもうやさしいこころ。
Chinese (Simplified)
悲哀;悲伤 / 怜悯;同情
What is this buttons?

His face looked sad.

Chinese (Simplified) Translation

他的脸看起来很悲伤。

What is this buttons?

Hiragana
いん
Affix
Japanese Meaning
喉、のど
Easy Japanese Meaning
のどをあらわすことばにつくちいさなぶぶんです
Chinese (Simplified)
咽喉 / 喉部 / 喉咙
What is this buttons?

He said his throat was hurting.

Chinese (Simplified) Translation

他说喉咙痛。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
イン / エツ
Kunyomi
のど / むせぶ / むせ
Character
kanji
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
のどをあらわすかんじ。せきでのどがくるしくなるいみもある。
Chinese (Simplified)
咽喉;喉咙 / 吞咽;咽下
What is this buttons?

He said his throat was hurting.

Chinese (Simplified) Translation

他说喉咙痛。

What is this buttons?
Related Words

common

Hiragana
えつ
Affix
Japanese Meaning
むせぶように泣くこと。声をつまらせて泣くさま。
Easy Japanese Meaning
なきごえなどがのどにつかえて、むせるようになることをあらわす。おもにおえつでつかう。
Chinese (Simplified)
哽咽 / 呜咽 / 抽泣
What is this buttons?

He was so moved that he choked on his words and couldn't say anything.

Chinese (Simplified) Translation

他感动得哽咽,什么也说不出来。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
えん
Kanji
Affix
alt-of alternative
Japanese Meaning
のみ下す。ごくりと飲み込む。 / 食べ物などを飲み込む動作や行為。嚥下。
Easy Japanese Meaning
のみこむいみをしめすことばにつくじ。おもに咽下にだけつかわれる
Chinese (Simplified)
吞咽 / 咽下 / 吞下
What is this buttons?

He is complaining of difficulty swallowing.

Chinese (Simplified) Translation

他诉说吞咽困难。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

悲悼

Hiragana
ひとうする
Kanji
悲悼する
Verb
Japanese Meaning
深く悲しみ、いたむこと。特に人の死などを悲しみ嘆くこと。
Easy Japanese Meaning
人の死をとてもかなしみ、その人をおもっていたむこと
Chinese (Simplified)
哀悼 / 为逝者表示悲痛与怀念 / 因人去世而悲伤
What is this buttons?

He was mourning his deceased grandfather.

Chinese (Simplified) Translation

他正在为已故的祖父哀悼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

悲悼

Hiragana
ひとう
Noun
Japanese Meaning
死者を悼み悲しむこと。深い悲しみ。
Easy Japanese Meaning
ひどくかなしくて しんだ人をおもう ふかいかなしみのきもち
Chinese (Simplified)
哀悼;悼念 / 对逝者的悲痛之情 / 服丧期的哀痛
What is this buttons?

Our feelings of mourning for his death are deep.

Chinese (Simplified) Translation

我们对他的逝世深感哀悼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

悲觀

Hiragana
ひかん
Kanji
悲観
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 悲観 (“pessimism”)
Easy Japanese Meaning
ものごとをわるいほうにかんがえること
Chinese (Simplified)
悲观主义 / 对事物持消极预期的态度
What is this buttons?

He tends to view things from a pessimistic perspective.

Chinese (Simplified) Translation

他总是倾向于从悲观的角度看待事物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★