Search results- Japanese - English
Keyword:
御三家
Hiragana
ごさんけ
Noun
figuratively
Japanese Meaning
徳川将軍家に次ぐ最有力な三つの家系。一般には尾張・紀伊・水戸の三藩を指す。また、そこから転じて、ある分野で特に有力な三者・三家のことを指す。
Easy Japanese Meaning
とくに大事で 有名な 三つの家や グループのことをいうことば
Chinese (Simplified)
德川氏三大宗家(尾张、纪伊、水户) / (引申)三巨头
Related Words
御役御免
Hiragana
おやくごめん
Phrase
Japanese Meaning
職務・役目を解かれること、またはその状態。現役から退くこと。 / 古くなった物・不要になった物を処分すること。 / 煩わしい人や厄介な存在から離れたり、それらを排除すること。
Easy Japanese Meaning
人がつとめていた仕事ややくめをやめることや、その人を仕事からはずすこと
Chinese (Simplified)
免除职务;退任(多指资深者) / 丢弃旧物;淘汰不再有用的东西 / 摆脱某人或某物;清除掉
Related Words
御茶子
Hiragana
おちゃこ
Kanji
お茶子
Noun
Japanese Meaning
関西地方の伝統的な芝居小屋などで観客の案内や接客を行う女性係員。主に席案内、チケット確認、場内整理などを担当する。
Easy Japanese Meaning
かんさいのむかしからあるげきじょうで、おきゃくさんをせきまであんないするわかいおんなのひと
Chinese (Simplified)
关西传统戏剧活动的女引座员 / 传统剧场的女招待,负责引导入座 / 上方艺能剧场的女服务员
Related Words
御近所さん
Hiragana
ごきんじょさん / おきんじょさん
Kanji
ご近所さん
Noun
polite
Japanese Meaning
近所に住んでいる人に対する、やや丁寧で親しみを込めた呼び方。
Easy Japanese Meaning
ていねいにいう きんじょの ひと。じぶんの いえの ちかくに すんでいる ひと。
Chinese (Simplified)
邻居(礼貌说法) / 附近的住户
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
お手洗い
Hiragana
おてあらい
Kanji
御手洗い
Noun
Japanese Meaning
神社の入り口にある清めの水、浴室、トイレ
Easy Japanese Meaning
じんじゃでてをあらうみずがあるばしょや、べんじょのこと。
Chinese (Simplified)
厕所;洗手间 / (神社入口的)净手处;手水
Related Words
ご主人
Hiragana
ごしゅじん
Kanji
御主人
Noun
honorific
Japanese Meaning
(敬称)夫(自分の夫ではなく、他人の夫を指す);主人
Easy Japanese Meaning
ほかのひとのおっとをていねいにいうことば。またはじぶんの主をいうことば。
Chinese (Simplified)
(敬称)他人的丈夫 / 主人
Related Words
ご存知ですか
Hiragana
ごぞんじですか
Kanji
ご存じですか
Phrase
Japanese Meaning
ご存知ですか(丁寧語)
Easy Japanese Meaning
とてもていねいに あいてが なにかを しっているか たずねることば
Chinese (Simplified)
您知道吗? / 您是否知道? / 您了解吗?
お供
Hiragana
おとも
Noun
Japanese Meaning
仲間
Easy Japanese Meaning
えらい人や目上の人といっしょに行動する人や、そのこと
Chinese (Simplified)
随从;随员 / 陪同者;同伴
お待ちどおさま
Hiragana
おまちどおさま / おまちどうさま
Phrase
Japanese Meaning
お待たせして申し訳ありません
Easy Japanese Meaning
人をまたせてしまったあとにいう、かるいあやまりのことば
Chinese (Simplified)
让您久等了 / 久等了 / 抱歉让您久等了
御誕生日おめでとう御座います
Hiragana
おたんじょうびおめでとうございます
Kanji
お誕生日おめでとうございます
Interjection
Japanese Meaning
相手の誕生日を祝う丁寧なあいさつ・祝辞。
Easy Japanese Meaning
あいてのたんじょうびをいわう、とてもていねいないいかた
Chinese (Simplified)
祝您生日快乐(敬语) / 恭祝生日快乐 / 谨祝生日快乐
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit